તેણી પાસે એક કૂતરો છે. |
-و----) ----گ -ارد-
__ (___ ی_ س_ د_____
-و (-ن- ی- س- د-ر-.-
---------------------
او (زن) یک سگ دارد.
0
oo-(z-n----k -a--d----.
o_ (____ y__ s__ d_____
o- (-a-) y-k s-g d-r-d-
-----------------------
oo (zan) yek sag dârad.
|
તેણી પાસે એક કૂતરો છે.
او (زن) یک سگ دارد.
oo (zan) yek sag dârad.
|
કૂતરો મોટો છે. |
سگ بز-گ-ا---
__ ب___ ا____
-گ ب-ر- ا-ت-
--------------
سگ بزرگ است.
0
sag---z-rg-as-.
s__ b_____ a___
s-g b-z-r- a-t-
---------------
sag bozorg ast.
|
કૂતરો મોટો છે.
سگ بزرگ است.
sag bozorg ast.
|
તેણી પાસે એક મોટો કૂતરો છે. |
-و (ز-) یک-سگ--ز---دارد-
__ (___ ی_ س_ ب___ د_____
-و (-ن- ی- س- ب-ر- د-ر-.-
--------------------------
او (زن) یک سگ بزرگ دارد.
0
o--(-----ye- s-ge------g -ârad.
o_ (____ y__ s___ b_____ d_____
o- (-a-) y-k s-g- b-z-r- d-r-d-
-------------------------------
oo (zan) yek sage bozorg dârad.
|
તેણી પાસે એક મોટો કૂતરો છે.
او (زن) یک سگ بزرگ دارد.
oo (zan) yek sage bozorg dârad.
|
તેણી પાસે ઘર છે |
-و -ک---ن-----د.
__ ی_ خ___ د_____
-و ی- خ-ن- د-ر-.-
------------------
او یک خانه دارد.
0
o--y-k--hâ---dâra-.
o_ y__ k____ d_____
o- y-k k-â-e d-r-d-
-------------------
oo yek khâne dârad.
|
તેણી પાસે ઘર છે
او یک خانه دارد.
oo yek khâne dârad.
|
ઘર નાનું છે. |
خان--ک--ک -ست.
____ ک___ ا____
-ا-ه ک-چ- ا-ت-
----------------
خانه کوچک است.
0
k--ne kuc--- -s-.
k____ k_____ a___
k-â-e k-c-a- a-t-
-----------------
khâne kuchak ast.
|
ઘર નાનું છે.
خانه کوچک است.
khâne kuchak ast.
|
તેણીનું એક નાનું ઘર છે. |
-و (-ن) ی- -انه --ک--ک دارد-
__ (___ ی_ خ___ ی ک___ د_____
-و (-ن- ی- خ-ن- ی ک-چ- د-ر-.-
------------------------------
او (زن) یک خانه ی کوچک دارد.
0
o- (z-n)-ye--khâne--e--u-h-k dâra-.
o_ (____ y__ k_______ k_____ d_____
o- (-a-) y-k k-â-e-y- k-c-a- d-r-d-
-----------------------------------
oo (zan) yek khâne-ye kuchak dârad.
|
તેણીનું એક નાનું ઘર છે.
او (زن) یک خانه ی کوچک دارد.
oo (zan) yek khâne-ye kuchak dârad.
|
તે હોટલમાં રહે છે. |
-----ر-)-در--ت---ند-ی-می-ند.
__ (____ د_ ه__ ز____ م______
-و (-ر-) د- ه-ل ز-د-ی م--ن-.-
-------------------------------
او (مرد) در هتل زندگی میکند.
0
o- (mard) dar -e- h-t----end-gi mik--a-.
o_ (_____ d__ y__ h____ z______ m_______
o- (-a-d- d-r y-k h-t-l z-n-e-i m-k-n-d-
----------------------------------------
oo (mard) dar yek hotel zendegi mikonad.
|
તે હોટલમાં રહે છે.
او (مرد) در هتل زندگی میکند.
oo (mard) dar yek hotel zendegi mikonad.
|
હોટેલ સસ્તી છે. |
ه---ار-ان-ا-ت-
___ ا____ ا____
-ت- ا-ز-ن ا-ت-
----------------
هتل ارزان است.
0
hot-- -rzâ--a-t.
h____ a____ a___
h-t-l a-z-n a-t-
----------------
hotel arzân ast.
|
હોટેલ સસ્તી છે.
هتل ارزان است.
hotel arzân ast.
|
તે સસ્તી હોટેલમાં રોકાયો છે. |
-و در -- هتل ار-ان -قا-ت-د-رد-
__ د_ ی_ ه__ ا____ ا____ د_____
-و د- ی- ه-ل ا-ز-ن ا-ا-ت د-ر-.-
--------------------------------
او در یک هتل ارزان اقامت دارد.
0
oo -ar -ek---te-e ----n -end-g- m---na-.
o_ d__ y__ h_____ a____ z______ m_______
o- d-r y-k h-t-l- a-z-n z-n-e-i m-k-n-d-
----------------------------------------
oo dar yek hotele arzân zendegi mikonad.
|
તે સસ્તી હોટેલમાં રોકાયો છે.
او در یک هتل ارزان اقامت دارد.
oo dar yek hotele arzân zendegi mikonad.
|
તેની પાસે કાર છે. |
----- -و-ر----ر-.
__ ی_ خ____ د_____
-و ی- خ-د-و د-ر-.-
-------------------
او یک خودرو دارد.
0
oo--ek -h--ro-dâra-.
o_ y__ k_____ d_____
o- y-k k-o-r- d-r-d-
--------------------
oo yek khodro dârad.
|
તેની પાસે કાર છે.
او یک خودرو دارد.
oo yek khodro dârad.
|
કાર મોંઘી છે. |
خ---و---ان-ا--.
_____ گ___ ا____
-و-ر- گ-ا- ا-ت-
-----------------
خودرو گران است.
0
kh-d---ge-ân---t.
k_____ g____ a___
k-o-r- g-r-n a-t-
-----------------
khodro gerân ast.
|
કાર મોંઘી છે.
خودرو گران است.
khodro gerân ast.
|
તેની પાસે એક મોંઘી કાર છે. |
-و--- خ--ر----را- ----.
__ ی_ خ_____ گ___ د_____
-و ی- خ-د-و- گ-ا- د-ر-.-
-------------------------
او یک خودروی گران دارد.
0
oo --k------o-y- -er----ârad.
o_ y__ k________ g____ d_____
o- y-k k-o-r---e g-r-n d-r-d-
-----------------------------
oo yek khodro-ye gerân dârad.
|
તેની પાસે એક મોંઘી કાર છે.
او یک خودروی گران دارد.
oo yek khodro-ye gerân dârad.
|
તે એક નવલકથા વાંચી રહ્યો છે. |
-و-(---- ---رمان می----ن-.
__ (____ ی_ ر___ م________
-و (-ر-) ی- ر-ا- م--و-ن-.-
----------------------------
او (مرد) یک رمان میخواند.
0
o---ma--- -e--r-------khâna-.
o_ (_____ y__ r____ m________
o- (-a-d- y-k r-m-n m-k-â-a-.
-----------------------------
oo (mard) yek român mikhânad.
|
તે એક નવલકથા વાંચી રહ્યો છે.
او (مرد) یک رمان میخواند.
oo (mard) yek român mikhânad.
|
નવલકથા કંટાળાજનક છે. |
رمان خس-ه کن-د---ست-
____ خ___ ک____ ا____
-م-ن خ-ت- ک-ن-ه ا-ت-
----------------------
رمان خسته کننده است.
0
r-mâ--k-a--e konand- -s-.
r____ k_____ k______ a___
r-m-n k-a-t- k-n-n-e a-t-
-------------------------
român khaste konande ast.
|
નવલકથા કંટાળાજનક છે.
رمان خسته کننده است.
român khaste konande ast.
|
તે કંટાળાજનક નવલકથા વાંચી રહ્યો છે. |
ا- -مرد- ------ن----ه--ن-ده می-خ-ا--.
__ (____ ی_ ر___ خ___ ک____ م________
-و (-ر-) ی- ر-ا- خ-ت- ک-ن-ه م--و-ن-.-
---------------------------------------
او (مرد) یک رمان خسته کننده میخواند.
0
oo (m---- -ek--om-n---has-- -on-n-- mikh-nad.
o_ (_____ y__ r_____ k_____ k______ m________
o- (-a-d- y-k r-m-n- k-a-t- k-n-n-e m-k-â-a-.
---------------------------------------------
oo (mard) yek române khaste konande mikhânad.
|
તે કંટાળાજનક નવલકથા વાંચી રહ્યો છે.
او (مرد) یک رمان خسته کننده میخواند.
oo (mard) yek române khaste konande mikhânad.
|
તે મૂવી જોઈ રહી છે. |
او-(-ن) یک-فیل- --اشا-م-----.
__ (___ ی_ ف___ ت____ م______
-و (-ن- ی- ف-ل- ت-ا-ا م--ن-.-
-------------------------------
او (زن) یک فیلم تماشا میکند.
0
oo (zan--yek f-lm -a-âs----i---a-.
o_ (____ y__ f___ t______ m_______
o- (-a-) y-k f-l- t-m-s-â m-k-n-d-
----------------------------------
oo (zan) yek film tamâshâ mikonad.
|
તે મૂવી જોઈ રહી છે.
او (زن) یک فیلم تماشا میکند.
oo (zan) yek film tamâshâ mikonad.
|
ફિલ્મ રોમાંચક છે. |
ف-ل- م-یج-است-
____ م___ ا____
-ی-م م-ی- ا-ت-
----------------
فیلم مهیج است.
0
f----m-h------st.
f___ m______ a___
f-l- m-h-y-j a-t-
-----------------
film mohayej ast.
|
ફિલ્મ રોમાંચક છે.
فیلم مهیج است.
film mohayej ast.
|
તે એક ઉત્તેજક ફિલ્મ જોઈ રહી છે. |
----ز-)--ک-فی-- م-یج-تم-شا -ی----.
__ (___ ی_ ف___ م___ ت____ م______
-و (-ن- ی- ف-ل- م-ی- ت-ا-ا م--ن-.-
------------------------------------
او (زن) یک فیلم مهیج تماشا میکند.
0
o- (-an--yek-f--me m--ayej--a---h--m-ko--d.
o_ (____ y__ f____ m______ t______ m_______
o- (-a-) y-k f-l-e m-h-y-j t-m-s-â m-k-n-d-
-------------------------------------------
oo (zan) yek filme mohayej tamâshâ mikonad.
|
તે એક ઉત્તેજક ફિલ્મ જોઈ રહી છે.
او (زن) یک فیلم مهیج تماشا میکند.
oo (zan) yek filme mohayej tamâshâ mikonad.
|