የሐረጉ መጽሐፍ

am ሊፈቀድለት ይችላል   »   fr avoir le droit de faire qc.

73 [ሰባ ሶስት]

ሊፈቀድለት ይችላል

ሊፈቀድለት ይችላል

73 [soixante-treize]

avoir le droit de faire qc.

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፈረንሳይኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
እንድትነዳ/ጂ ፍቃድ አግኝተካል/ሻል? E---c---u- t--peux-d-----o--u--- -------t--e ? E_____ q__ t_ p___ d___ c_______ u__ v______ ? E-t-c- q-e t- p-u- d-j- c-n-u-r- u-e v-i-u-e ? ---------------------------------------------- Est-ce que tu peux déjà conduire une voiture ? 0
አልኮል እንድትጠጣ/ጪ ፍቃድ አግኝተካል/ሻል? Es--c--qu---u-p----déjà -o-re de -’----o--? E_____ q__ t_ p___ d___ b____ d_ l_______ ? E-t-c- q-e t- p-u- d-j- b-i-e d- l-a-c-o- ? ------------------------------------------- Est-ce que tu peux déjà boire de l’alcool ? 0
ብቻህን/ሽን ወደ ሌላ ሃገር መሄድ ፍቃድ አግኝተካል/ሻል? Es--ce -u- -- p-u--d--à a-ler----l ---’---a-g---? E_____ q__ t_ p___ d___ a____ s___ à l_________ ? E-t-c- q-e t- p-u- d-j- a-l-r s-u- à l-é-r-n-e- ? ------------------------------------------------- Est-ce que tu peux déjà aller seul à l’étranger ? 0
ፈቃድ avo-- -- ----t-- pou---r a____ l_ d____ / p______ a-o-r l- d-o-t / p-u-o-r ------------------------ avoir le droit / pouvoir 0
እዚህ ለማጨስ ይፈቀድልናል? E--------e nou- -----n- --m----c- ? E_____ q__ n___ p______ f____ i__ ? E-t-c- q-e n-u- p-u-o-s f-m-r i-i ? ----------------------------------- Est-ce que nous pouvons fumer ici ? 0
እዚህ ማጨስ የተፈቀደ ነው? A-t------ d-o---de------ ici ? A_____ l_ d____ d_ f____ i__ ? A-t-o- l- d-o-t d- f-m-r i-i ? ------------------------------ A-t-on le droit de fumer ici ? 0
በባንክ ካርድ መክፈል ይፈቀዳል? E----- -u’o-----t -a-er av-c-----c-rte-de -r-dit-? E_____ q____ p___ p____ a___ u__ c____ d_ c_____ ? E-t-c- q-’-n p-u- p-y-r a-e- u-e c-r-e d- c-é-i- ? -------------------------------------------------- Est-ce qu’on peut payer avec une carte de crédit ? 0
በቼክ መክፈል ይፈቀዳል? Es---- q--on----- paye--p-------u- ? E_____ q____ p___ p____ p__ c_____ ? E-t-c- q-’-n p-u- p-y-r p-r c-è-u- ? ------------------------------------ Est-ce qu’on peut payer par chèque ? 0
በጥሬ ገንዘብ ብቻ መክፈል ይፈቀዳል? Peu---n-payer----l-me------pta-- ? P______ p____ s________ c_______ ? P-u---n p-y-r s-u-e-e-t c-m-t-n- ? ---------------------------------- Peut-on payer seulement comptant ? 0
አንዴ መደወል ይፈቀድልኛል? E---ce -ue-je p----té-é---ne--? E_____ q__ j_ p___ t_________ ? E-t-c- q-e j- p-u- t-l-p-o-e- ? ------------------------------- Est-ce que je peux téléphoner ? 0
አንዴ ጥቂት ነገር መጠየቅ ይፈቀድልኛል? Est-ce-qu--j--p-ux -o---d-man-e- --e-que ch-s- ? E_____ q__ j_ p___ v___ d_______ q______ c____ ? E-t-c- q-e j- p-u- v-u- d-m-n-e- q-e-q-e c-o-e ? ------------------------------------------------ Est-ce que je peux vous demander quelque chose ? 0
አንዴ ጥቂት ነገር መናገር ይፈቀድልኛል? E-t-ce------e--e---v--s dire -ue-q-e---os- ? E_____ q__ j_ p___ v___ d___ q______ c____ ? E-t-c- q-e j- p-u- v-u- d-r- q-e-q-e c-o-e ? -------------------------------------------- Est-ce que je peux vous dire quelque chose ? 0
እሱ በፓርኩ ውስጥ እንዲተኛ አልተፈቀደለትም። I- n- pe----a- dor-ir-d-n---e -arc. I_ n_ p___ p__ d_____ d___ l_ p____ I- n- p-u- p-s d-r-i- d-n- l- p-r-. ----------------------------------- Il ne peut pas dormir dans le parc. 0
እሱ በመኪና ውስጥ እንዲተኛ አልተፈቀደለትም። I- ----eu- -as dormir--ans -- v-iture. I_ n_ p___ p__ d_____ d___ l_ v_______ I- n- p-u- p-s d-r-i- d-n- l- v-i-u-e- -------------------------------------- Il ne peut pas dormir dans la voiture. 0
እሱ በባቡር ጣቢያ ውስጥ እንዲተኛ አልተፈቀደለትም። Il-n--pe-t---- d--m------- la g---. I_ n_ p___ p__ d_____ d___ l_ g____ I- n- p-u- p-s d-r-i- d-n- l- g-r-. ----------------------------------- Il ne peut pas dormir dans la gare. 0
መቀመጥ ይፈቀድልናል? Po---ns-n-u- p-e--re------ ? P___________ p______ p____ ? P-u-o-s-n-u- p-e-d-e p-a-e ? ---------------------------- Pouvons-nous prendre place ? 0
የምግብ ዝርዝር ማውጫ ማግኘት ይፈቀድልናል? Po-vons---u- ----- l- ca-t--? P___________ a____ l_ c____ ? P-u-o-s-n-u- a-o-r l- c-r-e ? ----------------------------- Pouvons-nous avoir la carte ? 0
ለየብቻ መክፈል ይፈቀድልናል? Pou---s---us--a-er -ép-r--e-t ? P___________ p____ s_________ ? P-u-o-s-n-u- p-y-r s-p-r-m-n- ? ------------------------------- Pouvons-nous payer séparément ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -