Jezikovni vodič

sl za nekaj prositi   »   fi pyytää jotakin

74 [štiriinsedemdeset]

za nekaj prositi

za nekaj prositi

74 [seitsemänkymmentäneljä]

pyytää jotakin

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina finščina Igraj Več
Ali mi lahko postrižete lase? V--si-t----te lei-at------s--i? V_________ t_ l______ h________ V-i-i-t-k- t- l-i-a-a h-u-s-n-? ------------------------------- Voisitteko te leikata hiukseni? 0
Ne preveč na kratko, prosim. Ei li--n-ly---k-i--k---os. E_ l____ l________ k______ E- l-i-n l-h-e-s-, k-i-o-. -------------------------- Ei liian lyhyeksi, kiitos. 0
Še malo bolj na kratko, prosim. Vä--- l--y--m---i,-kiit-s. V____ l___________ k______ V-h-n l-h-e-m-k-i- k-i-o-. -------------------------- Vähän lyhyemmäksi, kiitos. 0
Ali lahko razvijete te slike? Voi-t-k- ke-i---ä ---o--v-t? V_______ k_______ v_________ V-i-t-k- k-h-t-ä- v-l-k-v-t- ---------------------------- Voitteko kehittää valokuvat? 0
Fotografije so na CD-ju. Val-ku--- -v------lev-l-ä. V________ o___ C__________ V-l-k-v-t o-a- C---e-y-l-. -------------------------- Valokuvat ovat CD-levyllä. 0
Fotografije so v aparatu. Va-okuv-t ---- kam-r--sa. V________ o___ k_________ V-l-k-v-t o-a- k-m-r-s-a- ------------------------- Valokuvat ovat kamerassa. 0
Ali lahko popravite uro? Vo-t-e---kor-a-a --ll-n? V_______ k______ k______ V-i-t-k- k-r-a-a k-l-o-? ------------------------ Voitteko korjata kellon? 0
Steklo je počeno. Las- on--i-ki. L___ o_ r_____ L-s- o- r-k-i- -------------- Lasi on rikki. 0
Baterija je prazna. P-t--r--on -y--ä. P______ o_ t_____ P-t-e-i o- t-h-ä- ----------------- Patteri on tyhjä. 0
Ali lahko zlikate srajco? V---tek- -ilitt-- --i---? V_______ s_______ p______ V-i-t-k- s-l-t-ä- p-i-a-? ------------------------- Voitteko silittää paidan? 0
Ali lahko očistite hlače? Vo--teko-pu---st-- --u---? V_______ p________ h______ V-i-t-k- p-h-i-t-a h-u-u-? -------------------------- Voitteko puhdistaa housut? 0
Ali lahko popravite čevlje? Voit--k----r-a-a--en--t? V_______ k______ k______ V-i-t-k- k-r-a-a k-n-ä-? ------------------------ Voitteko korjata kengät? 0
Mi lahko daste ogenj? V-i-t-k----t-a m-n---e---lta? V_______ a____ m______ t_____ V-i-t-k- a-t-a m-n-l-e t-l-a- ----------------------------- Voitteko antaa minulle tulta? 0
Imate vžigalice ali vžigalnik? On-o--e---- --l---kk---t-i sy--t-ntä? O___ t_____ t_________ t__ s_________ O-k- t-i-l- t-l-t-k-u- t-i s-t-t-n-ä- ------------------------------------- Onko teillä tulitikkua tai sytytintä? 0
Imate kakšen pepelnik? On--------ä-t-hk--u--ia? O___ t_____ t___________ O-k- t-i-l- t-h-a-u-p-a- ------------------------ Onko teillä tuhkakuppia? 0
Kadite cigare? P-lta--e-- -i---eita? P_________ s_________ P-l-a-t-k- s-k-r-i-a- --------------------- Poltatteko sikareita? 0
Kadite cigarete? Pol-att--o t-p--kaa? P_________ t________ P-l-a-t-k- t-p-k-a-? -------------------- Poltatteko tupakkaa? 0
Kadite pipo? Poltatte-o-p-i---a? P_________ p_______ P-l-a-t-k- p-i-p-a- ------------------- Poltatteko piippua? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -