Parlør

no Fortid 3   »   px Passado 3

83 [åttitre]

Fortid 3

Fortid 3

83 [oitenta e três]

Passado 3

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk portugisisk (BR) Spill Mer
ringe t-----nar t________ t-l-f-n-r --------- telefonar 0
Jeg har ringt. E--t--------. E_ t_________ E- t-l-f-n-i- ------------- Eu telefonei. 0
Jeg har ringt hele tiden. Eu-e-tiv--o-t-mpo-t-d--te-ef-na-d-. E_ e_____ o t____ t___ t___________ E- e-t-v- o t-m-o t-d- t-l-f-n-n-o- ----------------------------------- Eu estive o tempo todo telefonando. 0
spørre p---u-t-r p________ p-r-u-t-r --------- perguntar 0
Jeg har spurt. Eu pe-----ei. E_ p_________ E- p-r-u-t-i- ------------- Eu perguntei. 0
Jeg har alltid spurt. E-----p-- -----n--i. E_ s_____ p_________ E- s-m-r- p-r-u-t-i- -------------------- Eu sempre perguntei. 0
fortelle c-ntar c_____ c-n-a- ------ contar 0
Jeg har fortalt det. Eu -o----. E_ c______ E- c-n-e-. ---------- Eu contei. 0
Jeg har fortalt hele historien. E---on------h------- toda. E_ c_____ a h_______ t____ E- c-n-e- a h-s-ó-i- t-d-. -------------------------- Eu contei a história toda. 0
lære / lese a-re-d-r-- --t-dar a_______ / e______ a-r-n-e- / e-t-d-r ------------------ aprender / estudar 0
Jeg har lært / lest. E---pren-----es--d-i. E_ a______ / e_______ E- a-r-n-i / e-t-d-i- --------------------- Eu aprendi / estudei. 0
Jeg har lært / lest hele kvelden. E--es-u--i a n-ite --d-. E_ e______ a n____ t____ E- e-t-d-i a n-i-e t-d-. ------------------------ Eu estudei a noite toda. 0
jobbe t---a--ar t________ t-a-a-h-r --------- trabalhar 0
Jeg har jobbet. E--tra-a----. E_ t_________ E- t-a-a-h-i- ------------- Eu trabalhei. 0
Jeg har jobbet hele dagen. Eu----b---e- o--ia i--eiro. E_ t________ o d__ i_______ E- t-a-a-h-i o d-a i-t-i-o- --------------------------- Eu trabalhei o dia inteiro. 0
spise c--er c____ c-m-r ----- comer 0
Jeg har spist. Eu --m-. E_ c____ E- c-m-. -------- Eu comi. 0
Jeg har spist opp. Eu comi - -om--a--oda. E_ c___ a c_____ t____ E- c-m- a c-m-d- t-d-. ---------------------- Eu comi a comida toda. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -