Littafin jumla

ha At the airport   »   de Am Flughafen

35 [talatin da biyar]

At the airport

At the airport

35 [fünfunddreißig]

Am Flughafen

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa German Wasa Kara
Ina so in yi ajiyar jirgin zuwa Athens. I-h--öc-t- -i--- --u-----h-A---n -uch-n. Ich möchte einen Flug nach Athen buchen. I-h m-c-t- e-n-n F-u- n-c- A-h-n b-c-e-. ---------------------------------------- Ich möchte einen Flug nach Athen buchen. 0
Tafiyar mikakke ne? I-- -as --- Dire--flu-? Ist das ein Direktflug? I-t d-s e-n D-r-k-f-u-? ----------------------- Ist das ein Direktflug? 0
Wurin zama na taga, don Allah, ba shan taba ba. Bi-te-----n F-ns-er-latz---i--tr-uch--. Bitte einen Fensterplatz, Nichtraucher. B-t-e e-n-n F-n-t-r-l-t-, N-c-t-a-c-e-. --------------------------------------- Bitte einen Fensterplatz, Nichtraucher. 0
Ina so ina tabbata ajiyar wuri na. Ich-möch---meine R-ser--e-u---bes-ät---n. Ich möchte meine Reservierung bestätigen. I-h m-c-t- m-i-e R-s-r-i-r-n- b-s-ä-i-e-. ----------------------------------------- Ich möchte meine Reservierung bestätigen. 0
Ina so in soke ajiyara. I-- m-c--- m--------e-vi--un- s--r--e---. Ich möchte meine Reservierung stornieren. I-h m-c-t- m-i-e R-s-r-i-r-n- s-o-n-e-e-. ----------------------------------------- Ich möchte meine Reservierung stornieren. 0
Ina so in canza ajiyara. Ic------te ---ne -e-e-vi-r-n- u-buc-e-. Ich möchte meine Reservierung umbuchen. I-h m-c-t- m-i-e R-s-r-i-r-n- u-b-c-e-. --------------------------------------- Ich möchte meine Reservierung umbuchen. 0
Yaushe jirgin na gaba zai zo Roma? Wa---g--t -ie--ä-h--e -as--in- n--h-Rom? Wann geht die nächste Maschine nach Rom? W-n- g-h- d-e n-c-s-e M-s-h-n- n-c- R-m- ---------------------------------------- Wann geht die nächste Maschine nach Rom? 0
Akwai saura wurare biyu? S--- -o----w-i P-ät-e f-e-? Sind noch zwei Plätze frei? S-n- n-c- z-e- P-ä-z- f-e-? --------------------------- Sind noch zwei Plätze frei? 0
Aa, sarari ɗaya kawai ya rage. N-i-,---- -a-e---u- noch -i-en--l--- f-ei. Nein, wir haben nur noch einen Platz frei. N-i-, w-r h-b-n n-r n-c- e-n-n P-a-z f-e-. ------------------------------------------ Nein, wir haben nur noch einen Platz frei. 0
yaushe zamu sauka Wa---landen wir? Wann landen wir? W-n- l-n-e- w-r- ---------------- Wann landen wir? 0
yaushe muke can Wan- --n- -----a? Wann sind wir da? W-n- s-n- w-r d-? ----------------- Wann sind wir da? 0
Yaushe bas ke zuwa tsakiyar gari? W--n --h-t ei--B-s---s-S-ad---nt-um? Wann fährt ein Bus ins Stadtzentrum? W-n- f-h-t e-n B-s i-s S-a-t-e-t-u-? ------------------------------------ Wann fährt ein Bus ins Stadtzentrum? 0
Akwatin naki kenan? Is- -a--Ihr----f--? Ist das Ihr Koffer? I-t d-s I-r K-f-e-? ------------------- Ist das Ihr Koffer? 0
Wannan jakar ku ce? I---das---re -asche? Ist das Ihre Tasche? I-t d-s I-r- T-s-h-? -------------------- Ist das Ihre Tasche? 0
Kayan naku kenan? Ist--as I-- -e-ä-k? Ist das Ihr Gepäck? I-t d-s I-r G-p-c-? ------------------- Ist das Ihr Gepäck? 0
Kaya nawa zan iya daukawa? Wi--v--l-G----k kann---h-----ehm-n? Wie viel Gepäck kann ich mitnehmen? W-e v-e- G-p-c- k-n- i-h m-t-e-m-n- ----------------------------------- Wie viel Gepäck kann ich mitnehmen? 0
Fam ashirin. Z-----g--i--. Zwanzig Kilo. Z-a-z-g K-l-. ------------- Zwanzig Kilo. 0
Me, kilo ashirin kacal? W-s- nur zwan-ig K--o? Was, nur zwanzig Kilo? W-s- n-r z-a-z-g K-l-? ---------------------- Was, nur zwanzig Kilo? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -