فریز بُک

ur ‫سنیما میں‬   »   ka კინოში

‫45 [پینتالیس]‬

‫سنیما میں‬

‫سنیما میں‬

45 [ორმოცდახუთი]

45 [ormotsdakhuti]

კინოში

k'inoshi

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو جارجیائی چالو کریں مزید
‫ہم سنیما جانا چاہتے ہیں‬ ჩვენ კინოში წასვლა გვინდა. ჩვენ კინოში წასვლა გვინდა. 1
c---n--'i-os-- -s-asv-a gv-n--. chven k'inoshi ts'asvla gvinda.
‫آج اچھی فلم چل رہی ہے‬ დღეს კარგი ფილმი გადის. დღეს კარგი ფილმი გადის. 1
d--es k'a-----ilm- -a-i-. dghes k'argi pilmi gadis.
‫بالکل نئی فلم ہے‬ ეს ახალი ფილმია. ეს ახალი ფილმია. 1
es--k-al--pi-m-a. es akhali pilmia.
‫کاونٹر کہاں ہے؟‬ სად არის სალარო? სად არის სალარო? 1
s-d aris-s---ro? sad aris salaro?
‫کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟‬ არის კიდევ თავისუფალი ადგილები? არის კიდევ თავისუფალი ადგილები? 1
a-is--'id-v--av----al---d--l--i? aris k'idev tavisupali adgilebi?
‫ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ რა ღირს ბილეთები? რა ღირს ბილეთები? 1
ra---i-s bi--te--? ra ghirs biletebi?
‫فلم کب شروع ہو گی؟‬ როდის იწყება წარმოდგენა? როდის იწყება წარმოდგენა? 1
r-d-s-it---e-a-ts-ar-o-ge-a? rodis its'qeba ts'armodgena?
‫فلم کتنی دیر چلے گی ؟‬ რამდენ ხანს გრძელდება ფილმი? რამდენ ხანს გრძელდება ფილმი? 1
ra-den --an--g-dze----a --lmi? ramden khans grdzeldeba pilmi?
‫کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟‬ შეიძლება ბილეთების დაჯავშნა? შეიძლება ბილეთების დაჯავშნა? 1
s--i--le-a-b-------s d--avsh-a? sheidzleba biletebis dajavshna?
‫میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ უკან ჯდომა მინდა. უკან ჯდომა მინდა. 1
uk'an-j-o-a-m-nd-. uk'an jdoma minda.
‫میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ წინ ჯდომა მინდა. წინ ჯდომა მინდა. 1
t-'-----o-- m-n--. ts'in jdoma minda.
‫مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں‬ შუაში ჯდომა მინდა. შუაში ჯდომა მინდა. 1
shua--i--d------n-a. shuashi jdoma minda.
‫فلم مزے کی تھی‬ ფილმი საინტერესო იყო. ფილმი საინტერესო იყო. 1
pilmi--a--t'e--s- ---. pilmi saint'ereso iqo.
‫فلم بور نہیں تھی‬ ფილმი არ იყო მოსაწყენი. ფილმი არ იყო მოსაწყენი. 1
pi----ar -----o-at--q---. pilmi ar iqo mosats'qeni.
‫لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی‬ მაგრამ წიგნი ფილმს სჯობდა. მაგრამ წიგნი ფილმს სჯობდა. 1
magra- -s'i--- ----- s-----. magram ts'igni pilms sjobda.
‫موسیقی کیسی تھی؟‬ როგორი იყო მუსიკა? როგორი იყო მუსიკა? 1
r-g--- i-o--u-----? rogori iqo musik'a?
‫اداکار کیسے تھے؟‬ როგორები იყვნენ მსახიობები? როგორები იყვნენ მსახიობები? 1
r---r--i -------m-ak-iob-b-? rogorebi iqvnen msakhiobebi?
‫کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟‬ იყო ტიტრები ინგლისურ ენაზე? იყო ტიტრები ინგლისურ ენაზე? 1
i-o--'-t'--bi--nglis-r ----e? iqo t'it'rebi inglisur enaze?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -