Parlør

no begrunne noe 3   »   sk niečo zdôvodniť 3

77 [syttisju]

begrunne noe 3

begrunne noe 3

77 [sedemdesiatsedem]

niečo zdôvodniť 3

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk slovakisk Spill Mer
Hvorfor spiser du ikke bløtkaka? Pr-čo ---e-e-to-tu? P____ n_____ t_____ P-e-o n-j-t- t-r-u- ------------------- Prečo nejete tortu? 0
Jeg må slanke meg. M--ím-s--udn-ť. M____ s________ M-s-m s-h-d-ú-. --------------- Musím schudnúť. 0
Jeg spiser den ikke fordi jeg må slanke meg. N-je- -u--p--to-e-mus-- sch-d-úť. N____ j__ p______ m____ s________ N-j-m j-, p-e-o-e m-s-m s-h-d-ú-. --------------------------------- Nejem ju, pretože musím schudnúť. 0
Hvorfor drikker du ikke øl? Pr--o n---j--e -i-o? P____ n_______ p____ P-e-o n-p-j-t- p-v-? -------------------- Prečo nepijete pivo? 0
Jeg må kjøre. Musím e-t- ---é-o-a-. M____ e___ š_________ M-s-m e-t- š-f-r-v-ť- --------------------- Musím ešte šoférovať. 0
Jeg drikker (det) ikke fordi jeg må kjøre. Nepi-em-ho--p-e------us-m-e--- -ofér---ť. N______ h__ p______ m____ e___ š_________ N-p-j-m h-, p-e-o-e m-s-m e-t- š-f-r-v-ť- ----------------------------------------- Nepijem ho, pretože musím ešte šoférovať. 0
Hvorfor drikker du ikke kaffen? P-e----e---eš káv-? P____ n______ k____ P-e-o n-p-j-š k-v-? ------------------- Prečo nepiješ kávu? 0
Den er kald. J--s-ud-ná. J_ s_______ J- s-u-e-á- ----------- Je studená. 0
Jeg drikker den ikke fordi den er kald. N--ije- j-----e---e-je-st-de-á. N______ j__ p______ j_ s_______ N-p-j-m j-, p-e-o-e j- s-u-e-á- ------------------------------- Nepijem ju, pretože je studená. 0
Hvorfor drikker du ikke teen? Pre-- n-pij---ten-č-j? P____ n______ t__ č___ P-e-o n-p-j-š t-n č-j- ---------------------- Prečo nepiješ ten čaj? 0
Jeg har ikke sukker. N-mám cuko-. N____ c_____ N-m-m c-k-r- ------------ Nemám cukor. 0
Jeg drikker den ikke fordi jeg ikke har sukker. Ne-ij-- ----pr---ž- nem----u-o-. N______ h__ p______ n____ c_____ N-p-j-m h-, p-e-o-e n-m-m c-k-r- -------------------------------- Nepijem ho, pretože nemám cukor. 0
Hvorfor spiser du ikke suppen? Pre-o -----e t-------vk-? P____ n_____ t_ p________ P-e-o n-j-t- t- p-l-e-k-? ------------------------- Prečo nejete tú polievku? 0
Jeg har ikke bestilt den. Ne-b-e-n-l-s-m ju. N_________ s__ j__ N-o-j-d-a- s-m j-. ------------------ Neobjednal som ju. 0
Jeg spiser den ikke fordi jeg ikke har bestilt den. N-jem-----pretož---o--j---eo---d-a-. N____ j__ p______ s__ j_ n__________ N-j-m j-, p-e-o-e s-m j- n-o-j-d-a-. ------------------------------------ Nejem ju, pretože som ju neobjednal. 0
Hvorfor spiser du ikke kjøttet? Preč- --jete-to----o? P____ n_____ t_ m____ P-e-o n-j-t- t- m-s-? --------------------- Prečo nejete to mäso? 0
Jeg er vegetarianer. So- -eg---r---. S__ v__________ S-m v-g-t-r-á-. --------------- Som vegetarián. 0
Jeg spiser det ikke fordi jeg er vegetarianer. Neje- ho, p-et--e s-m v--e-a-ián. N____ h__ p______ s__ v__________ N-j-m h-, p-e-o-e s-m v-g-t-r-á-. --------------------------------- Nejem ho, pretože som vegetarián. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -