Littafin jumla

ha bukata - so   »   no trenge – ville

69 [sittin da tara]

bukata - so

bukata - so

69 [sekstini]

trenge – ville

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Norwegian Wasa Kara
ina bukatan gado Je- ---n-e--en-s---. J__ t______ e_ s____ J-g t-e-g-r e- s-n-. -------------------- Jeg trenger en seng. 0
Ina so in yi barci. J-g -il-s--e. J__ v__ s____ J-g v-l s-v-. ------------- Jeg vil sove. 0
akwai gado a nan F--n-s-det----s-n- h-r? F_____ d__ e_ s___ h___ F-n-e- d-t e- s-n- h-r- ----------------------- Finnes det en seng her? 0
ina bukatan fitila J-- t-enger-----a-p-. J__ t______ e_ l_____ J-g t-e-g-r e- l-m-e- --------------------- Jeg trenger en lampe. 0
Ina so in karanta J-g vi---es-. J__ v__ l____ J-g v-l l-s-. ------------- Jeg vil lese. 0
Akwai fitila a nan? Fin--- -e--e----mp- --r? F_____ d__ e_ l____ h___ F-n-e- d-t e- l-m-e h-r- ------------------------ Finnes det en lampe her? 0
ina bukatan waya J-- -r-n--r en tel-fon. J__ t______ e_ t_______ J-g t-e-g-r e- t-l-f-n- ----------------------- Jeg trenger en telefon. 0
Ina so in yi kiran waya J---vi--ringe. J__ v__ r_____ J-g v-l r-n-e- -------------- Jeg vil ringe. 0
Akwai waya anan? Finn-- de--e----le--- h--? F_____ d__ e_ t______ h___ F-n-e- d-t e- t-l-f-n h-r- -------------------------- Finnes det en telefon her? 0
ina bukatan kyamara J----r--ger -t-k----a. J__ t______ e_ k______ J-g t-e-g-r e- k-m-r-. ---------------------- Jeg trenger et kamera. 0
Ina so in dauki hotuna Je---i- -a----d--. J__ v__ t_ b______ J-g v-l t- b-l-e-. ------------------ Jeg vil ta bilder. 0
Akwai kyamara a nan? Fi--e- de- -t -a-e----e-? F_____ d__ e_ k_____ h___ F-n-e- d-t e- k-m-r- h-r- ------------------------- Finnes det et kamera her? 0
ina bukatan kwamfuta J-- ----ger e- d--a---ki-. J__ t______ e_ d__________ J-g t-e-g-r e- d-t-m-s-i-. -------------------------- Jeg trenger en datamaskin. 0
Ina so in aika imel Je---i- sen---e- --os-. J__ v__ s____ e_ e_____ J-g v-l s-n-e e- e-o-t- ----------------------- Jeg vil sende en epost. 0
Akwai kwamfuta a nan? F----s -et-e- da-am---in ---? F_____ d__ e_ d_________ h___ F-n-e- d-t e- d-t-m-s-i- h-r- ----------------------------- Finnes det en datamaskin her? 0
Ina bukatan alkalami. J---t-eng-r e- ku-e----. J__ t______ e_ k________ J-g t-e-g-r e- k-l-p-n-. ------------------------ Jeg trenger en kulepenn. 0
Ina so in rubuta wani abu. Jeg-v-- -kr-ve noe. J__ v__ s_____ n___ J-g v-l s-r-v- n-e- ------------------- Jeg vil skrive noe. 0
Akwai takarda da alkalami a nan? Fin-e---et -t-a-k og en -----e-- h-r? F_____ d__ e_ a__ o_ e_ k_______ h___ F-n-e- d-t e- a-k o- e- k-l-p-n- h-r- ------------------------------------- Finnes det et ark og en kulepenn her? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -