Littafin jumla

ha bukata - so   »   bg трябва ми / имам нужда – искам

69 [sittin da tara]

bukata - so

bukata - so

69 [шейсет и девет]

69 [sheyset i devet]

трябва ми / имам нужда – искам

tryabva mi / imam nuzhda – iskam

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Bulgarian Wasa Kara
ina bukatan gado Тр---а м- л--ло. Т_____ м_ л_____ Т-я-в- м- л-г-о- ---------------- Трябва ми легло. 0
Tr--bva -- leglo. T______ m_ l_____ T-y-b-a m- l-g-o- ----------------- Tryabva mi leglo.
Ina so in yi barci. Иск----а-с--. И____ д_ с___ И-к-м д- с-я- ------------- Искам да спя. 0
I--a---a-----. I____ d_ s____ I-k-m d- s-y-. -------------- Iskam da spya.
akwai gado a nan Т-к-и-а-ли легл-? Т__ и__ л_ л_____ Т-к и-а л- л-г-о- ----------------- Тук има ли легло? 0
T-k-im-------g-o? T__ i__ l_ l_____ T-k i-a l- l-g-o- ----------------- Tuk ima li leglo?
ina bukatan fitila Т--бв- -и лам-а. Т_____ м_ л_____ Т-я-в- м- л-м-а- ---------------- Трябва ми лампа. 0
Tryab-- -i-l-m--. T______ m_ l_____ T-y-b-a m- l-m-a- ----------------- Tryabva mi lampa.
Ina so in karanta Ис--м-д- ----. И____ д_ ч____ И-к-м д- ч-т-. -------------- Искам да чета. 0
I--a---- ---t-. I____ d_ c_____ I-k-m d- c-e-a- --------------- Iskam da cheta.
Akwai fitila a nan? Тук и-а -- -ам--? Т__ и__ л_ л_____ Т-к и-а л- л-м-а- ----------------- Тук има ли лампа? 0
Tu- ----li l--pa? T__ i__ l_ l_____ T-k i-a l- l-m-a- ----------------- Tuk ima li lampa?
ina bukatan waya Т--бв---и-----фон. Т_____ м_ т_______ Т-я-в- м- т-л-ф-н- ------------------ Трябва ми телефон. 0
Tryab-- -i --l---n. T______ m_ t_______ T-y-b-a m- t-l-f-n- ------------------- Tryabva mi telefon.
Ina so in yi kiran waya И-ка- ---се-об---. И____ д_ с_ о_____ И-к-м д- с- о-а-я- ------------------ Искам да се обадя. 0
I-k-- d- -- o--d-a. I____ d_ s_ o______ I-k-m d- s- o-a-y-. ------------------- Iskam da se obadya.
Akwai waya anan? Т-- -ма----те-е-он? Т__ и__ л_ т_______ Т-к и-а л- т-л-ф-н- ------------------- Тук има ли телефон? 0
Tuk ima -- t-l--o-? T__ i__ l_ t_______ T-k i-a l- t-l-f-n- ------------------- Tuk ima li telefon?
ina bukatan kyamara Тряб-а-м- -а-е--. Т_____ м_ к______ Т-я-в- м- к-м-р-. ----------------- Трябва ми камера. 0
T-ya--- mi k-mer-. T______ m_ k______ T-y-b-a m- k-m-r-. ------------------ Tryabva mi kamera.
Ina so in dauki hotuna Иск-м-д- сн----. И____ д_ с______ И-к-м д- с-и-а-. ---------------- Искам да снимам. 0
I------- sni--m. I____ d_ s______ I-k-m d- s-i-a-. ---------------- Iskam da snimam.
Akwai kyamara a nan? Т-- -ма ----а-ер-? Т__ и__ л_ к______ Т-к и-а л- к-м-р-? ------------------ Тук има ли камера? 0
Tu---ma -i---mera? T__ i__ l_ k______ T-k i-a l- k-m-r-? ------------------ Tuk ima li kamera?
ina bukatan kwamfuta Тря--------ом-ют--. Т_____ м_ к________ Т-я-в- м- к-м-ю-ъ-. ------------------- Трябва ми компютър. 0
Tr--b-- -i--ompy-t--. T______ m_ k_________ T-y-b-a m- k-m-y-t-r- --------------------- Tryabva mi kompyutyr.
Ina so in aika imel И-к-м--- и-п-ат----ма--. И____ д_ и______ е______ И-к-м д- и-п-а-я е-м-й-. ------------------------ Искам да изпратя е-майл. 0
I-kam d- --pr---- -e-ma-l. I____ d_ i_______ y_______ I-k-m d- i-p-a-y- y---a-l- -------------------------- Iskam da izpratya ye-mayl.
Akwai kwamfuta a nan? Т-- има -- ко--ютъ-? Т__ и__ л_ к________ Т-к и-а л- к-м-ю-ъ-? -------------------- Тук има ли компютър? 0
T-k-i----i -o-----yr? T__ i__ l_ k_________ T-k i-a l- k-m-y-t-r- --------------------- Tuk ima li kompyutyr?
Ina bukatan alkalami. Т---ва -и хи-и----а. Т_____ м_ х_________ Т-я-в- м- х-м-к-л-а- -------------------- Трябва ми химикалка. 0
T--a-va mi khi-i-----. T______ m_ k__________ T-y-b-a m- k-i-i-a-k-. ---------------------- Tryabva mi khimikalka.
Ina so in rubuta wani abu. И-кам д--на-иша-нещо. И____ д_ н_____ н____ И-к-м д- н-п-ш- н-щ-. --------------------- Искам да напиша нещо. 0
I---- ---na-is-- -e-----. I____ d_ n______ n_______ I-k-m d- n-p-s-a n-s-c-o- ------------------------- Iskam da napisha neshcho.
Akwai takarda da alkalami a nan? Т-- --а ---л-ст-х-рт-я-и-х----алка? Т__ и__ л_ л___ х_____ и х_________ Т-к и-а л- л-с- х-р-и- и х-м-к-л-а- ----------------------------------- Тук има ли лист хартия и химикалка? 0
Tuk-ima li li-t----rt-ya---k--mi-a--a? T__ i__ l_ l___ k_______ i k__________ T-k i-a l- l-s- k-a-t-y- i k-i-i-a-k-? -------------------------------------- Tuk ima li list khartiya i khimikalka?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -