Разговорник

ad Мафэм илъэхъан   »   fa ‫ساعات روز‬

8 [и]

Мафэм илъэхъан

Мафэм илъэхъан

‫8 [هشت]‬

8 [hasht]

‫ساعات روز‬

‫besyar sepaasgozaaram / kheili mamnoon.‬‬‬

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ персидский Играть в более
ЕмыкIу умышIы! E----e-m-! E_____ m__ E-c-s- m-! ---------- Excuse me! 0
‫-ek-da-hi--e---hast-s-a-i---------‬ ‫___ d________ s____ s______ a______ ‫-e- d-g-i-h-h s-a-t s-a-i-h a-t-‬-‬ ------------------------------------ ‫yek daghigheh shast saanieh ast.‬‬‬
Сыхьатыр тхьапш хъугъэ, къысаIоба? What----e -s it, -le-se? W___ t___ i_ i__ p______ W-a- t-m- i- i-, p-e-s-? ------------------------ What time is it, please? 0
Тхьауегъэпсэушхо осэIо (шъосэIо]. ‫----- س-اس-ز-ر--/--ی-ی م-ن---‬ ‫_____ س________ / خ___ م______ ‫-س-ا- س-ا-گ-ا-م / خ-ل- م-ن-ن-‬ ------------------------------- ‫بسیار سپاسگزارم / خیلی ممنون.‬ 0
Сыхьатыр зы хъугъэ. I--i- ----o’cl-c-. I_ i_ o__ o_______ I- i- o-e o-c-o-k- ------------------ It is one o’clock. 0
Сыхьатыр тIу хъугъэ. It ----wo o’c--c-. I_ i_ t__ o_______ I- i- t-o o-c-o-k- ------------------ It is two o’clock. 0
Сыхьатыр щы хъугъэ. It--- t------’-l--k. I_ i_ t____ o_______ I- i- t-r-e o-c-o-k- -------------------- It is three o’clock. 0
Сыхьатыр плIы хъугъэ. I--i- -ou--o---o--. I_ i_ f___ o_______ I- i- f-u- o-c-o-k- ------------------- It is four o’clock. 0
Сыхьатыр тфы хъугъэ. It is---v---’-l-ck. I_ i_ f___ o_______ I- i- f-v- o-c-o-k- ------------------- It is five o’clock. 0
Сыхьатыр хы хъугъэ. I--is-si--o--loc-. I_ i_ s__ o_______ I- i- s-x o-c-o-k- ------------------ It is six o’clock. 0
Сыхьатыр блы хъугъэ. It--s-s-v-n o’-l-c-. I_ i_ s____ o_______ I- i- s-v-n o-c-o-k- -------------------- It is seven o’clock. 0
Сыхьатыр и хъугъэ. It--s-eig-- -’-lo--. I_ i_ e____ o_______ I- i- e-g-t o-c-o-k- -------------------- It is eight o’clock. 0
Сыхьатыр бгъу хъугъэ. I- is---n--o-clo-k. I_ i_ n___ o_______ I- i- n-n- o-c-o-k- ------------------- It is nine o’clock. 0
Сыхьатыр пшIы хъугъэ. It--s t-n o-c-oc-. I_ i_ t__ o_______ I- i- t-n o-c-o-k- ------------------ It is ten o’clock. 0
Сыхьатыр пшIыкIузы хъугъэ. I- i--el-ve- o-cl---. I_ i_ e_____ o_______ I- i- e-e-e- o-c-o-k- --------------------- It is eleven o’clock. 0
Сыхьатыр пшIыкIутIу хъугъэ. It is---e--e-o’cl-ck. I_ i_ t_____ o_______ I- i- t-e-v- o-c-o-k- --------------------- It is twelve o’clock. 0
Зы такъикъыр нэугъэупIэпIэгъу тIокIищ мэхъу. ‫یک-----ه -صت --ن-ه----.‬ ‫__ د____ ش__ ث____ ا____ ‫-ک د-ی-ه ش-ت ث-ن-ه ا-ت-‬ ------------------------- ‫یک دقیقه شصت ثانیه است.‬ 0
Зы сыхьатыр такъикъ тIокIищ мэхъу. A- h-u- h-s s---y-mi---es. A_ h___ h__ s____ m_______ A- h-u- h-s s-x-y m-n-t-s- -------------------------- An hour has sixty minutes. 0
Зы мафэр сыхьат тIокIрэ плIырэ мэхъу. A d-y-h-s--wenty-f--r h---s. A d__ h__ t__________ h_____ A d-y h-s t-e-t---o-r h-u-s- ---------------------------- A day has twenty-four hours. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -