Littafin jumla

ha A cikin cinema   »   de Im Kino

45 [arbain da biyar]

A cikin cinema

A cikin cinema

45 [fünfundvierzig]

Im Kino

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa German Wasa Kara
Muna so mu je cinema. Wir-wol-e- i-- ----. W__ w_____ i__ K____ W-r w-l-e- i-s K-n-. -------------------- Wir wollen ins Kino. 0
Akwai fim mai kyau a yau. H-----l-u-t-e-n g--e- Fi--. H____ l____ e__ g____ F____ H-u-e l-u-t e-n g-t-r F-l-. --------------------------- Heute läuft ein guter Film. 0
Fim din sabo ne. De- --l----t---n-----. D__ F___ i__ g___ n___ D-r F-l- i-t g-n- n-u- ---------------------- Der Film ist ganz neu. 0
Ina wurin biya? Wo--st --e Kas--? W_ i__ d__ K_____ W- i-t d-e K-s-e- ----------------- Wo ist die Kasse? 0
Har yanzu akwai wuraren kyauta? Gi-t e- -oc-----i--Plä---? G___ e_ n___ f____ P______ G-b- e- n-c- f-e-e P-ä-z-? -------------------------- Gibt es noch freie Plätze? 0
Nawa ne tikitocin? W-s-k-sten-di--Eint-i-ts-ar-en? W__ k_____ d__ E_______________ W-s k-s-e- d-e E-n-r-t-s-a-t-n- ------------------------------- Was kosten die Eintrittskarten? 0
Yaushe aikin ya fara? Wann b-gi----d-- -o-stell---? W___ b______ d__ V___________ W-n- b-g-n-t d-e V-r-t-l-u-g- ----------------------------- Wann beginnt die Vorstellung? 0
Yaya tsawon lokacin fim ɗin? W-----nge-dau--t--er---lm? W__ l____ d_____ d__ F____ W-e l-n-e d-u-r- d-r F-l-? -------------------------- Wie lange dauert der Film? 0
Za ku iya ajiye tikiti? Kann -an---r----r-s-r-i-r--? K___ m__ K_____ r___________ K-n- m-n K-r-e- r-s-r-i-r-n- ---------------------------- Kann man Karten reservieren? 0
Ina so in zauna a baya. Ich ----t--hi---n-s-tz--. I__ m_____ h_____ s______ I-h m-c-t- h-n-e- s-t-e-. ------------------------- Ich möchte hinten sitzen. 0
Ina so in zauna a gaba. I-- -öch-e -o---s--z-n. I__ m_____ v___ s______ I-h m-c-t- v-r- s-t-e-. ----------------------- Ich möchte vorn sitzen. 0
Ina so in zauna a tsakiya. I-- -ö---e--n de- M---- --tzen. I__ m_____ i_ d__ M____ s______ I-h m-c-t- i- d-r M-t-e s-t-e-. ------------------------------- Ich möchte in der Mitte sitzen. 0
Fim din ya kayatar. Der Film-wa- sp---en-. D__ F___ w__ s________ D-r F-l- w-r s-a-n-n-. ---------------------- Der Film war spannend. 0
Fim ɗin bai ban shaawa ba. De- F--m --r --c-t la---e---g. D__ F___ w__ n____ l__________ D-r F-l- w-r n-c-t l-n-w-i-i-. ------------------------------ Der Film war nicht langweilig. 0
Amma littafin zuwa fim ya fi kyau. Aber ------ch---- --l- --r -esse-. A___ d__ B___ z__ F___ w__ b______ A-e- d-s B-c- z-m F-l- w-r b-s-e-. ---------------------------------- Aber das Buch zum Film war besser. 0
yaya wakar ta kasance W-e --r di- -----? W__ w__ d__ M_____ W-e w-r d-e M-s-k- ------------------ Wie war die Musik? 0
Yaya yan wasan suka kasance? Wi- -aren-d-- Sc-aus-iel-r? W__ w____ d__ S____________ W-e w-r-n d-e S-h-u-p-e-e-? --------------------------- Wie waren die Schauspieler? 0
Akwai subtitles a Turanci? G-b-e- ---e---tel--n -n--i-ch-r-S-r-che? G__ e_ U_________ i_ e_________ S_______ G-b e- U-t-r-i-e- i- e-g-i-c-e- S-r-c-e- ---------------------------------------- Gab es Untertitel in englischer Sprache? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -