Littafin jumla

ha At the restaurant 2   »   de Im Restaurant 2

30 [talatin]

At the restaurant 2

At the restaurant 2

30 [dreißig]

Im Restaurant 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa German Wasa Kara
Ruwan apple guda ɗaya don Allah. Ei-en--p---saft, -it-e. Einen Apfelsaft, bitte. E-n-n A-f-l-a-t- b-t-e- ----------------------- Einen Apfelsaft, bitte. 0
Lemo, don Allah. Ei-e -----ad----itt-. Eine Limonade, bitte. E-n- L-m-n-d-, b-t-e- --------------------- Eine Limonade, bitte. 0
Ruwan tumatir, don Allah. Eine--To-at-nsa--,-bitte. Einen Tomatensaft, bitte. E-n-n T-m-t-n-a-t- b-t-e- ------------------------- Einen Tomatensaft, bitte. 0
Ina son gilashin jan giya Ic--hät-- g-rn -i- ---s-Ro-w-in. Ich hätte gern ein Glas Rotwein. I-h h-t-e g-r- e-n G-a- R-t-e-n- -------------------------------- Ich hätte gern ein Glas Rotwein. 0
Ina son gilashin farin giya I-- -ätte-g-r- e-n----- ---ß--i-. Ich hätte gern ein Glas Weißwein. I-h h-t-e g-r- e-n G-a- W-i-w-i-. --------------------------------- Ich hätte gern ein Glas Weißwein. 0
Ina son kwalbar giya mai kyalli I-----tte -ern e-ne--lasche---k-. Ich hätte gern eine Flasche Sekt. I-h h-t-e g-r- e-n- F-a-c-e S-k-. --------------------------------- Ich hätte gern eine Flasche Sekt. 0
Kuna son kifi? Ma--t-d- -i-c-? Magst du Fisch? M-g-t d- F-s-h- --------------- Magst du Fisch? 0
kuna son naman sa Mag-t -u--i-d--eis-h? Magst du Rindfleisch? M-g-t d- R-n-f-e-s-h- --------------------- Magst du Rindfleisch? 0
kuna son naman alade M--s---u S-h--in--leis-h? Magst du Schweinefleisch? M-g-t d- S-h-e-n-f-e-s-h- ------------------------- Magst du Schweinefleisch? 0
Ina son wani abu ba tare da nama ba. I-- -ö-h-- -tw-- -----Fle-sch. Ich möchte etwas ohne Fleisch. I-h m-c-t- e-w-s o-n- F-e-s-h- ------------------------------ Ich möchte etwas ohne Fleisch. 0
Ina son farantin kayan lambu. Ich --c----eine ---üs--l--t-. Ich möchte eine Gemüseplatte. I-h m-c-t- e-n- G-m-s-p-a-t-. ----------------------------- Ich möchte eine Gemüseplatte. 0
Ina son wani abu wanda baya dadewa. Ic- ----te-etw--- wa- nic---l-ng--d--e-t. Ich möchte etwas, was nicht lange dauert. I-h m-c-t- e-w-s- w-s n-c-t l-n-e d-u-r-. ----------------------------------------- Ich möchte etwas, was nicht lange dauert. 0
Shin kuna son hakan da shinkafa? M--ht-- --e -a- mi---eis? Möchten Sie das mit Reis? M-c-t-n S-e d-s m-t R-i-? ------------------------- Möchten Sie das mit Reis? 0
Kuna so haka tare da taliya? Mö---en S-- ----mit-N--e-n? Möchten Sie das mit Nudeln? M-c-t-n S-e d-s m-t N-d-l-? --------------------------- Möchten Sie das mit Nudeln? 0
Kuna son hakan da dankali? M-c-te--Si------m---Kar--ffe--? Möchten Sie das mit Kartoffeln? M-c-t-n S-e d-s m-t K-r-o-f-l-? ------------------------------- Möchten Sie das mit Kartoffeln? 0
Wannan ba ya da kyau. Da- schm--k--mir -ich-. Das schmeckt mir nicht. D-s s-h-e-k- m-r n-c-t- ----------------------- Das schmeckt mir nicht. 0
Abincin yayi sanyi. Das E---- is--k-lt. Das Essen ist kalt. D-s E-s-n i-t k-l-. ------------------- Das Essen ist kalt. 0
Ban yi odar hakan ba. Das h-b--ich --c----e----lt. Das habe ich nicht bestellt. D-s h-b- i-h n-c-t b-s-e-l-. ---------------------------- Das habe ich nicht bestellt. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -