فریز بُک

ur ‫سنیما میں‬   »   fa ‫در سینما‬

‫45 [پینتالیس]‬

‫سنیما میں‬

‫سنیما میں‬

‫45 [چهل و پنج]‬

45 [che-hel-o-panj]

‫در سینما‬

‫dar sinamaa‬‬‬

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فارسی چالو کریں مزید
‫ہم سنیما جانا چاہتے ہیں‬ ‫ما می‌خواهیم به سینما برویم.‬ ‫ما می‌خواهیم به سینما برویم.‬ 1
‫-a -i-k---h------s-na-a- -----i-.‬-‬ ‫ma mi-khaahim be sinamaa beravim.‬‬‬
‫آج اچھی فلم چل رہی ہے‬ ‫امروز فیلم خوبی روی پرده است.‬ ‫امروز فیلم خوبی روی پرده است.‬ 1
‫-mro-- film--h-o-i-r-o-e-p-r--h -----‬‬ ‫emrooz film khoobi rooye pardeh ast.‬‬‬
‫بالکل نئی فلم ہے‬ ‫این فیلم کاملا جدید است.‬ ‫این فیلم کاملا جدید است.‬ 1
‫i- f--m --a-el-n ja-id ast-‬-‬ ‫in film kaamelan jadid ast.‬‬‬
‫کاونٹر کہاں ہے؟‬ ‫گیشه فروش بلیط کجاست؟‬ ‫گیشه فروش بلیط کجاست؟‬ 1
‫-is--h-fo--o-- --lit-ko-a-st---‬ ‫gisheh foroosh belit kojaast?‬‬‬
‫کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟‬ ‫هنوز صندلی خالی وجود دارد؟‬ ‫هنوز صندلی خالی وجود دارد؟‬ 1
‫han--- s---a-- -h-ali-vo-o-- -a-r---‬‬ ‫hanooz sandali khaali vojood daard?‬‬‬
‫ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ ‫قیمت بلیط چند است؟‬ ‫قیمت بلیط چند است؟‬ 1
‫--ey-----e-i- ch-n- a-----‬ ‫gheymat belit chand ast?‬‬‬
‫فلم کب شروع ہو گی؟‬ ‫نمایش فیلم کی شروع می‌شود؟‬ ‫نمایش فیلم کی شروع می‌شود؟‬ 1
‫----a--sh--il- --- sh---- -i---ava-?‬‬‬ ‫namaayesh film kei shoroo mi-shavad?‬‬‬
‫فلم کتنی دیر چلے گی ؟‬ ‫نمایش فیلم چقدر طول می‌کشد؟‬ ‫نمایش فیلم چقدر طول می‌کشد؟‬ 1
‫n-m-a-e-h ---------h-dr tool--i-k-s-ad-‬-‬ ‫namaayesh film cheghadr tool mi-keshad?‬‬‬
‫کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟‬ ‫آیا ‫می‌شود بلیط رزرو کرد؟‬ ‫آیا ‫می‌شود بلیط رزرو کرد؟‬ 1
‫aa-a -mi----v-d belit -eze-v-kar--‬‬-‬‬ ‫aaya ‫mi-shavad belit rezerv kard?‬‬‬‬‬
‫میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ ‫من دوست دارم عقب بنشینم.‬ ‫من دوست دارم عقب بنشینم.‬ 1
‫--n----st da-ra- a---- b---h---m-‬‬‬ ‫man doost daaram aghab benshinam.‬‬‬
‫میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ ‫من دوست دارم جلو بنشینم.‬ ‫من دوست دارم جلو بنشینم.‬ 1
‫-a--d--s- -aa--m---lo-be-sh--a--‬‬‬ ‫man doost daaram jelo benshinam.‬‬‬
‫مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں‬ ‫من دوست دارم وسط بنشینم.‬ ‫من دوست دارم وسط بنشینم.‬ 1
‫ma--do--- -----m-va--- be--hina--‬‬‬ ‫man doost daaram vasat benshinam.‬‬‬
‫فلم مزے کی تھی‬ ‫فیلم مهیج بود.‬ ‫فیلم مهیج بود.‬ 1
‫--lm--ohay--j -ood.--‬ ‫film mohayyej bood.‬‬‬
‫فلم بور نہیں تھی‬ ‫فیلم خسته کننده نبود.‬ ‫فیلم خسته کننده نبود.‬ 1
‫f-l- --aste--k-n---eh -aboo----‬ ‫film khasteh konandeh nabood.‬‬‬
‫لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی‬ ‫اما کتاب مربوط به این فیلم بهتر بود.‬ ‫اما کتاب مربوط به این فیلم بهتر بود.‬ 1
‫a----k---ab m--bo---------fil--be---r b-od-‬-‬ ‫amma ketaab marboot be in film behtar bood.‬‬‬
‫موسیقی کیسی تھی؟‬ ‫موزیک چطور بود؟‬ ‫موزیک چطور بود؟‬ 1
‫moozik -----r --od?‬‬‬ ‫moozik chetor bood?‬‬‬
‫اداکار کیسے تھے؟‬ ‫هنرپیشه‌ها چطور بودند؟‬ ‫هنرپیشه‌ها چطور بودند؟‬ 1
‫h-na-----eh-h---c-e-or boo----?--‬ ‫honarpisheh-haa chetor boodand?‬‬‬
‫کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟‬ ‫آیا زیرنویس انگلیسی داشت؟‬ ‫آیا زیرنویس انگلیسی داشت؟‬ 1
‫--y- ------is-en------da-sh--‬‬‬ ‫aaya zirnevis englisi daasht?‬‬‬

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + فارسی (1-100) MP3 فارسی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -