فریز بُک

ur ‫راستہ معلوم کرنا‬   »   mr दिशा विचारणे

‫40 [چالیس]‬

‫راستہ معلوم کرنا‬

‫راستہ معلوم کرنا‬

४० [चाळीस]

40 [Cāḷīsa]

दिशा विचारणे

diśā vicāraṇē

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو مراٹھی چالو کریں مزید
‫معاف کیجئیے گا‬ माफ करा! माफ करा! 1
m--ha--ar-! māpha karā!
‫کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟‬ आपण माझी मदत करू शकता का? आपण माझी मदत करू शकता का? 1
Ā--ṇa --jh-----a-- -a-- śaka-- k-? Āpaṇa mājhī madata karū śakatā kā?
‫یہاں پر اچھا ریسٹورنٹ کہاں ہے؟‬ इथे जवळपास चांगले रेस्तरॉ कुठे आहे? इथे जवळपास चांगले रेस्तरॉ कुठे आहे? 1
I-h--j-v-ḷ--ā-- cā-ga-ē-r--t-rŏ --ṭh--āhē? Ithē javaḷapāsa cāṅgalē rēstarŏ kuṭhē āhē?
‫آپ کونے سے بائیں طرف مڑ جائیں‬ त्या कोप-याला डावीकडे वळा. त्या कोप-याला डावीकडे वळा. 1
T-ā -ōp---ā------īka-ē---ḷ-. Tyā kōpa-yālā ḍāvīkaḍē vaḷā.
‫پھر تھوڑی دور تک سیدھے چلتے رہیں‬ मग थोडावेळ सरळ जा. मग थोडावेळ सरळ जा. 1
Maga--h-ḍāvē---s----a--ā. Maga thōḍāvēḷa saraḷa jā.
‫پھر دائیں طرف 100میٹر چلیں‬ मग उजवीकडे शंभर मीटर जा. मग उजवीकडे शंभर मीटर जा. 1
Ma-- uj-vīk--ē-ś------- -īṭ--a-j-. Maga ujavīkaḍē śambhara mīṭara jā.
‫آپ بس بھی لے سکتے ہیں‬ आपण बसनेसुद्धा जाऊ शकता. आपण बसनेसुद्धा जाऊ शकता. 1
Āp-ṇa----an--ud'--ā-jā'ū ---atā. Āpaṇa basanēsud'dhā jā'ū śakatā.
‫آپ ٹرام بھی لے سکتے ہیں‬ आपण ट्रामनेसुद्धा जाऊ शकता. आपण ट्रामनेसुद्धा जाऊ शकता. 1
Āpa-a --ā-a---u----- --'-----at-. Āpaṇa ṭrāmanēsud'dhā jā'ū śakatā.
‫آپ میرے پیچھے بھی آ سکتے ہیں‬ आपण आपल्या कारने माझ्या मागेसुद्धा येऊ शकता. आपण आपल्या कारने माझ्या मागेसुद्धा येऊ शकता. 1
Āp--a --a------ra-ē mā-hyā-----sud--h- -ē'--śaka-ā. Āpaṇa āpalyā kāranē mājhyā māgēsud'dhā yē'ū śakatā.
‫میں فٹ بال اسٹیڈیم کیسے پہنچوں گا؟‬ मी फुटबॉल स्टेडियमकडे कसा जाऊ शकतो? / कशी जाऊ शकते? मी फुटबॉल स्टेडियमकडे कसा जाऊ शकतो? / कशी जाऊ शकते? 1
Mī ph--a--la sṭē-i-a-a-a---k--ā --'---a-atō? - Ka----ā'ū śa--tē? Mī phuṭabŏla sṭēḍiyamakaḍē kasā jā'ū śakatō? / Kaśī jā'ū śakatē?
‫پل کو پار کر لیں‬ पूल पार करा. पूल पार करा. 1
P-la-pā-----rā. Pūla pāra karā.
‫سرنگ سے گزریں‬ बोगद्यातून जा. बोगद्यातून जा. 1
B-gad-āt--- j-. Bōgadyātūna jā.
‫تیسرے سگنل تک جائیے‬ तिस-या ट्रॅफिक सिग्नलकडे पोहोचेपर्यंत गाडी चालवत जा. तिस-या ट्रॅफिक सिग्नलकडे पोहोचेपर्यंत गाडी चालवत जा. 1
Ti-a-y- ṭ-ĕ-hi-------al-k-ḍ---ō---ēp--yan-- g--ī c-lava-- --. Tisa-yā ṭrĕphika signalakaḍē pōhōcēparyanta gāḍī cālavata jā.
‫پھر پہلی دائیں ہاتھ والی سڑک پر مڑ جائیں‬ नंतर तुमच्या उजवीकडे पहिल्या रस्त्यावर वळा. नंतर तुमच्या उजवीकडे पहिल्या रस्त्यावर वळा. 1
N-----a----a--ā uja------ pahil-ā--a---āva-a --ḷā. Nantara tumacyā ujavīkaḍē pahilyā rastyāvara vaḷā.
‫پھر سیدھے جائیں اور اگلی کراسنگ کو پار کر لیں‬ नंतर पुढच्या इंटरसेक्शनवरून सरळ जा. नंतर पुढच्या इंटरसेक्शनवरून सरळ जा. 1
N---a-a -u--a--ā-iṇ-a---ēkśanavar-n--sa--ḷa-jā. Nantara puḍhacyā iṇṭarasēkśanavarūna saraḷa jā.
‫معاف کیجئیے گا، میں ائیر پورٹ کیسے پہنچوں گا؟‬ माफ करा, विमानतळाकडे कसे जायचे? माफ करा, विमानतळाकडे कसे जायचे? 1
M--ha --r-- --mā---aḷāk--ē----- -ā-a-ē? Māpha karā, vimānataḷākaḍē kasē jāyacē?
‫بہتر ہے کہ آپ انڈر گراونڈ ٹرین لے لیں‬ आपण भुयारी मार्ग निवडणे सर्वात उत्तम. आपण भुयारी मार्ग निवडणे सर्वात उत्तम. 1
Ā-a-- -h-yār- -ār----i--ḍa---s-rv--a-ut-am-. Āpaṇa bhuyārī mārga nivaḍaṇē sarvāta uttama.
‫آپ آخری اسٹیشن تک چلے جائیں‬ अगदी शेवटच्या स्थानकपर्यंत ट्राम / ट्रेनने जा आणि तेथे उतरा. अगदी शेवटच्या स्थानकपर्यंत ट्राम / ट्रेनने जा आणि तेथे उतरा. 1
A---- ś-va--cyā-s---n--ap-r-a-ta--rā--/---ē---ē jā-āṇ--tēthē-u---ā. Agadī śēvaṭacyā sthānakaparyanta ṭrāma/ ṭrēnanē jā āṇi tēthē utarā.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + مراٹھی (1-100) MP3 مراٹھی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -