Littafin jumla

ha Wasanni   »   de Sport

49 [arbain da tara]

Wasanni

Wasanni

49 [neunundvierzig]

Sport

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa German Wasa Kara
Kuna wasa? T-ei----d- Sp---? T______ d_ S_____ T-e-b-t d- S-o-t- ----------------- Treibst du Sport? 0
Eh, dole in matsa. Ja, --- --ss-m--h -ewe--n. J__ i__ m___ m___ b_______ J-, i-h m-s- m-c- b-w-g-n- -------------------------- Ja, ich muss mich bewegen. 0
Ina zuwa kulob din wasanni. I-h -eh--in ----n---o-t--r-in. I__ g___ i_ e____ S___________ I-h g-h- i- e-n-n S-o-t-e-e-n- ------------------------------ Ich gehe in einen Sportverein. 0
Muna buga kwallon kafa. Wi--spiele- Fuß---l. W__ s______ F_______ W-r s-i-l-n F-ß-a-l- -------------------- Wir spielen Fußball. 0
Wani lokaci muna iyo. M---hmal-sc-w--m-- --r. M_______ s________ w___ M-n-h-a- s-h-i-m-n w-r- ----------------------- Manchmal schwimmen wir. 0
Ko kuma mu hau kekuna. Oder wi- -a---n-Rad. O___ w__ f_____ R___ O-e- w-r f-h-e- R-d- -------------------- Oder wir fahren Rad. 0
Akwai filin wasan kwallon kafa a garinmu. I---ns-rer-St--t gib--es -in---ß-a-l--a----. I_ u______ S____ g___ e_ e__ F______________ I- u-s-r-r S-a-t g-b- e- e-n F-ß-a-l-t-d-o-. -------------------------------------------- In unserer Stadt gibt es ein Fußballstadion. 0
Akwai kuma wurin wanka mai sauna. Es gib- ---h --n -c--immb-d m-- -a--a. E_ g___ a___ e__ S_________ m__ S_____ E- g-b- a-c- e-n S-h-i-m-a- m-t S-u-a- -------------------------------------- Es gibt auch ein Schwimmbad mit Sauna. 0
Kuma akwai filin wasan golf. U---es-g-bt-ei-en Go-f-l---. U__ e_ g___ e____ G_________ U-d e- g-b- e-n-n G-l-p-a-z- ---------------------------- Und es gibt einen Golfplatz. 0
Me ke kan TV? W-s gi---e---m ---n-eh-n? W__ g___ e_ i_ F_________ W-s g-b- e- i- F-r-s-h-n- ------------------------- Was gibt es im Fernsehen? 0
Akwai wasan ƙwallon ƙafa a yanzu. Ge---e-gi-t es-e-n -u-ba-lsp-el. G_____ g___ e_ e__ F____________ G-r-d- g-b- e- e-n F-ß-a-l-p-e-. -------------------------------- Gerade gibt es ein Fußballspiel. 0
Tawagar Jamus za ta buga da Ingila. Die -eutsc-e--anns--af--s---l--ge-e----e-englis-h-. D__ d_______ M_________ s_____ g____ d__ e_________ D-e d-u-s-h- M-n-s-h-f- s-i-l- g-g-n d-e e-g-i-c-e- --------------------------------------------------- Die deutsche Mannschaft spielt gegen die englische. 0
Wanene yayi nasara? We---e-i---? W__ g_______ W-r g-w-n-t- ------------ Wer gewinnt? 0
Ban sani ba. Ic---a-e-k--ne --n---. I__ h___ k____ A______ I-h h-b- k-i-e A-n-n-. ---------------------- Ich habe keine Ahnung. 0
Tace ne a halin yanzu. I----m-nt st--- e- u-e-t----ed--. I_ M_____ s____ e_ u_____________ I- M-m-n- s-e-t e- u-e-t-c-i-d-n- --------------------------------- Im Moment steht es unentschieden. 0
Alkalin wasan dan kasar Belgium ne. D-r----i-d--i---e- ----t-au---e-gi-n. D__ S_____________ k____ a__ B_______ D-r S-h-e-s-i-h-e- k-m-t a-s B-l-i-n- ------------------------------------- Der Schiedsrichter kommt aus Belgien. 0
Yanzu akwai hukunci. Je-z- gibt-e--eine---l---t--. J____ g___ e_ e____ E________ J-t-t g-b- e- e-n-n E-f-e-e-. ----------------------------- Jetzt gibt es einen Elfmeter. 0
Manufar! Daya zuwa sifili! Tor!-Ein---u---l-! T___ E___ z_ n____ T-r- E-n- z- n-l-! ------------------ Tor! Eins zu null! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -