Littafin jumla

ha to need – to want to   »   de brauchen – wollen

69 [sittin tara]

to need – to want to

to need – to want to

69 [neunundsechzig]

brauchen – wollen

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa German Wasa Kara
ina bukatan gado I-h---au-he ein-Be--. Ich brauche ein Bett. I-h b-a-c-e e-n B-t-. --------------------- Ich brauche ein Bett. 0
Ina so in yi barci. I-- wi-- ---l-fe-. Ich will schlafen. I-h w-l- s-h-a-e-. ------------------ Ich will schlafen. 0
akwai gado a nan Gi-t-e----e- e-------? Gibt es hier ein Bett? G-b- e- h-e- e-n B-t-? ---------------------- Gibt es hier ein Bett? 0
ina bukatan fitila Ich ----c-e --ne--ampe. Ich brauche eine Lampe. I-h b-a-c-e e-n- L-m-e- ----------------------- Ich brauche eine Lampe. 0
Ina so in karanta I-h-w--l -e-e-. Ich will lesen. I-h w-l- l-s-n- --------------- Ich will lesen. 0
Akwai fitila a nan? Gi---e- h-e--ei-e--a---? Gibt es hier eine Lampe? G-b- e- h-e- e-n- L-m-e- ------------------------ Gibt es hier eine Lampe? 0
ina bukatan waya Ich-brau-h--ei--------n. Ich brauche ein Telefon. I-h b-a-c-e e-n T-l-f-n- ------------------------ Ich brauche ein Telefon. 0
Ina so in yi kiran waya Ich----- --lef---eren. Ich will telefonieren. I-h w-l- t-l-f-n-e-e-. ---------------------- Ich will telefonieren. 0
Akwai waya anan? Gi-t-es hier-ei- --l-fon? Gibt es hier ein Telefon? G-b- e- h-e- e-n T-l-f-n- ------------------------- Gibt es hier ein Telefon? 0
ina bukatan kyamara Ich b-auc-e---n---a---a. Ich brauche eine Kamera. I-h b-a-c-e e-n- K-m-r-. ------------------------ Ich brauche eine Kamera. 0
Ina so in dauki hotuna Ich --l-----------e--n. Ich will fotografieren. I-h w-l- f-t-g-a-i-r-n- ----------------------- Ich will fotografieren. 0
Akwai kyamara a nan? Gi-- -s-hier ein----mera? Gibt es hier eine Kamera? G-b- e- h-e- e-n- K-m-r-? ------------------------- Gibt es hier eine Kamera? 0
ina bukatan kwamfuta Ich ---u-he -in---C-mp--e-. Ich brauche einen Computer. I-h b-a-c-e e-n-n C-m-u-e-. --------------------------- Ich brauche einen Computer. 0
Ina so in aika imel Ich-will ---- E--ai--sch-ck-n. Ich will eine E-Mail schicken. I-h w-l- e-n- E-M-i- s-h-c-e-. ------------------------------ Ich will eine E-Mail schicken. 0
Akwai kwamfuta a nan? Gib--e--hi-----n-n-C-mp--e-? Gibt es hier einen Computer? G-b- e- h-e- e-n-n C-m-u-e-? ---------------------------- Gibt es hier einen Computer? 0
Ina bukatan alkalami. Ich -ra-c----i-en--u--. Ich brauche einen Kuli. I-h b-a-c-e e-n-n K-l-. ----------------------- Ich brauche einen Kuli. 0
Ina so in rubuta wani abu. Ic- --ll---w-- ---reib-n. Ich will etwas schreiben. I-h w-l- e-w-s s-h-e-b-n- ------------------------- Ich will etwas schreiben. 0
Akwai takarda da alkalami a nan? G--- ---hier e-n -l-t-----ier---d --ne----l-? Gibt es hier ein Blatt Papier und einen Kuli? G-b- e- h-e- e-n B-a-t P-p-e- u-d e-n-n K-l-? --------------------------------------------- Gibt es hier ein Blatt Papier und einen Kuli? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -