Littafin jumla

ha In the swimming pool   »   sv I simhallen

50 [hamsin]

In the swimming pool

In the swimming pool

50 [femtio]

I simhallen

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Swedish Wasa Kara
Yau akwai zafi. Ida------et het-. Idag är det hett. I-a- ä- d-t h-t-. ----------------- Idag är det hett. 0
za mu je tafkin? Sk--v- gå ti-- s--hal-e-? Ska vi gå till simhallen? S-a v- g- t-l- s-m-a-l-n- ------------------------- Ska vi gå till simhallen? 0
Kuna so ku je yin iyo? Ha--d----st -t--gå---h -imm-? Har du lust att gå och simma? H-r d- l-s- a-t g- o-h s-m-a- ----------------------------- Har du lust att gå och simma? 0
kana da tawul Ha- d- e--ha-dd--? Har du en handduk? H-r d- e- h-n-d-k- ------------------ Har du en handduk? 0
Kuna da kututturen ninkaya H---d- --dby-or? Har du badbyxor? H-r d- b-d-y-o-? ---------------- Har du badbyxor? 0
kuna da rigar wanka Har--u en b---r-kt? Har du en baddräkt? H-r d- e- b-d-r-k-? ------------------- Har du en baddräkt? 0
An iya iyo? Kan --------? Kan du simma? K-n d- s-m-a- ------------- Kan du simma? 0
Za a iya nutsewa? Ka- d- --k-? Kan du dyka? K-n d- d-k-? ------------ Kan du dyka? 0
za ku iya tsalle cikin ruwa Kan -- hop-a i---t--e-? Kan du hoppa i vattnet? K-n d- h-p-a i v-t-n-t- ----------------------- Kan du hoppa i vattnet? 0
ina ruwan wanka Va--ä- du-ch-n? Var är duschen? V-r ä- d-s-h-n- --------------- Var är duschen? 0
Ina dakin gwada tufafi? Var är----l--nin-shytt----? Var är omklädningshytterna? V-r ä- o-k-ä-n-n-s-y-t-r-a- --------------------------- Var är omklädningshytterna? 0
Ina goggles na ninkaya? Va-----simgla-ögon--? Var är simglasögonen? V-r ä- s-m-l-s-g-n-n- --------------------- Var är simglasögonen? 0
shine zurfin ruwa Är---ttnet-dju--? Är vattnet djupt? Ä- v-t-n-t d-u-t- ----------------- Är vattnet djupt? 0
ruwa ne mai tsabta Är-vat-n-t r--t? Är vattnet rent? Ä- v-t-n-t r-n-? ---------------- Är vattnet rent? 0
ruwan dumi ne Ä- vat--e---ar--? Är vattnet varmt? Ä- v-t-n-t v-r-t- ----------------- Är vattnet varmt? 0
Ina daskarewa J-g fr-se-. Jag fryser. J-g f-y-e-. ----------- Jag fryser. 0
Ruwan yayi sanyi sosai. V-ttn-- är -ör ---l-. Vattnet är för kallt. V-t-n-t ä- f-r k-l-t- --------------------- Vattnet är för kallt. 0
Ina fita daga ruwan yanzu. J-- g-- -p---r -att-e- --. Jag går upp ur vattnet nu. J-g g-r u-p u- v-t-n-t n-. -------------------------- Jag går upp ur vattnet nu. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -