Divêtîbûn
Тр---а
Т_____
Т-я-в-
------
Трябва
0
Tr--b-a
T______
T-y-b-a
-------
Tryabva
Divê ez nameyê bişînim.
Тря--а д- и-п-ат----см-то.
Т_____ д_ и______ п_______
Т-я-в- д- и-п-а-я п-с-о-о-
--------------------------
Трябва да изпратя писмото.
0
T------ ------ra--a --s-o-o.
T______ d_ i_______ p_______
T-y-b-a d- i-p-a-y- p-s-o-o-
----------------------------
Tryabva da izpratya pismoto.
Divê ez nameyê bişînim.
Трябва да изпратя писмото.
Tryabva da izpratya pismoto.
Divê ez heqê otêlê bidim me.
Тря----да -л-тя-х--е-а.
Т_____ д_ п____ х______
Т-я-в- д- п-а-я х-т-л-.
-----------------------
Трябва да платя хотела.
0
T-yab------pla-ya-------a.
T______ d_ p_____ k_______
T-y-b-a d- p-a-y- k-o-e-a-
--------------------------
Tryabva da platya khotela.
Divê ez heqê otêlê bidim me.
Трябва да платя хотела.
Tryabva da platya khotela.
Divê tu sibê zû rabî.
Т--бва да-с--неш---но.
Т_____ д_ с_____ р____
Т-я-в- д- с-а-е- р-н-.
----------------------
Трябва да станеш рано.
0
Trya--- d--sta--sh ra-o.
T______ d_ s______ r____
T-y-b-a d- s-a-e-h r-n-.
------------------------
Tryabva da stanesh rano.
Divê tu sibê zû rabî.
Трябва да станеш рано.
Tryabva da stanesh rano.
Divê tu zêde bixebitî.
Тр--ва -- ------ш ---го.
Т_____ д_ р______ м_____
Т-я-в- д- р-б-т-ш м-о-о-
------------------------
Трябва да работиш много.
0
T--ab-- d- r-b---s- mnogo.
T______ d_ r_______ m_____
T-y-b-a d- r-b-t-s- m-o-o-
--------------------------
Tryabva da rabotish mnogo.
Divê tu zêde bixebitî.
Трябва да работиш много.
Tryabva da rabotish mnogo.
Divê tu bi rêkûpêk bî.
Т---ва да с--точ-н.
Т_____ д_ с_ т_____
Т-я-в- д- с- т-ч-н-
-------------------
Трябва да си точен.
0
Tr-------- -i-t-c---.
T______ d_ s_ t______
T-y-b-a d- s- t-c-e-.
---------------------
Tryabva da si tochen.
Divê tu bi rêkûpêk bî.
Трябва да си точен.
Tryabva da si tochen.
Divê tu benzîn bikirî.
Той тря-в--д-------и-кол-та.
Т__ т_____ д_ з_____ к______
Т-й т-я-в- д- з-р-д- к-л-т-.
----------------------------
Той трябва да зареди колата.
0
Toy---yab-- d---ar--i k-l---.
T__ t______ d_ z_____ k______
T-y t-y-b-a d- z-r-d- k-l-t-.
-----------------------------
Toy tryabva da zaredi kolata.
Divê tu benzîn bikirî.
Той трябва да зареди колата.
Toy tryabva da zaredi kolata.
Divê ew tirimpêlê temir bike.
Той --я-в---а-п-----и--ол-т-.
Т__ т_____ д_ п______ к______
Т-й т-я-в- д- п-п-а-и к-л-т-.
-----------------------------
Той трябва да поправи колата.
0
T-y--ry-b-a da----r-vi-ko-a-a.
T__ t______ d_ p______ k______
T-y t-y-b-a d- p-p-a-i k-l-t-.
------------------------------
Toy tryabva da popravi kolata.
Divê ew tirimpêlê temir bike.
Той трябва да поправи колата.
Toy tryabva da popravi kolata.
Divê ew tirimpêlê bişoye.
Т-- ---бв- -а изм-е-кол--а.
Т__ т_____ д_ и____ к______
Т-й т-я-в- д- и-м-е к-л-т-.
---------------------------
Той трябва да измие колата.
0
T-y --y-b-a--- i--i----l-t-.
T__ t______ d_ i____ k______
T-y t-y-b-a d- i-m-e k-l-t-.
----------------------------
Toy tryabva da izmie kolata.
Divê ew tirimpêlê bişoye.
Той трябва да измие колата.
Toy tryabva da izmie kolata.
Divê ew bikire.
Тя--ря--а да -а-а----.
Т_ т_____ д_ п________
Т- т-я-в- д- п-з-р-в-.
----------------------
Тя трябва да пазарува.
0
Ty-----abv- da--az-r--a.
T__ t______ d_ p________
T-a t-y-b-a d- p-z-r-v-.
------------------------
Tya tryabva da pazaruva.
Divê ew bikire.
Тя трябва да пазарува.
Tya tryabva da pazaruva.
Divê ew malê paqij bike.
Т- -ря-ва д- и----ти--илищ--о.
Т_ т_____ д_ и______ ж________
Т- т-я-в- д- и-ч-с-и ж-л-щ-т-.
------------------------------
Тя трябва да изчисти жилището.
0
Tya -rya-va--- -zch--ti --il-s-chet-.
T__ t______ d_ i_______ z____________
T-a t-y-b-a d- i-c-i-t- z-i-i-h-h-t-.
-------------------------------------
Tya tryabva da izchisti zhilishcheto.
Divê ew malê paqij bike.
Тя трябва да изчисти жилището.
Tya tryabva da izchisti zhilishcheto.
Divê ew firaxan bişoyê.
Т---ря--а-да изпе-е----нето.
Т_ т_____ д_ и_____ п_______
Т- т-я-в- д- и-п-р- п-а-е-о-
----------------------------
Тя трябва да изпере прането.
0
Tya --yabva da--z-e-- pra-et-.
T__ t______ d_ i_____ p_______
T-a t-y-b-a d- i-p-r- p-a-e-o-
------------------------------
Tya tryabva da izpere praneto.
Divê ew firaxan bişoyê.
Тя трябва да изпере прането.
Tya tryabva da izpere praneto.
Divê em bilez biçin dibistanê.
Н-е тр--ва да тръ----е ве--а-- -- у--л-щ-.
Н__ т_____ д_ т_______ в______ з_ у_______
Н-е т-я-в- д- т-ъ-в-м- в-д-а-а з- у-и-и-е-
------------------------------------------
Ние трябва да тръгваме веднага за училище.
0
Nie-t-yab---d- -ry---me v-dn-g- -a ---ilishc--.
N__ t______ d_ t_______ v______ z_ u___________
N-e t-y-b-a d- t-y-v-m- v-d-a-a z- u-h-l-s-c-e-
-----------------------------------------------
Nie tryabva da trygvame vednaga za uchilishche.
Divê em bilez biçin dibistanê.
Ние трябва да тръгваме веднага за училище.
Nie tryabva da trygvame vednaga za uchilishche.
Divê em bilez biçin kar.
Ние тря-ва ---тр---аме---д--------р---та.
Н__ т_____ д_ т_______ в______ з_ р______
Н-е т-я-в- д- т-ъ-в-м- в-д-а-а з- р-б-т-.
-----------------------------------------
Ние трябва да тръгваме веднага за работа.
0
N-- -ry-bv- -- tryg-a-e -----ga za--abota.
N__ t______ d_ t_______ v______ z_ r______
N-e t-y-b-a d- t-y-v-m- v-d-a-a z- r-b-t-.
------------------------------------------
Nie tryabva da trygvame vednaga za rabota.
Divê em bilez biçin kar.
Ние трябва да тръгваме веднага за работа.
Nie tryabva da trygvame vednaga za rabota.
Divê em bilez biçin bijîşk.
Ние--р--ва--а отиде--в--н-г- ----ек--.
Н__ т_____ д_ о_____ в______ н_ л_____
Н-е т-я-в- д- о-и-е- в-д-а-а н- л-к-р-
--------------------------------------
Ние трябва да отидем веднага на лекар.
0
Nie-----bv- ----tide--vedna-a--- ---ar.
N__ t______ d_ o_____ v______ n_ l_____
N-e t-y-b-a d- o-i-e- v-d-a-a n- l-k-r-
---------------------------------------
Nie tryabva da otidem vednaga na lekar.
Divê em bilez biçin bijîşk.
Ние трябва да отидем веднага на лекар.
Nie tryabva da otidem vednaga na lekar.
Divê hûn li benda otobusê bin.
В-е -р---- ---ч---т----тоб---.
В__ т_____ д_ ч_____ а________
В-е т-я-в- д- ч-к-т- а-т-б-с-.
------------------------------
Вие трябва да чакате автобуса.
0
Vie ---abv- -a-c---a-e-av-o-usa.
V__ t______ d_ c______ a________
V-e t-y-b-a d- c-a-a-e a-t-b-s-.
--------------------------------
Vie tryabva da chakate avtobusa.
Divê hûn li benda otobusê bin.
Вие трябва да чакате автобуса.
Vie tryabva da chakate avtobusa.
Divê hûn li benda trênê bin.
Вие тр--ва-д--ча--т----а-а.
В__ т_____ д_ ч_____ в_____
В-е т-я-в- д- ч-к-т- в-а-а-
---------------------------
Вие трябва да чакате влака.
0
Vi----y-bva-d- ----a-e-vlaka.
V__ t______ d_ c______ v_____
V-e t-y-b-a d- c-a-a-e v-a-a-
-----------------------------
Vie tryabva da chakate vlaka.
Divê hûn li benda trênê bin.
Вие трябва да чакате влака.
Vie tryabva da chakate vlaka.
Divê hûn li benda texsiyê bin.
Вие--ряб-а--- --ка---такс---.
В__ т_____ д_ ч_____ т_______
В-е т-я-в- д- ч-к-т- т-к-и-о-
-----------------------------
Вие трябва да чакате таксито.
0
V-e tr---va-d--chak--e--ak--t-.
V__ t______ d_ c______ t_______
V-e t-y-b-a d- c-a-a-e t-k-i-o-
-------------------------------
Vie tryabva da chakate taksito.
Divê hûn li benda texsiyê bin.
Вие трябва да чакате таксито.
Vie tryabva da chakate taksito.