መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ታክሲ   »   de Im Taxi

38 [ሳላሳንሸሞንተን]

ኣብ ታክሲ

ኣብ ታክሲ

38 [achtunddreißig]

Im Taxi

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጀርመንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ንታክሲ ደውሉ በጃኹም። Rufe- -ie--i--e-e-- -ax-. R____ S__ b____ e__ T____ R-f-n S-e b-t-e e-n T-x-. ------------------------- Rufen Sie bitte ein Taxi. 0
ናብ መደበር ባቡር ክንደይ ዋግኡ? W-- ko----------s ----Ba-n-of? W__ k_____ e_ b__ z__ B_______ W-s k-s-e- e- b-s z-m B-h-h-f- ------------------------------ Was kostet es bis zum Bahnhof? 0
ናብ ማዕርፎ-ነፈርቲ ክንደይ ዋግኡ? Was k-ste--es b-s -um F-------n? W__ k_____ e_ b__ z__ F_________ W-s k-s-e- e- b-s z-m F-u-h-f-n- -------------------------------- Was kostet es bis zum Flughafen? 0
ትዅ ኢልኩም በጃኹም። B-tte ger--ea--. B____ g_________ B-t-e g-r-d-a-s- ---------------- Bitte geradeaus. 0
ኣብዚ በጃኹም ንየማን ትዓጸፉ ። B--t- hier n--h-r----s. B____ h___ n___ r______ B-t-e h-e- n-c- r-c-t-. ----------------------- Bitte hier nach rechts. 0
ኣብዚ ኣብቲ ኩርናዕ ናብ ጸጋም ትዓጸፉ በጃኹም። Bi-t--dor--an--er--c---n-ch----k-. B____ d___ a_ d__ E___ n___ l_____ B-t-e d-r- a- d-r E-k- n-c- l-n-s- ---------------------------------- Bitte dort an der Ecke nach links. 0
ተሃዊኸ ኣሎኹ። I-- ha-e -s------. I__ h___ e_ e_____ I-h h-b- e- e-l-g- ------------------ Ich habe es eilig. 0
ግዜ ኣለኒ። Ich-ha---Z--t. I__ h___ Z____ I-h h-b- Z-i-. -------------- Ich habe Zeit. 0
በጃኹም ቀስ ኢልኩም ዘውሩ። Fa-re----e-bi-te -a-g--me-. F_____ S__ b____ l_________ F-h-e- S-e b-t-e l-n-s-m-r- --------------------------- Fahren Sie bitte langsamer. 0
ኣብዚ ደው በሉ በጃኹም። H-lte- -ie----- -itt-. H_____ S__ h___ b_____ H-l-e- S-e h-e- b-t-e- ---------------------- Halten Sie hier bitte. 0
ሓንሳዕ ተጸበዩ በጃኹም። W--t-n-S-e--it-- ----n -om--t. W_____ S__ b____ e____ M______ W-r-e- S-e b-t-e e-n-n M-m-n-. ------------------------------ Warten Sie bitte einen Moment. 0
ሕጂ ክምለስ’የ ። Ic- --n-gle--- -u-ück. I__ b__ g_____ z______ I-h b-n g-e-c- z-r-c-. ---------------------- Ich bin gleich zurück. 0
ቅብሊት እባ ሃቡኒ በጃኹም። B-tt- -e--n -i- --- ---e ---t---g. B____ g____ S__ m__ e___ Q________ B-t-e g-b-n S-e m-r e-n- Q-i-t-n-. ---------------------------------- Bitte geben Sie mir eine Quittung. 0
ገንዘብ ሳነቲም የብለይን Ich--a-e kei- -le--g--d. I__ h___ k___ K_________ I-h h-b- k-i- K-e-n-e-d- ------------------------ Ich habe kein Kleingeld. 0
ጽቡቕ ኣሎ ኹም ፣ እቲ ተረፍ ንዓኹም እዩ። Es-s--mmt -o, -er-Re-- i-t -ür-Sie. E_ s_____ s__ d__ R___ i__ f__ S___ E- s-i-m- s-, d-r R-s- i-t f-r S-e- ----------------------------------- Es stimmt so, der Rest ist für Sie. 0
ናብዚ ኣድራሻ እብጽሑኒ ኢኹም። F-h--n S-e -ich--u die--r Adres-e. F_____ S__ m___ z_ d_____ A_______ F-h-e- S-e m-c- z- d-e-e- A-r-s-e- ---------------------------------- Fahren Sie mich zu dieser Adresse. 0
ናብቲ ሆተለይ ኣብጽሑኒ ኢኹም። F-hren Sie--i-- ------n-m-H--e-. F_____ S__ m___ z_ m_____ H_____ F-h-e- S-e m-c- z- m-i-e- H-t-l- -------------------------------- Fahren Sie mich zu meinem Hotel. 0
ናብቲ ገምገም ባሕሪ ኣብጽሑኒ ኢኹም። Fah-en-S-e ---h ----St-an-. F_____ S__ m___ z__ S______ F-h-e- S-e m-c- z-m S-r-n-. --------------------------- Fahren Sie mich zum Strand. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ጀርመንኛ (1-100) MP3 ጀርመንኛ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -