Littafin jumla

ha City tour   »   de Stadtbesichtigung

42 [arbain da biyu]

City tour

City tour

42 [zweiundvierzig]

Stadtbesichtigung

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa German Wasa Kara
Ana bude kasuwa ranar Lahadi? I-t---r Ma----s-nnt-g- g--ff-et? Ist der Markt sonntags geöffnet? I-t d-r M-r-t s-n-t-g- g-ö-f-e-? -------------------------------- Ist der Markt sonntags geöffnet? 0
Ana buɗe bikin baje kolin a ranar Litinin? Ist-die ---s- mont--s---ö-fn-t? Ist die Messe montags geöffnet? I-t d-e M-s-e m-n-a-s g-ö-f-e-? ------------------------------- Ist die Messe montags geöffnet? 0
Ana buɗe baje kolin a ranar Talata? I-- -ie-Au-s-el--ng-di---tag---eö-f-et? Ist die Ausstellung dienstags geöffnet? I-t d-e A-s-t-l-u-g d-e-s-a-s g-ö-f-e-? --------------------------------------- Ist die Ausstellung dienstags geöffnet? 0
Ana buɗe gidan zoo a ranar Laraba? Hat de--Z-o---t--o-----eö-f--t? Hat der Zoo mittwochs geöffnet? H-t d-r Z-o m-t-w-c-s g-ö-f-e-? ------------------------------- Hat der Zoo mittwochs geöffnet? 0
Ana buɗe gidan kayan gargajiya a ranar Alhamis? Hat--as -use---do---rs---s-g-------? Hat das Museum donnerstags geöffnet? H-t d-s M-s-u- d-n-e-s-a-s g-ö-f-e-? ------------------------------------ Hat das Museum donnerstags geöffnet? 0
Gidan hoton yana buɗe ranar Jumaa? Hat -ie-G----i- fr-i--gs--eö----t? Hat die Galerie freitags geöffnet? H-t d-e G-l-r-e f-e-t-g- g-ö-f-e-? ---------------------------------- Hat die Galerie freitags geöffnet? 0
An ba ku damar ɗaukar hotuna? D--f -a--f------fi-re-? Darf man fotografieren? D-r- m-n f-t-g-a-i-r-n- ----------------------- Darf man fotografieren? 0
Dole ne ku biya kuɗin shiga? Mu-s-m---E---r-t---e--h---? Muss man Eintritt bezahlen? M-s- m-n E-n-r-t- b-z-h-e-? --------------------------- Muss man Eintritt bezahlen? 0
Nawa ne kudin shiga? W-----e- ----et d-- -in-ritt? Wie viel kostet der Eintritt? W-e v-e- k-s-e- d-r E-n-r-t-? ----------------------------- Wie viel kostet der Eintritt? 0
Akwai rangwamen kungiya? G-bt ---e-ne---m--i-un--für--r-pp-n? Gibt es eine Ermäßigung für Gruppen? G-b- e- e-n- E-m-ß-g-n- f-r G-u-p-n- ------------------------------------ Gibt es eine Ermäßigung für Gruppen? 0
Akwai rangwame ga yara? G--t -s e-ne---mä----n- f-r -i-d--? Gibt es eine Ermäßigung für Kinder? G-b- e- e-n- E-m-ß-g-n- f-r K-n-e-? ----------------------------------- Gibt es eine Ermäßigung für Kinder? 0
Akwai rangwamen kudi ma dalibi? G--t -s -i---Ermäß-gu-g f-r St-dent--? Gibt es eine Ermäßigung für Studenten? G-b- e- e-n- E-m-ß-g-n- f-r S-u-e-t-n- -------------------------------------- Gibt es eine Ermäßigung für Studenten? 0
Wane irin gini ne wannan? W-s---- --n-G-bä-de-ist -a-? Was für ein Gebäude ist das? W-s f-r e-n G-b-u-e i-t d-s- ---------------------------- Was für ein Gebäude ist das? 0
Shekara nawa ne ginin? Wie--lt---- da--Ge--u--? Wie alt ist das Gebäude? W-e a-t i-t d-s G-b-u-e- ------------------------ Wie alt ist das Gebäude? 0
Wanene ya gina ginin? Wer--at--a- G--ä--e g-b--t? Wer hat das Gebäude gebaut? W-r h-t d-s G-b-u-e g-b-u-? --------------------------- Wer hat das Gebäude gebaut? 0
Ina shaawar gine-gine. Ic---n-e--s--e-e--ic----r--rchit--tu-. Ich interessiere mich für Architektur. I-h i-t-r-s-i-r- m-c- f-r A-c-i-e-t-r- -------------------------------------- Ich interessiere mich für Architektur. 0
Ina shaawar fasaha. I-- --t-r----e---mich-----K--s-. Ich interessiere mich für Kunst. I-h i-t-r-s-i-r- m-c- f-r K-n-t- -------------------------------- Ich interessiere mich für Kunst. 0
Ina shaawar yin zanen. Ich i--er--s---- -i-h---- --l---i. Ich interessiere mich für Malerei. I-h i-t-r-s-i-r- m-c- f-r M-l-r-i- ---------------------------------- Ich interessiere mich für Malerei. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -