リンゴジュースを お願い します 。
Од-н --лочный с-к, -ожа--й-та.
О___ я_______ с___ п__________
О-и- я-л-ч-ы- с-к- п-ж-л-й-т-.
------------------------------
Один яблочный сок, пожалуйста.
0
Odi- ---l-ch--- -ok- -o-halu----.
O___ y_________ s___ p___________
O-i- y-b-o-h-y- s-k- p-z-a-u-s-a-
---------------------------------
Odin yablochnyy sok, pozhaluysta.
リンゴジュースを お願い します 。
Один яблочный сок, пожалуйста.
Odin yablochnyy sok, pozhaluysta.
レモネードを お願い します 。
О--н --м-н-д- по-а-у--т-.
О___ л_______ п__________
О-и- л-м-н-д- п-ж-л-й-т-.
-------------------------
Один лимонад, пожалуйста.
0
O--n l---n-d--poz----yst-.
O___ l_______ p___________
O-i- l-m-n-d- p-z-a-u-s-a-
--------------------------
Odin limonad, pozhaluysta.
レモネードを お願い します 。
Один лимонад, пожалуйста.
Odin limonad, pozhaluysta.
トマトジュースを お願い します 。
О-------ат----сок, п-ж-л-йст-.
О___ т_______ с___ п__________
О-и- т-м-т-ы- с-к- п-ж-л-й-т-.
------------------------------
Один томатный сок, пожалуйста.
0
O----tom-tny- -o-, pozhal-----.
O___ t_______ s___ p___________
O-i- t-m-t-y- s-k- p-z-a-u-s-a-
-------------------------------
Odin tomatnyy sok, pozhaluysta.
トマトジュースを お願い します 。
Один томатный сок, пожалуйста.
Odin tomatnyy sok, pozhaluysta.
赤ワインを 一杯 ください 。
Я------ б--/-х-те-а----б--ал кр--но-- ---а.
Я х____ б_ / х_____ б_ б____ к_______ в____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- б-к-л к-а-н-г- в-н-.
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы бокал красного вина.
0
Ya-kh-t-l----/ --ote---b---o-al -rasn--o -i--.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ b____ k_______ v____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- b-k-l k-a-n-g- v-n-.
----------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by bokal krasnogo vina.
赤ワインを 一杯 ください 。
Я хотел бы / хотела бы бокал красного вина.
Ya khotel by / khotela by bokal krasnogo vina.
白ワインを 一杯 ください 。
Я хотел бы ---о---- бы -ок-л-б----- --н-.
Я х____ б_ / х_____ б_ б____ б_____ в____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- б-к-л б-л-г- в-н-.
-----------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы бокал белого вина.
0
Y--kho--- by---kh---la b- b--al bel--- v-na.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ b____ b_____ v____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- b-k-l b-l-g- v-n-.
--------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by bokal belogo vina.
白ワインを 一杯 ください 。
Я хотел бы / хотела бы бокал белого вина.
Ya khotel by / khotela by bokal belogo vina.
シャンペンを 一杯 ください 。
Я ---е- -ы - --т--а бы-б-------ш-м-а--к---.
Я х____ б_ / х_____ б_ б______ ш___________
Я х-т-л б- / х-т-л- б- б-т-л-у ш-м-а-с-о-о-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы бутылку шампанского.
0
Y- khotel by / kho-ela -y-bu--lku sha------ogo.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ b______ s____________
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- b-t-l-u s-a-p-n-k-g-.
-----------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by butylku shampanskogo.
シャンペンを 一杯 ください 。
Я хотел бы / хотела бы бутылку шампанского.
Ya khotel by / khotela by butylku shampanskogo.
魚は 好き です か ?
Т- ---и-- --бу?
Т_ л_____ р____
Т- л-б-ш- р-б-?
---------------
Ты любишь рыбу?
0
Ty -y----h- -y--?
T_ l_______ r____
T- l-u-i-h- r-b-?
-----------------
Ty lyubishʹ rybu?
魚は 好き です か ?
Ты любишь рыбу?
Ty lyubishʹ rybu?
牛肉は 好き です か ?
Ты--юби-----вяд-н-?
Т_ л_____ г________
Т- л-б-ш- г-в-д-н-?
-------------------
Ты любишь говядину?
0
T- --u-----------din-?
T_ l_______ g_________
T- l-u-i-h- g-v-a-i-u-
----------------------
Ty lyubishʹ govyadinu?
牛肉は 好き です か ?
Ты любишь говядину?
Ty lyubishʹ govyadinu?
豚肉は 好き です か ?
Ты-----шь свин-н-?
Т_ л_____ с_______
Т- л-б-ш- с-и-и-у-
------------------
Ты любишь свинину?
0
Ty--yubi-h--sv--i-u?
T_ l_______ s_______
T- l-u-i-h- s-i-i-u-
--------------------
Ty lyubishʹ svininu?
豚肉は 好き です か ?
Ты любишь свинину?
Ty lyubishʹ svininu?
何か 、 肉料理 以外の ものを お願い します 。
Я---те--б- --х-т-ла -----о-н-б-дь бе----са.
Я х____ б_ / х_____ б_ ч_________ б__ м____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- ч-о-н-б-д- б-з м-с-.
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы что-нибудь без мяса.
0
Y---ho-el by-/ kh----- b--cht--nibudʹ -e-------.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ c__________ b__ m_____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- c-t---i-u-ʹ b-z m-a-a-
------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by chto-nibudʹ bez myasa.
何か 、 肉料理 以外の ものを お願い します 。
Я хотел бы / хотела бы что-нибудь без мяса.
Ya khotel by / khotela by chto-nibudʹ bez myasa.
野菜の 盛り合わせを お願い します 。
Я хо--л--ы-- х-те-а-бы-ов---ую ---е--у.
Я х____ б_ / х_____ б_ о______ т_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- о-о-н-ю т-р-л-у-
---------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы овощную тарелку.
0
Ya-----e- -- - kh----a-b- ovo---hnuy- -a-e-ku.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ o__________ t_______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- o-o-h-h-u-u t-r-l-u-
----------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by ovoshchnuyu tarelku.
野菜の 盛り合わせを お願い します 。
Я хотел бы / хотела бы овощную тарелку.
Ya khotel by / khotela by ovoshchnuyu tarelku.
早く できる ものを お願い します 。
Я-хо-е- бы-/ -от--- бы -то-нибуд---а ---р---р-ку.
Я х____ б_ / х_____ б_ ч_________ н_ с_____ р____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- ч-о-н-б-д- н- с-о-у- р-к-.
-------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы что-нибудь на скорую руку.
0
Ya-khote--b----kho--l--b---h-o-n--u----a ---r-y- r---.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ c__________ n_ s______ r____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- c-t---i-u-ʹ n- s-o-u-u r-k-.
------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by chto-nibudʹ na skoruyu ruku.
早く できる ものを お願い します 。
Я хотел бы / хотела бы что-нибудь на скорую руку.
Ya khotel by / khotela by chto-nibudʹ na skoruyu ruku.
ライス付きに します か ?
Вы-хо-ел- -ы -т- --ри-ом?
В_ х_____ б_ э__ с р_____
В- х-т-л- б- э-о с р-с-м-
-------------------------
Вы хотели бы это с рисом?
0
Vy k------ by---- s-ri-om?
V_ k______ b_ e__ s r_____
V- k-o-e-i b- e-o s r-s-m-
--------------------------
Vy khoteli by eto s risom?
ライス付きに します か ?
Вы хотели бы это с рисом?
Vy khoteli by eto s risom?
ヌードル付きに します か ?
В---о--ли--ы э-о----ер--шел--?
В_ х_____ б_ э__ с в__________
В- х-т-л- б- э-о с в-р-и-е-ь-?
------------------------------
Вы хотели бы это с вермишелью?
0
V----ot--i by--to s--er--sh--ʹ-u?
V_ k______ b_ e__ s v____________
V- k-o-e-i b- e-o s v-r-i-h-l-y-?
---------------------------------
Vy khoteli by eto s vermishelʹyu?
ヌードル付きに します か ?
Вы хотели бы это с вермишелью?
Vy khoteli by eto s vermishelʹyu?
ジャガイモ付きに します か ?
В--хоте---бы э-----карт---лем?
В_ х_____ б_ э__ с к__________
В- х-т-л- б- э-о с к-р-о-е-е-?
------------------------------
Вы хотели бы это с картофелем?
0
Vy ---t--- ----t- - k----f-l--?
V_ k______ b_ e__ s k__________
V- k-o-e-i b- e-o s k-r-o-e-e-?
-------------------------------
Vy khoteli by eto s kartofelem?
ジャガイモ付きに します か ?
Вы хотели бы это с картофелем?
Vy khoteli by eto s kartofelem?
口に 合いません 。
Мн----о не нр--и-ся.
М__ э__ н_ н________
М-е э-о н- н-а-и-с-.
--------------------
Мне это не нравится.
0
M-e-eto ---n---it-ya.
M__ e__ n_ n_________
M-e e-o n- n-a-i-s-a-
---------------------
Mne eto ne nravitsya.
口に 合いません 。
Мне это не нравится.
Mne eto ne nravitsya.
料理が 冷めて います 。
Е-а-х-лод--я.
Е__ х________
Е-а х-л-д-а-.
-------------
Еда холодная.
0
Y-d---holodnay-.
Y___ k__________
Y-d- k-o-o-n-y-.
----------------
Yeda kholodnaya.
料理が 冷めて います 。
Еда холодная.
Yeda kholodnaya.
これは 注文して いません 。
Я э-о-- н- з--азы-ал ---е--а--з-вала.
Я э____ н_ з________ / н_ з__________
Я э-о-о н- з-к-з-в-л / н- з-к-з-в-л-.
-------------------------------------
Я этого не заказывал / не заказывала.
0
Y- eto-o -e z--az---- /-ne-z--az----a.
Y_ e____ n_ z________ / n_ z__________
Y- e-o-o n- z-k-z-v-l / n- z-k-z-v-l-.
--------------------------------------
Ya etogo ne zakazyval / ne zakazyvala.
これは 注文して いません 。
Я этого не заказывал / не заказывала.
Ya etogo ne zakazyval / ne zakazyvala.