Parlør

no Fortid 3   »   ko 과거형 3

83 [åttitre]

Fortid 3

Fortid 3

83 [여든셋]

83 [yeodeunses]

과거형 3

gwageohyeong 3

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk koreansk Spill Mer
ringe 전화해요 전___ 전-해- ---- 전화해요 0
j-o-hw-----o j___________ j-o-h-a-a-y- ------------ jeonhwahaeyo
Jeg har ringt. 저는 -화했--. 저_ 전_____ 저- 전-했-요- --------- 저는 전화했어요. 0
j-on--n----nh---aess-----. j______ j_________________ j-o-e-n j-o-h-a-a-s---o-o- -------------------------- jeoneun jeonhwahaess-eoyo.
Jeg har ringt hele tiden. 저- ---전화-어-. 저_ 계_ 전_____ 저- 계- 전-했-요- ------------ 저는 계속 전화했어요. 0
je-ne-- gye-og -e-nhwa--e-s-eoyo. j______ g_____ j_________________ j-o-e-n g-e-o- j-o-h-a-a-s---o-o- --------------------------------- jeoneun gyesog jeonhwahaess-eoyo.
spørre 물어-요 물___ 물-봐- ---- 물어봐요 0
m----o-w--o m__________ m-l-e-b-a-o ----------- mul-eobwayo
Jeg har spurt. 저는 물-봤-요. 저_ 물_____ 저- 물-봤-요- --------- 저는 물어봤어요. 0
j-o--u---u---o---ss-eo-o. j______ m________________ j-o-e-n m-l-e-b-a-s-e-y-. ------------------------- jeoneun mul-eobwass-eoyo.
Jeg har alltid spurt. 저는-항--물--어-. 저_ 항_ 물_____ 저- 항- 물-봤-요- ------------ 저는 항상 물어봤어요. 0
j-oneu--han--a-- mul----wa-s-eoy-. j______ h_______ m________________ j-o-e-n h-n-s-n- m-l-e-b-a-s-e-y-. ---------------------------------- jeoneun hangsang mul-eobwass-eoyo.
fortelle 얘-해요 얘___ 얘-해- ---- 얘기해요 0
yaeg---e-o y_________ y-e-i-a-y- ---------- yaegihaeyo
Jeg har fortalt det. 저는 얘-했-요. 저_ 얘_____ 저- 얘-했-요- --------- 저는 얘기했어요. 0
je--eun-y--gi--es---o-o. j______ y_______________ j-o-e-n y-e-i-a-s---o-o- ------------------------ jeoneun yaegihaess-eoyo.
Jeg har fortalt hele historien. 저는--- 이야-- -기했어-. 저_ 모_ 이___ 얘_____ 저- 모- 이-기- 얘-했-요- ----------------- 저는 모든 이야기를 얘기했어요. 0
jeo--u------un-i---il--- yaegih-----eo--. j______ m_____ i________ y_______________ j-o-e-n m-d-u- i-a-i-e-l y-e-i-a-s---o-o- ----------------------------------------- jeoneun modeun iyagileul yaegihaess-eoyo.
lære / lese 공-해요 공___ 공-해- ---- 공부해요 0
go-gbu--e-o g__________ g-n-b-h-e-o ----------- gongbuhaeyo
Jeg har lært / lest. 저---부---. 저_ 공_____ 저- 공-했-요- --------- 저는 공부했어요. 0
jeoneun----gb-ha-ss-e---. j______ g________________ j-o-e-n g-n-b-h-e-s-e-y-. ------------------------- jeoneun gongbuhaess-eoyo.
Jeg har lært / lest hele kvelden. 저--저녁--내 공-했-요. 저_ 저_ 내_ 공_____ 저- 저- 내- 공-했-요- --------------- 저는 저녁 내내 공부했어요. 0
j-oneu---e---e-g -a--a- -ong-u--ess---y-. j______ j_______ n_____ g________________ j-o-e-n j-o-y-o- n-e-a- g-n-b-h-e-s-e-y-. ----------------------------------------- jeoneun jeonyeog naenae gongbuhaess-eoyo.
jobbe 일-요 일__ 일-요 --- 일해요 0
i-h-e-o i______ i-h-e-o ------- ilhaeyo
Jeg har jobbet. 저- 일했--. 저_ 일____ 저- 일-어-. -------- 저는 일했어요. 0
je-neun il--e----o--. j______ i____________ j-o-e-n i-h-e-s-e-y-. --------------------- jeoneun ilhaess-eoyo.
Jeg har jobbet hele dagen. 저는 하-종일----요. 저_ 하___ 일____ 저- 하-종- 일-어-. ------------- 저는 하루종일 일했어요. 0
jeon--n -al-j-n--------aess-eo-o. j______ h__________ i____________ j-o-e-n h-l-j-n---l i-h-e-s-e-y-. --------------------------------- jeoneun halujong-il ilhaess-eoyo.
spise 먹-요 먹__ 먹-요 --- 먹어요 0
me-g--o-o m________ m-o---o-o --------- meog-eoyo
Jeg har spist. 저는 --어-. 저_ 먹____ 저- 먹-어-. -------- 저는 먹었어요. 0
j--n-un meog-e-----o-o. j______ m______________ j-o-e-n m-o---o-s-e-y-. ----------------------- jeoneun meog-eoss-eoyo.
Jeg har spist opp. 저- -든 음식을 -었-요. 저_ 모_ 음__ 먹____ 저- 모- 음-을 먹-어-. --------------- 저는 모든 음식을 먹었어요. 0
j-o--u- modeu- eu-s-g--u---e-g-eo---eo-o. j______ m_____ e_________ m______________ j-o-e-n m-d-u- e-m-i---u- m-o---o-s-e-y-. ----------------------------------------- jeoneun modeun eumsig-eul meog-eoss-eoyo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -