Littafin jumla

ha son wani abu   »   cs mít něco rád

70 [sabain]

son wani abu

son wani abu

70 [sedmdesát]

mít něco rád

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Czech Wasa Kara
Kuna so ku sha taba? C--ete--- ---ouřit? C_____ s_ z________ C-c-t- s- z-k-u-i-? ------------------- Chcete si zakouřit? 0
kana so ka yi rawa? C---t----------č--? C_____ s_ z________ C-c-t- s- z-t-n-i-? ------------------- Chcete si zatančit? 0
Ko mu dan taka kadan? C----e -- --o-í-? C_____ s_ p______ C-c-t- s- p-o-í-? ----------------- Chcete se projít? 0
Ina so in sha taba Cht-l-----t--- -y-h s- ----uři-. C____ / c_____ b___ s_ z________ C-t-l / c-t-l- b-c- s- z-k-u-i-. -------------------------------- Chtěl / chtěla bych si zakouřit. 0
kana son taba? C-c---ci---e--? C____ c________ C-c-š c-g-r-t-? --------------- Chceš cigaretu? 0
Yana son wuta. Chc--př-pá--t. C___ p________ C-c- p-i-á-i-. -------------- Chce připálit. 0
Ina so in sha R-d-/ r-da---c--se--ěč-h-----il-/--apila. R__ / r___ b___ s_ n_____ n____ / n______ R-d / r-d- b-c- s- n-č-h- n-p-l / n-p-l-. ----------------------------------------- Rád / ráda bych se něčeho napil / napila. 0
Ina so in ci wani abu. Ně---b--h sně---/ sněd--. N___ b___ s____ / s______ N-c- b-c- s-ě-l / s-ě-l-. ------------------------- Něco bych snědl / snědla. 0
Ina so in huta. C--ě- / -htěla b-c- -i--ro--u o-p-č-n-u-. C____ / c_____ b___ s_ t_____ o__________ C-t-l / c-t-l- b-c- s- t-o-h- o-p-č-n-u-. ----------------------------------------- Chtěl / chtěla bych si trochu odpočinout. 0
Ina so in tambaye ku wani abu. R-d-/ rá-a--y-h-----ás -a-n--o-z---a--/-ze---la. R__ / r___ b___ s_ V__ n_ n___ z_____ / z_______ R-d / r-d- b-c- s- V-s n- n-c- z-p-a- / z-p-a-a- ------------------------------------------------ Rád / ráda bych se Vás na něco zeptal / zeptala. 0
Ina so in tambaye ku wani abu. Ch--- - -h--l--by-----s-- -ěc--p-pr-si-. C____ / c_____ b___ V__ o n___ p________ C-t-l / c-t-l- b-c- V-s o n-c- p-p-o-i-. ---------------------------------------- Chtěl / chtěla bych Vás o něco poprosit. 0
Ina so in gayyace ku zuwa wani abu. R-- ---áda b--h -ás n-kam pozv-l-/-p---a--. R__ / r___ b___ V__ n____ p_____ / p_______ R-d / r-d- b-c- V-s n-k-m p-z-a- / p-z-a-a- ------------------------------------------- Rád / ráda bych Vás někam pozval / pozvala. 0
me kuke so don Allah C- -- pře-e-e--p--sím? C_ s_ p_______ p______ C- s- p-e-e-e- p-o-í-? ---------------------- Co si přejete, prosím? 0
Kuna so ku sha kofi? Přejet- -i-k-vu? P______ s_ k____ P-e-e-e s- k-v-? ---------------- Přejete si kávu? 0
Ko ka gwammace ka sha kofi? Ne-o-b-s-e-r-d-ji -h-ě- /-----la -aj? N___ b____ r_____ c____ / c_____ č___ N-b- b-s-e r-d-j- c-t-l / c-t-l- č-j- ------------------------------------- Nebo byste raději chtěl / chtěla čaj? 0
Muna so mu koma gida. C-c-m--j-- ---ů. C_____ j__ d____ C-c-m- j-t d-m-. ---------------- Chceme jet domů. 0
kuna son tasi C--ete-z-vol-t ----? C_____ z______ t____ C-c-t- z-v-l-t t-x-? -------------------- Chcete zavolat taxi? 0
Kuna son yin kira. Ch-ějí te-efono--t. C_____ t___________ C-t-j- t-l-f-n-v-t- ------------------- Chtějí telefonovat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -