Littafin jumla

ha In the swimming pool   »   de Im Schwimmbad

50 [hamsin]

In the swimming pool

In the swimming pool

50 [fünfzig]

Im Schwimmbad

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa German Wasa Kara
Yau akwai zafi. H-ute i------hei-. Heute ist es heiß. H-u-e i-t e- h-i-. ------------------ Heute ist es heiß. 0
za mu je tafkin? Geh-- --r-i---S-h-i---a-? Gehen wir ins Schwimmbad? G-h-n w-r i-s S-h-i-m-a-? ------------------------- Gehen wir ins Schwimmbad? 0
Kuna so ku je yin iyo? Ha-t du ----- sc-w---e---- -----? Hast du Lust, schwimmen zu gehen? H-s- d- L-s-, s-h-i-m-n z- g-h-n- --------------------------------- Hast du Lust, schwimmen zu gehen? 0
kana da tawul H-st--- -in------u--? Hast du ein Handtuch? H-s- d- e-n H-n-t-c-? --------------------- Hast du ein Handtuch? 0
Kuna da kututturen ninkaya H-st----ei-e B-de--se? Hast du eine Badehose? H-s- d- e-n- B-d-h-s-? ---------------------- Hast du eine Badehose? 0
kuna da rigar wanka H--t--u--ine---a--anzug? Hast du einen Badeanzug? H-s- d- e-n-n B-d-a-z-g- ------------------------ Hast du einen Badeanzug? 0
An iya iyo? Kann-t du s-hwi-m-n? Kannst du schwimmen? K-n-s- d- s-h-i-m-n- -------------------- Kannst du schwimmen? 0
Za a iya nutsewa? Ka--s- ---ta--hen? Kannst du tauchen? K-n-s- d- t-u-h-n- ------------------ Kannst du tauchen? 0
za ku iya tsalle cikin ruwa Kan--t -- i-s Wass-r --r-n--n? Kannst du ins Wasser springen? K-n-s- d- i-s W-s-e- s-r-n-e-? ------------------------------ Kannst du ins Wasser springen? 0
ina ruwan wanka W- --t d-e -u--h-? Wo ist die Dusche? W- i-t d-e D-s-h-? ------------------ Wo ist die Dusche? 0
Ina dakin gwada tufafi? Wo---t-di-----l--d-k--in-? Wo ist die Umkleidekabine? W- i-t d-e U-k-e-d-k-b-n-? -------------------------- Wo ist die Umkleidekabine? 0
Ina goggles na ninkaya? W- -s- --e --hwi-m--ill-? Wo ist die Schwimmbrille? W- i-t d-e S-h-i-m-r-l-e- ------------------------- Wo ist die Schwimmbrille? 0
shine zurfin ruwa Ist --s--a-s-- t--f? Ist das Wasser tief? I-t d-s W-s-e- t-e-? -------------------- Ist das Wasser tief? 0
ruwa ne mai tsabta Ist-d----asse---a----? Ist das Wasser sauber? I-t d-s W-s-e- s-u-e-? ---------------------- Ist das Wasser sauber? 0
ruwan dumi ne Ist --s-Was-er war-? Ist das Wasser warm? I-t d-s W-s-e- w-r-? -------------------- Ist das Wasser warm? 0
Ina daskarewa Ic- f-i---. Ich friere. I-h f-i-r-. ----------- Ich friere. 0
Ruwan yayi sanyi sosai. D-s--a-----i-- z- ka--. Das Wasser ist zu kalt. D-s W-s-e- i-t z- k-l-. ----------------------- Das Wasser ist zu kalt. 0
Ina fita daga ruwan yanzu. I-h --h- jet---au- --m-Was--r. Ich gehe jetzt aus dem Wasser. I-h g-h- j-t-t a-s d-m W-s-e-. ------------------------------ Ich gehe jetzt aus dem Wasser. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -