| Koliko ste spili? |
Қанша і-т-ң--?
Қ____ і_______
Қ-н-а і-т-ң-з-
--------------
Қанша іштіңіз?
0
Qanş- i--i---?
Q____ i_______
Q-n-a i-t-ñ-z-
--------------
Qanşa iştiñiz?
|
Koliko ste spili?
Қанша іштіңіз?
Qanşa iştiñiz?
|
| Koliko ste delali? |
Қ-н---жұм-- і-т---ңіз?
Қ____ ж____ і_________
Қ-н-а ж-м-с і-т-д-ң-з-
----------------------
Қанша жұмыс істедіңіз?
0
Qa-ş--j-m------edi---?
Q____ j____ i_________
Q-n-a j-m-s i-t-d-ñ-z-
----------------------
Qanşa jumıs istediñiz?
|
Koliko ste delali?
Қанша жұмыс істедіңіз?
Qanşa jumıs istediñiz?
|
| Koliko ste napisali? |
Қа-ш- ---д-ңы-?
Қ____ ж________
Қ-н-а ж-з-ы-ы-?
---------------
Қанша жаздыңыз?
0
Qanşa-j--d----?
Q____ j________
Q-n-a j-z-ı-ı-?
---------------
Qanşa jazdıñız?
|
Koliko ste napisali?
Қанша жаздыңыз?
Qanşa jazdıñız?
|
| Kako ste spali? |
Қ--ай -йық--д-ңы-?
Қ____ ұ___________
Қ-л-й ұ-ы-т-д-ң-з-
------------------
Қалай ұйықтадыңыз?
0
Qal----yıq--d----?
Q____ u___________
Q-l-y u-ı-t-d-ñ-z-
------------------
Qalay uyıqtadıñız?
|
Kako ste spali?
Қалай ұйықтадыңыз?
Qalay uyıqtadıñız?
|
| Kako ste prestali izpit? |
Е-тиха----қ-л-й т----------?
Е________ қ____ т___________
Е-т-х-н-ы қ-л-й т-п-ы-д-ң-з-
----------------------------
Емтиханды қалай тапсырдыңыз?
0
Em-ïx-ndı-qal-y -a--ı--ı-ız?
E________ q____ t___________
E-t-x-n-ı q-l-y t-p-ı-d-ñ-z-
----------------------------
Emtïxandı qalay tapsırdıñız?
|
Kako ste prestali izpit?
Емтиханды қалай тапсырдыңыз?
Emtïxandı qalay tapsırdıñız?
|
| Kako ste našli pot? |
Ж--ды -а-а- -а-ты-ы-?
Ж____ қ____ т________
Ж-л-ы қ-л-й т-п-ы-ы-?
---------------------
Жолды қалай таптыңыз?
0
J---ı --l-y-t---ıñ-z?
J____ q____ t________
J-l-ı q-l-y t-p-ı-ı-?
---------------------
Joldı qalay taptıñız?
|
Kako ste našli pot?
Жолды қалай таптыңыз?
Joldı qalay taptıñız?
|
| S kom ste govorili? |
Кімм-н -ө---сті-і-?
К_____ с___________
К-м-е- с-й-е-т-ң-з-
-------------------
Кіммен сөйлестіңіз?
0
K------s-y-e-----z?
K_____ s___________
K-m-e- s-y-e-t-ñ-z-
-------------------
Kimmen söylestiñiz?
|
S kom ste govorili?
Кіммен сөйлестіңіз?
Kimmen söylestiñiz?
|
| S kom ste se dogovorili? |
Кіммен-ке-істіңі-?
К_____ к__________
К-м-е- к-л-с-і-і-?
------------------
Кіммен келістіңіз?
0
K-mm-n -el-s-i---?
K_____ k__________
K-m-e- k-l-s-i-i-?
------------------
Kimmen kelistiñiz?
|
S kom ste se dogovorili?
Кіммен келістіңіз?
Kimmen kelistiñiz?
|
| S kom ste proslavljali rojstni dan? |
Т--а--к-нд--к--ме- --йл--ы---?
Т____ к____ к_____ т__________
Т-ғ-н к-н-і к-м-е- т-й-а-ы-ы-?
------------------------------
Туған күнді кіммен тойладыңыз?
0
Tw--n k---i------n to--adıñ--?
T____ k____ k_____ t__________
T-ğ-n k-n-i k-m-e- t-y-a-ı-ı-?
------------------------------
Twğan kündi kimmen toyladıñız?
|
S kom ste proslavljali rojstni dan?
Туған күнді кіммен тойладыңыз?
Twğan kündi kimmen toyladıñız?
|
| Kje ste bili? |
Қай-- -о---ңы-?
Қ____ б________
Қ-й-а б-л-ы-ы-?
---------------
Қайда болдыңыз?
0
Q--da-boldıñ--?
Q____ b________
Q-y-a b-l-ı-ı-?
---------------
Qayda boldıñız?
|
Kje ste bili?
Қайда болдыңыз?
Qayda boldıñız?
|
| Kje ste stanovali? |
Қа--а т-рд-ң--?
Қ____ т________
Қ-й-а т-р-ы-ы-?
---------------
Қайда тұрдыңыз?
0
Q--d--t-r--ñız?
Q____ t________
Q-y-a t-r-ı-ı-?
---------------
Qayda turdıñız?
|
Kje ste stanovali?
Қайда тұрдыңыз?
Qayda turdıñız?
|
| Kje ste delali? |
Қ-йд- -ұ-ыс-і--е-іңіз?
Қ____ ж____ і_________
Қ-й-а ж-м-с і-т-д-ң-з-
----------------------
Қайда жұмыс істедіңіз?
0
Q-y----u----i--e-i-i-?
Q____ j____ i_________
Q-y-a j-m-s i-t-d-ñ-z-
----------------------
Qayda jumıs istediñiz?
|
Kje ste delali?
Қайда жұмыс істедіңіз?
Qayda jumıs istediñiz?
|
| Kaj ste priporočili? |
Қа-дай-к-ң-- -е-ді-і-?
Қ_____ к____ б________
Қ-н-а- к-ң-с б-р-і-і-?
----------------------
Қандай кеңес бердіңіз?
0
Qan--- ---------di--z?
Q_____ k____ b________
Q-n-a- k-ñ-s b-r-i-i-?
----------------------
Qanday keñes berdiñiz?
|
Kaj ste priporočili?
Қандай кеңес бердіңіз?
Qanday keñes berdiñiz?
|
| Kaj ste jedli? |
Не-ж-ді---?
Н_ ж_______
Н- ж-д-ң-з-
-----------
Не жедіңіз?
0
Ne-----ñ-z?
N_ j_______
N- j-d-ñ-z-
-----------
Ne jediñiz?
|
Kaj ste jedli?
Не жедіңіз?
Ne jediñiz?
|
| Kaj ste izvedeli (doživeli)? |
Не-бі-д----?
Н_ б________
Н- б-л-і-і-?
------------
Не білдіңіз?
0
N--bi-di-iz?
N_ b________
N- b-l-i-i-?
------------
Ne bildiñiz?
|
Kaj ste izvedeli (doživeli)?
Не білдіңіз?
Ne bildiñiz?
|
| Kako hitro ste vozili? |
Қан-а---ылдам-ықп-н --р----з?
Қ_____ ж___________ ж________
Қ-н-а- ж-л-а-д-қ-е- ж-р-і-і-?
-----------------------------
Қандай жылдамдықпен жүрдіңіз?
0
Qa--a----l---dı--e- ----i-i-?
Q_____ j___________ j________
Q-n-a- j-l-a-d-q-e- j-r-i-i-?
-----------------------------
Qanday jıldamdıqpen jürdiñiz?
|
Kako hitro ste vozili?
Қандай жылдамдықпен жүрдіңіз?
Qanday jıldamdıqpen jürdiñiz?
|
| Kako daleč ste leteli? |
Қан-а -а--- -шт-ңыз?
Қ____ с____ ұ_______
Қ-н-а с-ғ-т ұ-т-ң-з-
--------------------
Қанша сағат ұштыңыз?
0
Qan-- ---a----tı-ı-?
Q____ s____ u_______
Q-n-a s-ğ-t u-t-ñ-z-
--------------------
Qanşa sağat uştıñız?
|
Kako daleč ste leteli?
Қанша сағат ұштыңыз?
Qanşa sağat uştıñız?
|
| Kako visoko ste skočili? |
Қ---а---------ке-с--і---ңі-?
Қ_____ б________ с__________
Қ-н-а- б-і-т-к-е с-к-р-і-і-?
----------------------------
Қандай биіктікке секірдіңіз?
0
Qan-a--b-------e-s-----i-iz?
Q_____ b________ s__________
Q-n-a- b-i-t-k-e s-k-r-i-i-?
----------------------------
Qanday bïiktikke sekirdiñiz?
|
Kako visoko ste skočili?
Қандай биіктікке секірдіңіз?
Qanday bïiktikke sekirdiñiz?
|