Littafin jumla

ha giving reasons 3   »   de etwas begründen 3

77 [sabain da bakwai]

giving reasons 3

giving reasons 3

77 [siebenundsiebzig]

etwas begründen 3

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa German Wasa Kara
Me ya sa ba ku cin kek? W--um---s-- -i---i--T--te n---t? Warum essen Sie die Torte nicht? W-r-m e-s-n S-e d-e T-r-e n-c-t- -------------------------------- Warum essen Sie die Torte nicht? 0
Dole ne in rasa nauyi. I-h--u-s-ab---m-n. Ich muss abnehmen. I-h m-s- a-n-h-e-. ------------------ Ich muss abnehmen. 0
Ba na cin su domin ina bukatar rage kiba. Ic- es-e --e-----t-----l---h abneh-e---uss. Ich esse sie nicht, weil ich abnehmen muss. I-h e-s- s-e n-c-t- w-i- i-h a-n-h-e- m-s-. ------------------------------------------- Ich esse sie nicht, weil ich abnehmen muss. 0
Me ya sa ba ku sha giya? Warum tr----- --e das Bie---ic--? Warum trinken Sie das Bier nicht? W-r-m t-i-k-n S-e d-s B-e- n-c-t- --------------------------------- Warum trinken Sie das Bier nicht? 0
Har yanzu dole in tuka. Ic----ss ---- fa---n. Ich muss noch fahren. I-h m-s- n-c- f-h-e-. --------------------- Ich muss noch fahren. 0
Ba na sha don har yanzu dole in tuƙi. I---trin-e----ni-h-- w-i--ich---ch f-hren---s-. Ich trinke es nicht, weil ich noch fahren muss. I-h t-i-k- e- n-c-t- w-i- i-h n-c- f-h-e- m-s-. ----------------------------------------------- Ich trinke es nicht, weil ich noch fahren muss. 0
Me ya sa ba za ku sha kofi ba? W---m ----k-- d- -e-------e ni-ht? Warum trinkst du den Kaffee nicht? W-r-m t-i-k-t d- d-n K-f-e- n-c-t- ---------------------------------- Warum trinkst du den Kaffee nicht? 0
Yayi sanyi. Er---- ka-t. Er ist kalt. E- i-t k-l-. ------------ Er ist kalt. 0
Ba na sha saboda sanyi. I-- -----e -h----cht, --i- er k--t i-t. Ich trinke ihn nicht, weil er kalt ist. I-h t-i-k- i-n n-c-t- w-i- e- k-l- i-t- --------------------------------------- Ich trinke ihn nicht, weil er kalt ist. 0
Me ya sa ba ku sha shayin? W-ru- tr-nks--du de--T---n-c-t? Warum trinkst du den Tee nicht? W-r-m t-i-k-t d- d-n T-e n-c-t- ------------------------------- Warum trinkst du den Tee nicht? 0
ba ni da sukari Ich -abe -einen--u--e-. Ich habe keinen Zucker. I-h h-b- k-i-e- Z-c-e-. ----------------------- Ich habe keinen Zucker. 0
Ba na sha don ba ni da sukari. I-- t-inke-i-- -icht, w--- ich k-ine--Z-cke---a-e. Ich trinke ihn nicht, weil ich keinen Zucker habe. I-h t-i-k- i-n n-c-t- w-i- i-h k-i-e- Z-c-e- h-b-. -------------------------------------------------- Ich trinke ihn nicht, weil ich keinen Zucker habe. 0
Me ya sa ba ku cin miya? Wa-um es-e---ie d-e Suppe--icht? Warum essen Sie die Suppe nicht? W-r-m e-s-n S-e d-e S-p-e n-c-t- -------------------------------- Warum essen Sie die Suppe nicht? 0
Ban umarce su ba. Ic--ha-e---- n-c-t---s--l--. Ich habe sie nicht bestellt. I-h h-b- s-e n-c-t b-s-e-l-. ---------------------------- Ich habe sie nicht bestellt. 0
Ba na cin su don ban umarce su ba. I-h e--- -ie-nic--,-w-i- ich si-----h- -e--e-lt -a--. Ich esse sie nicht, weil ich sie nicht bestellt habe. I-h e-s- s-e n-c-t- w-i- i-h s-e n-c-t b-s-e-l- h-b-. ----------------------------------------------------- Ich esse sie nicht, weil ich sie nicht bestellt habe. 0
Me ya sa ba ku cin naman? War-- ---e---ie -a---l---c- n-cht? Warum essen Sie das Fleisch nicht? W-r-m e-s-n S-e d-s F-e-s-h n-c-t- ---------------------------------- Warum essen Sie das Fleisch nicht? 0
Ni mai cin ganyayyaki ne I------ -eg-t--ier. Ich bin Vegetarier. I-h b-n V-g-t-r-e-. ------------------- Ich bin Vegetarier. 0
Ba na cin shi saboda ni mai cin ganyayyaki ne. Ich-e-se-e--nich-, w--l -ch Ve-eta-ier--i-. Ich esse es nicht, weil ich Vegetarier bin. I-h e-s- e- n-c-t- w-i- i-h V-g-t-r-e- b-n- ------------------------------------------- Ich esse es nicht, weil ich Vegetarier bin. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -