መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ሆተል - ምእታው   »   de Im Hotel – Ankunft

27 [ዕስራንሸውዓተን]

ኣብ ሆተል - ምእታው

ኣብ ሆተል - ምእታው

27 [siebenundzwanzig]

Im Hotel – Ankunft

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጀርመንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ሓደ ክፍሊ ነጻ ኣለኩም ዶ? Ha-----ie---n------- f-e-? H____ S__ e__ Z_____ f____ H-b-n S-e e-n Z-m-e- f-e-? -------------------------- Haben Sie ein Zimmer frei? 0
ሓደ ክፍሊ ጠሊበ ኣሎኩ። I---hab----- Z-mm-r--e---vi---. I__ h___ e__ Z_____ r__________ I-h h-b- e-n Z-m-e- r-s-r-i-r-. ------------------------------- Ich habe ein Zimmer reserviert. 0
ሽመይ ሙለር እዩ። Mein----e-i-- -ü-le-. M___ N___ i__ M______ M-i- N-m- i-t M-l-e-. --------------------- Mein Name ist Müller. 0
ንጽል ክፍሊ የድልየኒ ኣሎ ። I-h---auch- --n-E-n---zi--er. I__ b______ e__ E____________ I-h b-a-c-e e-n E-n-e-z-m-e-. ----------------------------- Ich brauche ein Einzelzimmer. 0
ድርብ ክፍሊ የድልየኒ ኣሎ ። I---b---che--in -o---lz--mer. I__ b______ e__ D____________ I-h b-a-c-e e-n D-p-e-z-m-e-. ----------------------------- Ich brauche ein Doppelzimmer. 0
ክንደይ ዋግኡ ንሓደ ለይቲ? W-e -i-- k--t-t -as--im-e- --o Na-h-? W__ v___ k_____ d__ Z_____ p__ N_____ W-e v-e- k-s-e- d-s Z-m-e- p-o N-c-t- ------------------------------------- Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht? 0
ኣነ ሓደ ክፍሊ ምስ መሕጸቢ ደልየ ። Ich m--h-e-ein----m-- m-t----. I__ m_____ e__ Z_____ m__ B___ I-h m-c-t- e-n Z-m-e- m-t B-d- ------------------------------ Ich möchte ein Zimmer mit Bad. 0
ሻወር ዘለዎ ክፍሊ ደልየ። Ich möcht- --- Z---e- -i- ----h-. I__ m_____ e__ Z_____ m__ D______ I-h m-c-t- e-n Z-m-e- m-t D-s-h-. --------------------------------- Ich möchte ein Zimmer mit Dusche. 0
ነቲ ክፍሊ ክርእይዮ እኽእል ዶ? Kan- --h---- Z--m-r s-h--? K___ i__ d__ Z_____ s_____ K-n- i-h d-s Z-m-e- s-h-n- -------------------------- Kann ich das Zimmer sehen? 0
ኣብዚ ጋራጅ ኣሎ ዶ? G--t -----er-e-n--Ga-ag-? G___ e_ h___ e___ G______ G-b- e- h-e- e-n- G-r-g-? ------------------------- Gibt es hier eine Garage? 0
ኣብዚ ሰይፍ ኣሎ ዶ? Gibt -s-h------n-- Sa-e? G___ e_ h___ e____ S____ G-b- e- h-e- e-n-n S-f-? ------------------------ Gibt es hier einen Safe? 0
ኣብዚ ፋክስ መግበሪ ኣሎ ዶ? Gi-t------er -------? G___ e_ h___ e__ F___ G-b- e- h-e- e-n F-x- --------------------- Gibt es hier ein Fax? 0
ጽቡቕ፣ እቲ ክፍሊ ክወስዶ እየ ። G-t- -c-----m--d-- Zimme-. G___ i__ n____ d__ Z______ G-t- i-h n-h-e d-s Z-m-e-. -------------------------- Gut, ich nehme das Zimmer. 0
መፍትሕ ኣብዚ እንሀለ። Hier--in--d-----h-----l. H___ s___ d__ S_________ H-e- s-n- d-e S-h-ü-s-l- ------------------------ Hier sind die Schlüssel. 0
ሳንጣይ ኣብዚ ኣሎ። Hi-r--s- m-in---p-ck. H___ i__ m___ G______ H-e- i-t m-i- G-p-c-. --------------------- Hier ist mein Gepäck. 0
ቁርሲ ሰዓት ክንደይ ኢዩ? U- w-e--ie--Uh--g-b--e--Fr--s-üc-? U_ w__ v___ U__ g___ e_ F_________ U- w-e v-e- U-r g-b- e- F-ü-s-ü-k- ---------------------------------- Um wie viel Uhr gibt es Frühstück? 0
ምሳሕ ሰዓት ክንደይ ኣዩ? Um -i--v-e- -h- g--t-es M---a--s---? U_ w__ v___ U__ g___ e_ M___________ U- w-e v-e- U-r g-b- e- M-t-a-e-s-n- ------------------------------------ Um wie viel Uhr gibt es Mittagessen? 0
ድራርሰዓት ክንደይ ኢዩ? U- --e---el---- g-b- -s A-endesse-? U_ w__ v___ U__ g___ e_ A__________ U- w-e v-e- U-r g-b- e- A-e-d-s-e-? ----------------------------------- Um wie viel Uhr gibt es Abendessen? 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ጀርመንኛ (1-100) MP3 ጀርመንኛ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -