արտահայտությունների գիրք

hy կողմնորոշում   »   pl Orientacja w mieście

41 [քառասունմեկ]

կողմնորոշում

կողմնորոշում

41 [czterdzieści jeden]

Orientacja w mieście

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Polish Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ է գտնվում տուրիստական գրասենյակը: G-z-- ---j--- b---o-ob---gi--u-y-tycz-e-? G____ t_ j___ b____ o______ t____________ G-z-e t- j-s- b-u-o o-s-u-i t-r-s-y-z-e-? ----------------------------------------- Gdzie tu jest biuro obsługi turystycznej? 0
Քաղաքի քարտեզ ունե՞ք ինձ համար: C-- --g- -osta- plan mi-s--? C__ m___ d_____ p___ m______ C-y m-g- d-s-a- p-a- m-a-t-? ---------------------------- Czy mogę dostać plan miasta? 0
Կարո՞ղ եմ այստեղ հյուրանոցի սենյակ պատվիրել: Czy--o--- tu-----z--w---ć----e-? C__ m____ t_ z___________ h_____ C-y m-ż-a t- z-r-z-r-o-a- h-t-l- -------------------------------- Czy można tu zarezerwować hotel? 0
Որտե՞ղ է քաղաքի հին մասը: G-zi- j--t -tar----? G____ j___ s________ G-z-e j-s- s-a-ó-k-? -------------------- Gdzie jest starówka? 0
Որտե՞ղ է մայր տաճարը: G--ie ---t-k-t-d-a? G____ j___ k_______ G-z-e j-s- k-t-d-a- ------------------- Gdzie jest katedra? 0
Որտե՞ղ է թանգարանը: G-z-- -es--to muz---? G____ j___ t_ m______ G-z-e j-s- t- m-z-u-? --------------------- Gdzie jest to muzeum? 0
Որտեղի՞ց կարող եմ դրոշմանիշներ գնել: Gdzie-----a----ić-znac--- p-c-tow-? G____ m____ k____ z______ p________ G-z-e m-ż-a k-p-ć z-a-z-i p-c-t-w-? ----------------------------------- Gdzie można kupić znaczki pocztowe? 0
Որտեղի՞ց կարող եմ ծաղիկներ գնել: Gdz---mo-na-ku--- ---a-y? G____ m____ k____ k______ G-z-e m-ż-a k-p-ć k-i-t-? ------------------------- Gdzie można kupić kwiaty? 0
Որտեղի՞ց կարող եմ տոմսեր գնել: Gd-i- można-kupi- b-l--y-(-----z------? G____ m____ k____ b_____ (__ p_________ G-z-e m-ż-a k-p-ć b-l-t- (-a p-z-j-z-)- --------------------------------------- Gdzie można kupić bilety (na przejazd)? 0
Որտե՞ղ է նավահանգիստը: G-zie -est ----? G____ j___ p____ G-z-e j-s- p-r-? ---------------- Gdzie jest port? 0
Որտե՞ղ է շուկան: G--ie -e---r--e-? G____ j___ r_____ G-z-e j-s- r-n-k- ----------------- Gdzie jest rynek? 0
Որտե՞ղ է ամրոցը: Gdzie-j-st--ame-? G____ j___ z_____ G-z-e j-s- z-m-k- ----------------- Gdzie jest zamek? 0
Ե՞րբ է սկսվում էքսկուրսիան: K---- zac-yn--s-ę-zw--dzanie---pr-ew-dn-k--m? K____ z______ s__ z_________ z p_____________ K-e-y z-c-y-a s-ę z-i-d-a-i- z p-z-w-d-i-i-m- --------------------------------------------- Kiedy zaczyna się zwiedzanie z przewodnikiem? 0
Ե՞րբ է վերջանում էքսկուրսիան: K-e-- ko-c-y-s-- zwi-dza-ie --prz--odn----m? K____ k_____ s__ z_________ z p_____________ K-e-y k-ń-z- s-ę z-i-d-a-i- z p-z-w-d-i-i-m- -------------------------------------------- Kiedy kończy się zwiedzanie z przewodnikiem? 0
Ի՞նչքան է տևում էքսկուրսիան: Ja--dł--- tr-a-z---dz--i- z--r-ew-d-iki-m? J__ d____ t___ z_________ z p_____________ J-k d-u-o t-w- z-i-d-a-i- z p-z-w-d-i-i-m- ------------------------------------------ Jak długo trwa zwiedzanie z przewodnikiem? 0
Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է գերմաներեն: P--rze--- jes- m- pr--wo---k -ów--cy -o n--m-----. P________ j___ m_ p_________ m______ p_ n_________ P-t-z-b-y j-s- m- p-z-w-d-i- m-w-ą-y p- n-e-i-c-u- -------------------------------------------------- Potrzebny jest mi przewodnik mówiący po niemiecku. 0
Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է իտալերեն: P--rze-ny-j--t--i ----wo-ni---ów--c--p--w---ku. P________ j___ m_ p_________ m______ p_ w______ P-t-z-b-y j-s- m- p-z-w-d-i- m-w-ą-y p- w-o-k-. ----------------------------------------------- Potrzebny jest mi przewodnik mówiący po włosku. 0
Ես ուզում եմ էքսկուրսավար, որը խոսում է ֆրանսերեն: Po-rzeb------t mi prze-o--i-----i--- p- --a--u-k-. P________ j___ m_ p_________ m______ p_ f_________ P-t-z-b-y j-s- m- p-z-w-d-i- m-w-ą-y p- f-a-c-s-u- -------------------------------------------------- Potrzebny jest mi przewodnik mówiący po francusku. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -