Littafin jumla

ha Asking questions 1   »   cs Kladení otázek 1

62 [sittin da biyu]

Asking questions 1

Asking questions 1

62 [šedesát dva]

Kladení otázek 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Czech Wasa Kara
don koyi u-i- se učit se u-i- s- ------- učit se 0
Dalibai suna koyo da yawa? U-------á-i-h-dn-? Učí se žáci hodně? U-í s- ž-c- h-d-ě- ------------------ Učí se žáci hodně? 0
Aa, suna koyo kadan. N-,-u-- s--mál-. Ne, učí se málo. N-, u-í s- m-l-. ---------------- Ne, učí se málo. 0
tambaya p--- -e ptát se p-á- s- ------- ptát se 0
Kuna yawan tambayar malam? Ptát- se č-st- uč--ele? Ptáte se často učitele? P-á-e s- č-s-o u-i-e-e- ----------------------- Ptáte se často učitele? 0
Aa, ba na yawan tambayarsa. Ne- nept---se -o------. Ne, neptám se ho často. N-, n-p-á- s- h- č-s-o- ----------------------- Ne, neptám se ho často. 0
amsa odpo----t odpovídat o-p-v-d-t --------- odpovídat 0
Da fatan za a amsa. Od-o------ --osím. Odpovězte, prosím. O-p-v-z-e- p-o-í-. ------------------ Odpovězte, prosím. 0
Zan amsa. Od-ovídá-. Odpovídám. O-p-v-d-m- ---------- Odpovídám. 0
aiki pr-c-vat pracovat p-a-o-a- -------- pracovat 0
Yanzu yana aiki? Pr---j--pr-v-? Pracuje právě? P-a-u-e p-á-ě- -------------- Pracuje právě? 0
Ee, yana aiki yanzu. Ano, p-áv- -r---je. Ano, právě pracuje. A-o- p-á-ě p-a-u-e- ------------------- Ano, právě pracuje. 0
zo př-jít přijít p-i-í- ------ přijít 0
Zo? Přij-e-e? Přijdete? P-i-d-t-? --------- Přijdete? 0
Ee, za mu kasance a can. An-, -ř--de---h--d. Ano, přijdeme hned. A-o- p-i-d-m- h-e-. ------------------- Ano, přijdeme hned. 0
zama by-let bydlet b-d-e- ------ bydlet 0
Kuna zaune a Berlin? B-dl--e---B------? Bydlíte v Berlíně? B-d-í-e v B-r-í-ě- ------------------ Bydlíte v Berlíně? 0
Ee, ina zaune a Berlin. An-,------m ---e-l-n-. Ano, bydlím v Berlíně. A-o- b-d-í- v B-r-í-ě- ---------------------- Ano, bydlím v Berlíně. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -