| Джон Лондон щыщ. |
જો- લં--નો-છ-.
જો_ લં___ છે_
જ-ન લ-ડ-ન- છ-.
--------------
જોન લંડનનો છે.
0
j-na---ṇ-an-n- chē.
j___ l________ c___
j-n- l-ṇ-a-a-ō c-ē-
-------------------
jōna laṇḍananō chē.
|
Джон Лондон щыщ.
જોન લંડનનો છે.
jōna laṇḍananō chē.
|
| Лондон Инджылызым щыI. |
લ-ડ---્----બ્-િટનમ---છે.
લં__ ગ્__ બ્____ છે_
લ-ડ- ગ-ર-ટ બ-ર-ટ-મ-ં છ-.
------------------------
લંડન ગ્રેટ બ્રિટનમાં છે.
0
L-ṇḍan- -r-ṭ---r-ṭa--m-- ---.
L______ g____ b_________ c___
L-ṇ-a-a g-ē-a b-i-a-a-ā- c-ē-
-----------------------------
Laṇḍana grēṭa briṭanamāṁ chē.
|
Лондон Инджылызым щыI.
લંડન ગ્રેટ બ્રિટનમાં છે.
Laṇḍana grēṭa briṭanamāṁ chē.
|
| Ар (хъулъфыгъ] инджылызыбзэкIэ мэгущыIэ. |
ત--અંગ--ે-ી -ોલે છ-.
તે અં___ બો_ છે_
ત- અ-ગ-ર-જ- બ-લ- છ-.
--------------------
તે અંગ્રેજી બોલે છે.
0
Tē a---ē-ī-b--ē---ē.
T_ a______ b___ c___
T- a-g-ē-ī b-l- c-ē-
--------------------
Tē aṅgrējī bōlē chē.
|
Ар (хъулъфыгъ] инджылызыбзэкIэ мэгущыIэ.
તે અંગ્રેજી બોલે છે.
Tē aṅgrējī bōlē chē.
|
| Марие Мадрид щыщ. |
મ--િય----ડ-રિડની છ-.
મા__ મે____ છે_
મ-ર-ય- મ-ડ-ર-ડ-ી છ-.
--------------------
મારિયા મેડ્રિડની છે.
0
M-riyā---------ī --ē.
M_____ m________ c___
M-r-y- m-ḍ-i-a-ī c-ē-
---------------------
Māriyā mēḍriḍanī chē.
|
Марие Мадрид щыщ.
મારિયા મેડ્રિડની છે.
Māriyā mēḍriḍanī chē.
|
| Мадрид Испанием щыI. |
મેડ્ર---સ-પે-મ-ં -ે.
મે___ સ્___ છે_
મ-ડ-ર-ડ સ-પ-ન-ા- છ-.
--------------------
મેડ્રિડ સ્પેનમાં છે.
0
Mēḍ--ḍa -pē-a-ā- c--.
M______ s_______ c___
M-ḍ-i-a s-ē-a-ā- c-ē-
---------------------
Mēḍriḍa spēnamāṁ chē.
|
Мадрид Испанием щыI.
મેડ્રિડ સ્પેનમાં છે.
Mēḍriḍa spēnamāṁ chē.
|
| Ар (бзылъфыгъ] испаныбзэкIэ мэгущыIэ. |
ત- ---ેન-શ બ------.
તે સ્___ બો_ છે_
ત- સ-પ-ન-શ બ-લ- છ-.
-------------------
તે સ્પેનિશ બોલે છે.
0
T- s-ē-i---b-lē--hē.
T_ s______ b___ c___
T- s-ē-i-a b-l- c-ē-
--------------------
Tē spēniśa bōlē chē.
|
Ар (бзылъфыгъ] испаныбзэкIэ мэгущыIэ.
તે સ્પેનિશ બોલે છે.
Tē spēniśa bōlē chē.
|
| Пётррэ Мартэрэ Берлин щыщых. |
પ-ટર અને -ાર-થા બ-્--નન--છ-.
પી__ અ_ મા__ બ____ છે_
પ-ટ- અ-ે મ-ર-થ- બ-્-િ-ન- છ-.
----------------------------
પીટર અને માર્થા બર્લિનના છે.
0
P-ṭ-----n--mā-thā --r---anā ---.
P_____ a__ m_____ b________ c___
P-ṭ-r- a-ē m-r-h- b-r-i-a-ā c-ē-
--------------------------------
Pīṭara anē mārthā barlinanā chē.
|
Пётррэ Мартэрэ Берлин щыщых.
પીટર અને માર્થા બર્લિનના છે.
Pīṭara anē mārthā barlinanā chē.
|
| Берлин Германием щыI. |
બર-લિ--જ--મ----ં છે.
બ___ જ____ છે_
બ-્-િ- જ-્-ન-મ-ં છ-.
--------------------
બર્લિન જર્મનીમાં છે.
0
Ba-li-- ja-----mā- --ē.
B______ j_________ c___
B-r-i-a j-r-a-ī-ā- c-ē-
-----------------------
Barlina jarmanīmāṁ chē.
|
Берлин Германием щыI.
બર્લિન જર્મનીમાં છે.
Barlina jarmanīmāṁ chē.
|
| ШъуитIо нэмыцыбзэкIэ шъогущыIа? |
શું-તમે -ંન- જર--ન બ--ો છો?
શું ત_ બં_ જ___ બો_ છો_
શ-ં ત-ે બ-ન- જ-્-ન બ-લ- છ-?
---------------------------
શું તમે બંને જર્મન બોલો છો?
0
Śuṁ t--ē-ba-nē --r--n- --l- c-ō?
Ś__ t___ b____ j______ b___ c___
Ś-ṁ t-m- b-n-ē j-r-a-a b-l- c-ō-
--------------------------------
Śuṁ tamē bannē jarmana bōlō chō?
|
ШъуитIо нэмыцыбзэкIэ шъогущыIа?
શું તમે બંને જર્મન બોલો છો?
Śuṁ tamē bannē jarmana bōlō chō?
|
| Лондон къэлэ шъхьаI. |
લ--ન-રાજ-----છ-.
લં__ રા___ છે_
લ-ડ- ર-જ-ા-ી છ-.
----------------
લંડન રાજધાની છે.
0
L--ḍa-a---jadh-nī chē.
L______ r________ c___
L-ṇ-a-a r-j-d-ā-ī c-ē-
----------------------
Laṇḍana rājadhānī chē.
|
Лондон къэлэ шъхьаI.
લંડન રાજધાની છે.
Laṇḍana rājadhānī chē.
|
| Мадриди Берлини ахэри къэлэ шъхьаIэх. |
મે-્-િડ-અને-બર--િન-----ાજધા-ી---.
મે___ અ_ બ___ પ_ રા___ છે_
મ-ડ-ર-ડ અ-ે બ-્-િ- પ- ર-જ-ા-ી છ-.
---------------------------------
મેડ્રિડ અને બર્લિન પણ રાજધાની છે.
0
M-ḍr--- anē b-r-in--pa-a rā-a-h--- --ē.
M______ a__ b______ p___ r________ c___
M-ḍ-i-a a-ē b-r-i-a p-ṇ- r-j-d-ā-ī c-ē-
---------------------------------------
Mēḍriḍa anē barlina paṇa rājadhānī chē.
|
Мадриди Берлини ахэри къэлэ шъхьаIэх.
મેડ્રિડ અને બર્લિન પણ રાજધાની છે.
Mēḍriḍa anē barlina paṇa rājadhānī chē.
|
| КъэлэшъхьаIэхэр иных ыкIи бырсырых. |
રા-ધ---- --ટ- -ને ઘ-ંઘા-ીય--છે.
રા____ મો_ અ_ ઘોં___ છે_
ર-જ-ા-ી- મ-ટ- અ-ે ઘ-ં-ા-ી-ા છ-.
-------------------------------
રાજધાનીઓ મોટી અને ઘોંઘાટીયા છે.
0
Rājad-------ōṭ--an- ghō-gh-ṭī-ā ---.
R_________ m___ a__ g__________ c___
R-j-d-ā-ī- m-ṭ- a-ē g-ō-g-ā-ī-ā c-ē-
------------------------------------
Rājadhānīō mōṭī anē ghōṅghāṭīyā chē.
|
КъэлэшъхьаIэхэр иных ыкIи бырсырых.
રાજધાનીઓ મોટી અને ઘોંઘાટીયા છે.
Rājadhānīō mōṭī anē ghōṅghāṭīyā chē.
|
| Франциер Европэм щыI. |
ફ્રા--- યુ-ો--ાં--ે.
ફ્___ યુ___ છે_
ફ-ર-ન-સ ય-ર-પ-ા- છ-.
--------------------
ફ્રાન્સ યુરોપમાં છે.
0
P---ns--y---p---ṁ----.
P______ y________ c___
P-r-n-a y-r-p-m-ṁ c-ē-
----------------------
Phrānsa yurōpamāṁ chē.
|
Франциер Европэм щыI.
ફ્રાન્સ યુરોપમાં છે.
Phrānsa yurōpamāṁ chē.
|
| Мысыр Африкэм щыI. |
ઇજિ-----ફ્-િ--મ-- છ-.
ઇ___ આ____ છે_
ઇ-િ-્- આ-્-િ-ા-ા- છ-.
---------------------
ઇજિપ્ત આફ્રિકામાં છે.
0
I-i--- āp-rik---ṁ --ē.
I_____ ā_________ c___
I-i-t- ā-h-i-ā-ā- c-ē-
----------------------
Ijipta āphrikāmāṁ chē.
|
Мысыр Африкэм щыI.
ઇજિપ્ત આફ્રિકામાં છે.
Ijipta āphrikāmāṁ chē.
|
| Япониер Азием щыI. |
જ---ન -----મ-ં --.
જા__ એ___ છે_
જ-પ-ન એ-િ-ા-ા- છ-.
------------------
જાપાન એશિયામાં છે.
0
Jāpān- ēśiyā-āṁ c--.
J_____ ē_______ c___
J-p-n- ē-i-ā-ā- c-ē-
--------------------
Jāpāna ēśiyāmāṁ chē.
|
Япониер Азием щыI.
જાપાન એશિયામાં છે.
Jāpāna ēśiyāmāṁ chē.
|
| Канадэр Темыр Америкэм щыI. |
કે-ે-ા ઉ-્તર અ-ે----માં --.
કે__ ઉ___ અ____ છે_
ક-ન-ડ- ઉ-્-ર અ-ે-િ-ા-ા- છ-.
---------------------------
કેનેડા ઉત્તર અમેરિકામાં છે.
0
Kēnē-- ut--r--a----k-mā--ch-.
K_____ u_____ a_________ c___
K-n-ḍ- u-t-r- a-ē-i-ā-ā- c-ē-
-----------------------------
Kēnēḍā uttara amērikāmāṁ chē.
|
Канадэр Темыр Америкэм щыI.
કેનેડા ઉત્તર અમેરિકામાં છે.
Kēnēḍā uttara amērikāmāṁ chē.
|
| Панамэр Гупчэ Америкэм щыI. |
પ-ામ- --્------િકા--ં -ે.
પ__ મ__ અ____ છે_
પ-ા-ા મ-્- અ-ે-િ-ા-ા- છ-.
-------------------------
પનામા મધ્ય અમેરિકામાં છે.
0
Pa--mā ma-hy--amērikā-āṁ----.
P_____ m_____ a_________ c___
P-n-m- m-d-y- a-ē-i-ā-ā- c-ē-
-----------------------------
Panāmā madhya amērikāmāṁ chē.
|
Панамэр Гупчэ Америкэм щыI.
પનામા મધ્ય અમેરિકામાં છે.
Panāmā madhya amērikāmāṁ chē.
|
| Бразилиер Къыблэ Америкэм щыI. |
બ્--ઝ-- દ-્-િ--અમ-રિ-ા--ં-છ-.
બ્___ દ___ અ____ છે_
બ-ર-ઝ-લ દ-્-િ- અ-ે-િ-ા-ા- છ-.
-----------------------------
બ્રાઝિલ દક્ષિણ અમેરિકામાં છે.
0
Brāj---a---k-i-a -m-ri--m---c-ē.
B_______ d______ a_________ c___
B-ā-h-l- d-k-i-a a-ē-i-ā-ā- c-ē-
--------------------------------
Brājhila dakṣiṇa amērikāmāṁ chē.
|
Бразилиер Къыблэ Америкэм щыI.
બ્રાઝિલ દક્ષિણ અમેરિકામાં છે.
Brājhila dakṣiṇa amērikāmāṁ chē.
|