Littafin jumla

ha yawon bude ido   »   sv Stadsbesök

42 [arbain da biyu]

yawon bude ido

yawon bude ido

42 [fyrtiotvå]

Stadsbesök

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Swedish Wasa Kara
Ana bude kasuwa ranar Lahadi? Är-markna--p-ats----p----p--s----gar? Ä_ m______________ ö____ p_ s________ Ä- m-r-n-d-p-a-s-n ö-p-n p- s-n-a-a-? ------------------------------------- Är marknadsplatsen öppen på söndagar? 0
Ana buɗe bikin baje kolin a ranar Litinin? Ä- m--s-n---p-n-p- må-d----? Ä_ m_____ ö____ p_ m________ Ä- m-s-a- ö-p-n p- m-n-a-a-? ---------------------------- Är mässan öppen på måndagar? 0
Ana buɗe baje kolin a ranar Talata? Ä--ut-tällni---n ö---n-på --s-aga-? Ä_ u____________ ö____ p_ t________ Ä- u-s-ä-l-i-g-n ö-p-n p- t-s-a-a-? ----------------------------------- Är utställningen öppen på tisdagar? 0
Ana buɗe gidan zoo a ranar Laraba? Ä- zo-- öp-et-på-o-s-a--r? Ä_ z___ ö____ p_ o________ Ä- z-o- ö-p-t p- o-s-a-a-? -------------------------- Är zoot öppet på onsdagar? 0
Ana buɗe gidan kayan gargajiya a ranar Alhamis? Är-m-séet---pet p- -or-----r? Ä_ m_____ ö____ p_ t_________ Ä- m-s-e- ö-p-t p- t-r-d-g-r- ----------------------------- Är muséet öppet på torsdagar? 0
Gidan hoton yana buɗe ranar Jumaa? Ä---a----i-t-ö-p-t-p-----d-g-r? Ä_ g________ ö____ p_ f________ Ä- g-l-e-i-t ö-p-t p- f-e-a-a-? ------------------------------- Är galleriet öppet på fredagar? 0
An ba ku damar ɗaukar hotuna? F-r --- fo---raf---? F__ m__ f___________ F-r m-n f-t-g-a-e-a- -------------------- Får man fotografera? 0
Dole ne ku biya kuɗin shiga? M--te-m-n--et-la--n-räd-? M____ m__ b_____ i_______ M-s-e m-n b-t-l- i-t-ä-e- ------------------------- Måste man betala inträde? 0
Nawa ne kudin shiga? H-r-my-ket -osta- --tr-de-? H__ m_____ k_____ i________ H-r m-c-e- k-s-a- i-t-ä-e-? --------------------------- Hur mycket kostar inträdet? 0
Akwai rangwamen kungiya? F-----d-- g--p-rab---? F____ d__ g___________ F-n-s d-t g-u-p-a-a-t- ---------------------- Finns det grupprabatt? 0
Akwai rangwame ga yara? Fi-n----t-barnrabatt? F____ d__ b__________ F-n-s d-t b-r-r-b-t-? --------------------- Finns det barnrabatt? 0
Akwai rangwamen kudi ma dalibi? Fi-n- de---tu-e-trab--t? F____ d__ s_____________ F-n-s d-t s-u-e-t-a-a-t- ------------------------ Finns det studentrabatt? 0
Wane irin gini ne wannan? V-d ä--de----- --r en-by-gn--? V__ ä_ d__ d__ f__ e_ b_______ V-d ä- d-t d-r f-r e- b-g-n-d- ------------------------------ Vad är det där för en byggnad? 0
Shekara nawa ne ginin? Hu------a--är--y-gn--e-? H__ g_____ ä_ b_________ H-r g-m-a- ä- b-g-n-d-n- ------------------------ Hur gammal är byggnaden? 0
Wanene ya gina ginin? Vem ha- ---gt byg--a-en? V__ h__ b____ b_________ V-m h-r b-g-t b-g-n-d-n- ------------------------ Vem har byggt byggnaden? 0
Ina shaawar gine-gine. Ja- int----e--r--ig---r a----e-t-r. J__ i__________ m__ f__ a__________ J-g i-t-e-s-r-r m-g f-r a-k-t-k-u-. ----------------------------------- Jag intresserar mig för arkitektur. 0
Ina shaawar fasaha. J-g -n------rar-m-- för-k--s-. J__ i__________ m__ f__ k_____ J-g i-t-e-s-r-r m-g f-r k-n-t- ------------------------------ Jag intresserar mig för konst. 0
Ina shaawar yin zanen. J-- ---r--se-a- --g-f----ål-ri. J__ i__________ m__ f__ m______ J-g i-t-e-s-r-r m-g f-r m-l-r-. ------------------------------- Jag intresserar mig för måleri. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -