Buku frasa

ms Di jalan raya   »   ca En camí

37 [tiga puluh tujuh]

Di jalan raya

Di jalan raya

37 [trenta-set]

En camí

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Catalan Main Lagi
Dia pergi dengan motosikal. Ell va en m-to. E__ v_ e_ m____ E-l v- e- m-t-. --------------- Ell va en moto. 0
Dia pergi dengan basikal. E-- va-amb-b-c-cl--a. E__ v_ a__ b_________ E-l v- a-b b-c-c-e-a- --------------------- Ell va amb bicicleta. 0
Dia pergi dengan berjalan. Ell -a------. E__ v_ a p___ E-l v- a p-u- ------------- Ell va a peu. 0
Dia pergi dengan kapal. E-- -a -n -ai--l-. E__ v_ e_ v_______ E-l v- e- v-i-e-l- ------------------ Ell va en vaixell. 0
Dia pergi dengan bot. E-l v--en---r-a. E__ v_ e_ b_____ E-l v- e- b-r-a- ---------------- Ell va en barca. 0
Dia berenang. E---n--a. E__ n____ E-l n-d-. --------- Ell neda. 0
Adakah berbahaya di sini? Q---é---e-il--s--st-- -qu-? Q__ é_ p_______ e____ a____ Q-e é- p-r-l-ó- e-t-r a-u-? --------------------------- Que és perillós estar aquí? 0
Adakah berbahaya untuk menumpang bersendirian? Que--s--e-i---- -----ut--s-o--so-? Q__ é_ p_______ f__ a________ s___ Q-e é- p-r-l-ó- f-r a-t-e-t-p s-l- ---------------------------------- Que és perillós fer autoestop sol? 0
Adakah berbahaya untuk berjalan-jalan pada waktu malam? Qu-----p--i--ó----sse--- - l----t? Q__ é_ p_______ p_______ a l_ n___ Q-e é- p-r-l-ó- p-s-e-a- a l- n-t- ---------------------------------- Que és perillós passejar a la nit? 0
Kami tersesat. Ens h-m-eq-iv-c-- -- c---. E__ h__ e________ d_ c____ E-s h-m e-u-v-c-t d- c-m-. -------------------------- Ens hem equivocat de camí. 0
Kami berada di jalan yang salah. A-em-p-- m---cam-. A___ p__ m__ c____ A-e- p-l m-l c-m-. ------------------ Anem pel mal camí. 0
Kami mesti berpatah balik. H---d- fe--mi-j--vo-ta. H__ d_ f__ m____ v_____ H-m d- f-r m-t-a v-l-a- ----------------------- Hem de fer mitja volta. 0
Di manakah tempat meletak kereta di sini? O------- ----cionar? O_ p____ e__________ O- p-d-m e-t-c-o-a-? -------------------- On podem estacionar? 0
Adakah terdapat tempat letak kereta di sini? Q-- ---ha u-a zon- -’--t-----a-e-t aq-í? Q__ h_ h_ u__ z___ d______________ a____ Q-e h- h- u-a z-n- d-e-t-c-o-a-e-t a-u-? ---------------------------------------- Que hi ha una zona d’estacionament aquí? 0
Berapa lamakah saya boleh meletak kereta di sini? Q-a---de--e-ps p-- ---a-ionar aqu-? Q____ d_ t____ p__ e_________ a____ Q-a-t d- t-m-s p-c e-t-c-o-a- a-u-? ----------------------------------- Quant de temps puc estacionar aquí? 0
Adakah anda bermain ski? Que-f----quí-vost-? Q__ f_ e____ v_____ Q-e f- e-q-í v-s-è- ------------------- Que fa esquí vostè? 0
Adakah anda menaiki lif ski ke puncak? Q-- --ja a-- el----eesquí--ostè? Q__ p___ a__ e_ t________ v_____ Q-e p-j- a-b e- t-l-e-q-í v-s-è- -------------------------------- Que puja amb el teleesquí vostè? 0
Bolehkah saya menyewa ski di sini? É---os-i--- -lo--r-e-q-í----uí? É_ p_______ l_____ e_____ a____ É- p-s-i-l- l-o-a- e-q-í- a-u-? ------------------------------- És possible llogar esquís aquí? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -