արտահայտությունների գիրք

hy Getting to know others   »   et Tuttavaks saama

3 [երեք]

Getting to know others

Getting to know others

3 [kolm]

Tuttavaks saama

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Estonian Խաղալ Ավելին
Ողջույն! T--e! Tere! T-r-! ----- Tere! 0
Բարի օր! Ter- pä-v---! Tere päevast! T-r- p-e-a-t- ------------- Tere päevast! 0
Ո՞նց ես: Ինչպե՞ս ես: K--das---heb? Kuidas läheb? K-i-a- l-h-b- ------------- Kuidas läheb? 0
Դուք Եվրոպայից ե՞ք: Tu-e-e-t- -u-oo---t? Tulete te Euroopast? T-l-t- t- E-r-o-a-t- -------------------- Tulete te Euroopast? 0
Դուք Ամերիկայից ե՞ք: T----e -- Amee--ka-t? Tulete te Ameerikast? T-l-t- t- A-e-r-k-s-? --------------------- Tulete te Ameerikast? 0
Դուք Ասիայից ե՞ք: Tu-ete -e--as-a-t? Tulete te Aasiast? T-l-t- t- A-s-a-t- ------------------ Tulete te Aasiast? 0
Ո՞ր հյուրանոցում եք Դուք ապրում: Mill---s-hote-lis te-peat--e? Millises hotellis te peatute? M-l-i-e- h-t-l-i- t- p-a-u-e- ----------------------------- Millises hotellis te peatute? 0
Ինչքա՞ն ժամանակ է, որ այստեղ եք: Ku- --ua t- --i- ju-a-olete? Kui kaua te siin juba olete? K-i k-u- t- s-i- j-b- o-e-e- ---------------------------- Kui kaua te siin juba olete? 0
Ինչքա՞ն ժամանակ կմնաք այստեղ: K-i -aua---te--ää-e? Kui kauaks te jääte? K-i k-u-k- t- j-ä-e- -------------------- Kui kauaks te jääte? 0
Ձեզ դու՞ր է գալիս այստեղ: K----e-le --e-d-- -i-n? Kas teile meeldib siin? K-s t-i-e m-e-d-b s-i-? ----------------------- Kas teile meeldib siin? 0
Ձեր արձակուրդն այստե՞ղ եք անցկացնում Ol--- -e-sii- puhkuse-? Olete te siin puhkusel? O-e-e t- s-i- p-h-u-e-? ----------------------- Olete te siin puhkusel? 0
Այցելեք ինձ! K--a-t-g---i-- kunag-! Külastage mind kunagi! K-l-s-a-e m-n- k-n-g-! ---------------------- Külastage mind kunagi! 0
Սա իմ հասցեն է: S-----n---------r-ss. Siin on minu aadress. S-i- o- m-n- a-d-e-s- --------------------- Siin on minu aadress. 0
Կտեսնվե՞նք վաղը: K-s-n--m---o---? Kas näeme homme? K-s n-e-e h-m-e- ---------------- Kas näeme homme? 0
Ցավում եմ, բայց վաղը ուրիշ պլաններ ունեմ: Mul--- kah-u---u-d-m-- ---m-dag- jub- e-s. Mul on kahju, kuid mul on midagi juba ees. M-l o- k-h-u- k-i- m-l o- m-d-g- j-b- e-s- ------------------------------------------ Mul on kahju, kuid mul on midagi juba ees. 0
Ցտեսություն! Hü-a-t-! Hüvasti! H-v-s-i- -------- Hüvasti! 0
Ցտեսություն! Nä-e-is-ni! Nägemiseni! N-g-m-s-n-! ----------- Nägemiseni! 0
Առայժմ! V--sti-nä---! Varsti näeme! V-r-t- n-e-e- ------------- Varsti näeme! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -