Littafin jumla

ha A cikin birni   »   sv I staden

25 [ashirin da biyar]

A cikin birni

A cikin birni

25 [tjugofem]

I staden

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Swedish Wasa Kara
Ina so in je tashar jirgin kasa. Jag-v-l--t-ll---a-i----. J__ v___ t___ s_________ J-g v-l- t-l- s-a-i-n-n- ------------------------ Jag vill till stationen. 0
Ina so in je filin jirgin sama. Ja- -il--ti-- f-y--lats-n. J__ v___ t___ f___________ J-g v-l- t-l- f-y-p-a-s-n- -------------------------- Jag vill till flygplatsen. 0
Ina so in je tsakiyar gari. Jag-vil- -i-- --n----. J__ v___ t___ c_______ J-g v-l- t-l- c-n-r-m- ---------------------- Jag vill till centrum. 0
Ta yaya zan isa tashar jirgin kasa? H-r -om----jag till ---tio-e-? H__ k_____ j__ t___ s_________ H-r k-m-e- j-g t-l- s-a-i-n-n- ------------------------------ Hur kommer jag till stationen? 0
Ta yaya zan isa filin jirgin sama? Hu- kom-er j-g t----f--gp-at-e-? H__ k_____ j__ t___ f___________ H-r k-m-e- j-g t-l- f-y-p-a-s-n- -------------------------------- Hur kommer jag till flygplatsen? 0
Ta yaya zan isa tsakiyar birni? Hu- --mmer jag t-l- c-n-rum? H__ k_____ j__ t___ c_______ H-r k-m-e- j-g t-l- c-n-r-m- ---------------------------- Hur kommer jag till centrum? 0
Ina bukatan tasi J-g--eh-ve- -n -axi. J__ b______ e_ t____ J-g b-h-v-r e- t-x-. -------------------- Jag behöver en taxi. 0
Ina bukatan taswirar birni J-g --höv----n ---dskart-. J__ b______ e_ s__________ J-g b-h-v-r e- s-a-s-a-t-. -------------------------- Jag behöver en stadskarta. 0
ina bukatan otal Jag---höv----tt--ote-l. J__ b______ e__ h______ J-g b-h-v-r e-t h-t-l-. ----------------------- Jag behöver ett hotell. 0
Ina so in yi hayan mota Ja--skull- --lja---ra--n -i-. J__ s_____ v____ h___ e_ b___ J-g s-u-l- v-l-a h-r- e- b-l- ----------------------------- Jag skulle vilja hyra en bil. 0
Ga katin kiredit dina. Hä- -- --tt -o-tok---. H__ ä_ m___ k_________ H-r ä- m-t- k-n-o-o-t- ---------------------- Här är mitt kontokort. 0
Ga lasisin tuƙi na. H------m--t k--ko-t. H__ ä_ m___ k_______ H-r ä- m-t- k-r-o-t- -------------------- Här är mitt körkort. 0
Me ake gani a cikin birni? V----in----e---t- -- i s---en? V__ f____ d__ a__ s_ i s______ V-d f-n-s d-t a-t s- i s-a-e-? ------------------------------ Vad finns det att se i staden? 0
Ku tafi tsohon garin. Gå --gaml- -tan. G_ i g____ s____ G- i g-m-a s-a-. ---------------- Gå i gamla stan. 0
Yi rangadin birni. Ta-----u------g--om--t-d-n. T_ e_ r______ g____ s______ T- e- r-n-t-r g-n-m s-a-e-. --------------------------- Ta en rundtur genom staden. 0
Je zuwa tashar jiragen ruwa. Gå -i-- -a--en. G_ t___ h______ G- t-l- h-m-e-. --------------- Gå till hamnen. 0
Yi yawon shakatawa na tashar jiragen ruwa. T---n-tur - --mne-. T_ e_ t__ i h______ T- e- t-r i h-m-e-. ------------------- Ta en tur i hamnen. 0
Wadanne abubuwan gani ne akwai? V-lka s-v-r---t-r-fi-n- d-t an--r-? V____ s__________ f____ d__ a______ V-l-a s-v-r-h-t-r f-n-s d-t a-n-r-? ----------------------------------- Vilka sevärdheter finns det annars? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -