Littafin jumla

ha to need – to want to   »   ro „a avea nevoie – a vrea”

69 [sittin tara]

to need – to want to

to need – to want to

69 [şaizeci şi nouă]

„a avea nevoie – a vrea”

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Romanian Wasa Kara
ina bukatan gado A- -evo-e -e un --t. Am nevoie de un pat. A- n-v-i- d- u- p-t- -------------------- Am nevoie de un pat. 0
Ina so in yi barci. Vr------ -o--. Vreau să dorm. V-e-u s- d-r-. -------------- Vreau să dorm. 0
akwai gado a nan A-eţi--i-- un -at? Aveţi aici un pat? A-e-i a-c- u- p-t- ------------------ Aveţi aici un pat? 0
ina bukatan fitila Am nevoie----- la-pă. Am nevoie de o lampă. A- n-v-i- d- o l-m-ă- --------------------- Am nevoie de o lampă. 0
Ina so in karanta Vreau--ă ---es-. Vreau să citesc. V-e-u s- c-t-s-. ---------------- Vreau să citesc. 0
Akwai fitila a nan? A--ţi a-c--- l--p-? Aveţi aici o lampă? A-e-i a-c- o l-m-ă- ------------------- Aveţi aici o lampă? 0
ina bukatan waya Am nev--e--e -n t-lefon. Am nevoie de un telefon. A- n-v-i- d- u- t-l-f-n- ------------------------ Am nevoie de un telefon. 0
Ina so in yi kiran waya Vr--- ---d---un-----fon. Vreau să dau un telefon. V-e-u s- d-u u- t-l-f-n- ------------------------ Vreau să dau un telefon. 0
Akwai waya anan? Av-ţ- --ci--n-te-e-on? Aveţi aici un telefon? A-e-i a-c- u- t-l-f-n- ---------------------- Aveţi aici un telefon? 0
ina bukatan kyamara A--nevoie ---- cam-ră----o. Am nevoie de o cameră foto. A- n-v-i- d- o c-m-r- f-t-. --------------------------- Am nevoie de o cameră foto. 0
Ina so in dauki hotuna Vre---să ---ografie-. Vreau să fotografiez. V-e-u s- f-t-g-a-i-z- --------------------- Vreau să fotografiez. 0
Akwai kyamara a nan? Av-ţ---ici------er--fo--? Aveţi aici o cameră foto? A-e-i a-c- o c-m-r- f-t-? ------------------------- Aveţi aici o cameră foto? 0
ina bukatan kwamfuta A--n--oie ---un -alc--at--. Am nevoie de un calculator. A- n-v-i- d- u- c-l-u-a-o-. --------------------------- Am nevoie de un calculator. 0
Ina so in aika imel V--au -ă ---m------E--a--. Vreau să trimit un E-Mail. V-e-u s- t-i-i- u- E-M-i-. -------------------------- Vreau să trimit un E-Mail. 0
Akwai kwamfuta a nan? A---i--ic- u--c-lc-l--or? Aveţi aici un calculator? A-e-i a-c- u- c-l-u-a-o-? ------------------------- Aveţi aici un calculator? 0
Ina bukatan alkalami. Îmi-tr---------pi-. Îmi trebuie un pix. Î-i t-e-u-e u- p-x- ------------------- Îmi trebuie un pix. 0
Ina so in rubuta wani abu. Vre-u-să----i- ceva. Vreau să scriu ceva. V-e-u s- s-r-u c-v-. -------------------- Vreau să scriu ceva. 0
Akwai takarda da alkalami a nan? A-eţ---i-i-o f--i--de -âr-----i----p--? Aveţi aici o foaie de hârtie şi un pix? A-e-i a-c- o f-a-e d- h-r-i- ş- u- p-x- --------------------------------------- Aveţi aici o foaie de hârtie şi un pix? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -