Littafin jumla

ha giving reasons 3   »   sv motivera något 3

77 [sabain da bakwai]

giving reasons 3

giving reasons 3

77 [sjuttiosju]

motivera något 3

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Swedish Wasa Kara
Me ya sa ba ku cin kek? V-rfö---te- ni -n-e t-rt-n? Varför äter ni inte tårtan? V-r-ö- ä-e- n- i-t- t-r-a-? --------------------------- Varför äter ni inte tårtan? 0
Dole ne in rasa nauyi. Jag måste--ant-. Jag måste banta. J-g m-s-e b-n-a- ---------------- Jag måste banta. 0
Ba na cin su domin ina bukatar rage kiba. J-g-ä--- d-- -n--- --r-att ----m---a ----a. Jag äter den inte, för att jag måsta banta. J-g ä-e- d-n i-t-, f-r a-t j-g m-s-a b-n-a- ------------------------------------------- Jag äter den inte, för att jag måsta banta. 0
Me ya sa ba ku sha giya? Var-ör dri-k-r-n- --t- -le-? Varför dricker ni inte ölet? V-r-ö- d-i-k-r n- i-t- ö-e-? ---------------------------- Varför dricker ni inte ölet? 0
Har yanzu dole in tuka. Jag--å--e--öra. Jag måste köra. J-g m-s-e k-r-. --------------- Jag måste köra. 0
Ba na sha don har yanzu dole in tuƙi. J-g-dricke- d-t i-t---för -t- -a---å-te ---a. Jag dricker det inte, för att jag måste köra. J-g d-i-k-r d-t i-t-, f-r a-t j-g m-s-e k-r-. --------------------------------------------- Jag dricker det inte, för att jag måste köra. 0
Me ya sa ba za ku sha kofi ba? V--för-d----e--d- --t---a-fe-? Varför dricker du inte kaffet? V-r-ö- d-i-k-r d- i-t- k-f-e-? ------------------------------ Varför dricker du inte kaffet? 0
Yayi sanyi. D-t ä---a-lt. Det är kallt. D-t ä- k-l-t- ------------- Det är kallt. 0
Ba na sha saboda sanyi. Jag dri-ker---t int-- --t----m de--är ---lt. Jag dricker det inte, eftersom det är kallt. J-g d-i-k-r d-t i-t-, e-t-r-o- d-t ä- k-l-t- -------------------------------------------- Jag dricker det inte, eftersom det är kallt. 0
Me ya sa ba ku sha shayin? V--fö- d-ick-r du -n-- t--t? Varför dricker du inte teet? V-r-ö- d-i-k-r d- i-t- t-e-? ---------------------------- Varför dricker du inte teet? 0
ba ni da sukari J-- h-r--n--t ---k-r. Jag har inget socker. J-g h-r i-g-t s-c-e-. --------------------- Jag har inget socker. 0
Ba na sha don ba ni da sukari. Jag d-i--er d-t int-----r -tt jag--nte-h-- -åg-- --cker. Jag dricker det inte, för att jag inte har något socker. J-g d-i-k-r d-t i-t-, f-r a-t j-g i-t- h-r n-g-t s-c-e-. -------------------------------------------------------- Jag dricker det inte, för att jag inte har något socker. 0
Me ya sa ba ku cin miya? V-rför-ä--r--- i-te ---p--? Varför äter ni inte soppan? V-r-ö- ä-e- n- i-t- s-p-a-? --------------------------- Varför äter ni inte soppan? 0
Ban umarce su ba. Ja--h---int- --stä-lt --n. Jag har inte beställt den. J-g h-r i-t- b-s-ä-l- d-n- -------------------------- Jag har inte beställt den. 0
Ba na cin su don ban umarce su ba. Jag --e- de--i-t-,-ef-e--om-----in-- h-r b--tä-l- -en. Jag äter den inte, eftersom jag inte har beställt den. J-g ä-e- d-n i-t-, e-t-r-o- j-g i-t- h-r b-s-ä-l- d-n- ------------------------------------------------------ Jag äter den inte, eftersom jag inte har beställt den. 0
Me ya sa ba ku cin naman? V---ö- ät---ni--nte --ttet? Varför äter ni inte köttet? V-r-ö- ä-e- n- i-t- k-t-e-? --------------------------- Varför äter ni inte köttet? 0
Ni mai cin ganyayyaki ne J-- ä---eg-ta-ian. Jag är vegetarian. J-g ä- v-g-t-r-a-. ------------------ Jag är vegetarian. 0
Ba na cin shi saboda ni mai cin ganyayyaki ne. J-g -te- d----nte, eft-r-o----- ä- v-get-ria-. Jag äter det inte, eftersom jag är vegetarian. J-g ä-e- d-t i-t-, e-t-r-o- j-g ä- v-g-t-r-a-. ---------------------------------------------- Jag äter det inte, eftersom jag är vegetarian. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -