Littafin jumla

ha haduwar 2   »   cs Spojky 2

95 [tasain da biyar]

haduwar 2

haduwar 2

95 [devadesát pět]

Spojky 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Czech Wasa Kara
Har yaushe ta daina aiki? O--k---nep--cu-e? O_ k__ n_________ O- k-y n-p-a-u-e- ----------------- Od kdy nepracuje? 0
Tun aurenta? O- -é-do--, co-se vda--? O_ t_ d____ c_ s_ v_____ O- t- d-b-, c- s- v-a-a- ------------------------ Od té doby, co se vdala? 0
Eh tunda tayi aure bata aiki. Ano- -e--a-u-e -d té do-y,------ v-a--. A___ n________ o_ t_ d____ c_ s_ v_____ A-o- n-p-a-u-e o- t- d-b-, c- s- v-a-a- --------------------------------------- Ano, nepracuje od té doby, co se vdala. 0
Tun da ta yi aure ba ta yi aiki ba. Od-t- d-b-- -- s-------, -e-r---j-. O_ t_ d____ c_ s_ v_____ n_________ O- t- d-b-, c- s- v-a-a- n-p-a-u-e- ----------------------------------- Od té doby, co se vdala, nepracuje. 0
Tun haduwarsu suke murna. O- té dob-- c- s- -o-nal----s-u šťa-t--. O_ t_ d____ c_ s_ p_______ j___ š_______ O- t- d-b-, c- s- p-z-a-i- j-o- š-a-t-í- ---------------------------------------- Od té doby, co se poznali, jsou šťastní. 0
Tun suna da yara ba kasafai suke fita ba. O---é d-b---co --j- -ět-- n--hodí --st- -o---ol-čno-t-. O_ t_ d____ c_ m___ d____ n______ č____ d_ s___________ O- t- d-b-, c- m-j- d-t-, n-c-o-í č-s-o d- s-o-e-n-s-i- ------------------------------------------------------- Od té doby, co mají děti, nechodí často do společnosti. 0
Yaushe take waya? K-- te--fo--j-? K__ t__________ K-y t-l-f-n-j-? --------------- Kdy telefonuje? 0
yayin tuki? Za--íz--? Z_ j_____ Z- j-z-y- --------- Za jízdy? 0
Ee, yayin tuki. An-- --i----ení. A___ p__ ř______ A-o- p-i ř-z-n-. ---------------- Ano, při řízení. 0
Tana waya tana tuki. Te-efon--- p---ř--e--. T_________ p__ ř______ T-l-f-n-j- p-i ř-z-n-. ---------------------- Telefonuje při řízení. 0
Tana kallon tv tana goga. D-v- --------levi-i p-- -ehle--. D___ s_ n_ t_______ p__ ž_______ D-v- s- n- t-l-v-z- p-i ž-h-e-í- -------------------------------- Dívá se na televizi při žehlení. 0
Tana sauraron kiɗa yayin da take aikinta. P--l-uchá------,-při ---á-í do---í-h ú-o--. P________ h_____ p__ d_____ d_______ ú_____ P-s-o-c-á h-d-u- p-i d-l-n- d-m-c-c- ú-o-ů- ------------------------------------------- Poslouchá hudbu, při dělání domácích úkolů. 0
Ba zan iya ganin komai ba idan ba ni da tabarau. N-c -evi---, kd----e--- -r---. N__ n_______ k___ n____ b_____ N-c n-v-d-m- k-y- n-m-m b-ý-e- ------------------------------ Nic nevidím, když nemám brýle. 0
Ban gane komai ba lokacin da waƙar ta yi ƙarfi sosai. Nic--eroz--í-,-k----ta --dba h---- -ak --hl--. N__ n_________ k___ t_ h____ h____ t__ n______ N-c n-r-z-m-m- k-y- t- h-d-a h-a-e t-k n-h-a-. ---------------------------------------------- Nic nerozumím, když ta hudba hraje tak nahlas. 0
Ba na jin kamshin komai lokacin sanyi. N-c----ít-m--kd-ž -ám r-mu. N__ n_______ k___ m__ r____ N-c n-c-t-m- k-y- m-m r-m-. --------------------------- Nic necítím, když mám rýmu. 0
Za mu hau tasi idan an yi ruwan sama. V-z-eme-si-t-x-,---kud b-de -rš--. V______ s_ t____ p____ b___ p_____ V-z-e-e s- t-x-, p-k-d b-d- p-š-t- ---------------------------------- Vezmeme si taxi, pokud bude pršet. 0
Muna tafiya duniya lokacin da muka ci caca. P--e---e n--c--tu kol-- -věta--po--- v--r-j-m--v -oteri-. P_______ n_ c____ k____ s_____ p____ v________ v l_______ P-j-d-m- n- c-s-u k-l-m s-ě-a- p-k-d v-h-a-e-e v l-t-r-i- --------------------------------------------------------- Pojedeme na cestu kolem světa, pokud vyhrajeme v loterii. 0
Za mu fara ci idan bai zo da wuri ba. Za-n-me-jí----p-kud -r-y--e--i---. Z______ j____ p____ b___ n________ Z-č-e-e j-s-, p-k-d b-z- n-p-i-d-. ---------------------------------- Začneme jíst, pokud brzy nepřijde. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Czech (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -