Littafin jumla

ha to like something   »   sl nekaj imeti rad

70 [sabain]

to like something

to like something

70 [sedemdeset]

nekaj imeti rad

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Slovenian Wasa Kara
Kuna so ku sha taba? Že--te k---ti? Želite kaditi? Ž-l-t- k-d-t-? -------------- Želite kaditi? 0
kana so ka yi rawa? Ž--i-e--l---ti? Želite plesati? Ž-l-t- p-e-a-i- --------------- Želite plesati? 0
Ko mu dan taka kadan? Bi-š-i ---i -- s-r--od? Bi šli radi na sprehod? B- š-i r-d- n- s-r-h-d- ----------------------- Bi šli radi na sprehod? 0
Ina so in sha taba R-- bi ---i-. Rad bi kadil. R-d b- k-d-l- ------------- Rad bi kadil. 0
kana son taba? B- r--(a) --g-r-t-? Bi rad(a) cigareto? B- r-d-a- c-g-r-t-? ------------------- Bi rad(a) cigareto? 0
Yana son wuta. On bi-rad-o--nj. On bi rad ogenj. O- b- r-d o-e-j- ---------------- On bi rad ogenj. 0
Ina so in sha R-d(-) b- ---aj --pil(a). Rad(a) bi nekaj popil(a). R-d-a- b- n-k-j p-p-l-a-. ------------------------- Rad(a) bi nekaj popil(a). 0
Ina so in ci wani abu. Ra-(-)-b- ne--j -oje--l--p-----a). Rad(a) bi nekaj pojedel (pojedla). R-d-a- b- n-k-j p-j-d-l (-o-e-l-)- ---------------------------------- Rad(a) bi nekaj pojedel (pojedla). 0
Ina so in huta. Rad(a--bi s- -a-o-spoč-l---. Rad(a) bi si malo spočil(a). R-d-a- b- s- m-l- s-o-i-(-)- ---------------------------- Rad(a) bi si malo spočil(a). 0
Ina so in tambaye ku wani abu. Ra--a)--- v-s--eka- -pr-š----). Rad(a) bi vas nekaj vprašal(a). R-d-a- b- v-s n-k-j v-r-š-l-a-. ------------------------------- Rad(a) bi vas nekaj vprašal(a). 0
Ina so in tambaye ku wani abu. Rad(-- b----s--eka- --o----a). Rad(a) bi vas nekaj prosil(a). R-d-a- b- v-s n-k-j p-o-i-(-)- ------------------------------ Rad(a) bi vas nekaj prosil(a). 0
Ina so in gayyace ku zuwa wani abu. R---a- b- -as-n- -e--- -ova--l(a-. Rad(a) bi vas na nekaj povabil(a). R-d-a- b- v-s n- n-k-j p-v-b-l-a-. ---------------------------------- Rad(a) bi vas na nekaj povabil(a). 0
me kuke so don Allah Ka---eli--, pros--? Kaj želite, prosim? K-j ž-l-t-, p-o-i-? ------------------- Kaj želite, prosim? 0
Kuna so ku sha kofi? Ž---t---a-o? Želite kavo? Ž-l-t- k-v-? ------------ Želite kavo? 0
Ko ka gwammace ka sha kofi? A-i -i r-je ča-? Ali bi raje čaj? A-i b- r-j- č-j- ---------------- Ali bi raje čaj? 0
Muna so mu koma gida. R-d- b--š-i--o-o-. Radi bi šli domov. R-d- b- š-i d-m-v- ------------------ Radi bi šli domov. 0
kuna son tasi Ž-lite t--s-? Želite taksi? Ž-l-t- t-k-i- ------------- Želite taksi? 0
Kuna son yin kira. O---b- --d- tel-fon---l-- -----b--r--- ----fo-i--l--) Oni bi radi telefonirali. (One bi rade telefonirale.) O-i b- r-d- t-l-f-n-r-l-. (-n- b- r-d- t-l-f-n-r-l-.- ----------------------------------------------------- Oni bi radi telefonirali. (One bi rade telefonirale.) 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -