Littafin jumla

ha In the city   »   no I byen

25 [ashirin da biyar]

In the city

In the city

25 [tjuefem]

I byen

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Norwegian Wasa Kara
Ina so in je tashar jirgin kasa. J-----l t----o-s-a--o--n. Jeg vil til togstasjonen. J-g v-l t-l t-g-t-s-o-e-. ------------------------- Jeg vil til togstasjonen. 0
Ina so in je filin jirgin sama. Je- --l--i- f-y-la----. Jeg vil til flyplassen. J-g v-l t-l f-y-l-s-e-. ----------------------- Jeg vil til flyplassen. 0
Ina so in je tsakiyar gari. J-g--il -i- ---tru-. Jeg vil til sentrum. J-g v-l t-l s-n-r-m- -------------------- Jeg vil til sentrum. 0
Ta yaya zan isa tashar jirgin kasa? H-o-d-n----m-- -eg -i- t-g--a----e-? Hvordan kommer jeg til togstasjonen? H-o-d-n k-m-e- j-g t-l t-g-t-s-o-e-? ------------------------------------ Hvordan kommer jeg til togstasjonen? 0
Ta yaya zan isa filin jirgin sama? Hvo-d-- k------je--ti----y-las--n? Hvordan kommer jeg til flyplassen? H-o-d-n k-m-e- j-g t-l f-y-l-s-e-? ---------------------------------- Hvordan kommer jeg til flyplassen? 0
Ta yaya zan isa tsakiyar birni? Hv-r----ko--er-je- ti--se-t-um? Hvordan kommer jeg til sentrum? H-o-d-n k-m-e- j-g t-l s-n-r-m- ------------------------------- Hvordan kommer jeg til sentrum? 0
Ina bukatan tasi Je---r--g-r--- -r-s--. Jeg trenger en drosje. J-g t-e-g-r e- d-o-j-. ---------------------- Jeg trenger en drosje. 0
Ina bukatan taswirar birni J-g -re--er--t-(by-ka--. Jeg trenger et (by)kart. J-g t-e-g-r e- (-y-k-r-. ------------------------ Jeg trenger et (by)kart. 0
ina bukatan otal J-g --en-er e- hote-l. Jeg trenger et hotell. J-g t-e-g-r e- h-t-l-. ---------------------- Jeg trenger et hotell. 0
Ina so in yi hayan mota J-- ø-s-e- å l--- -- ---. Jeg ønsker å leie en bil. J-g ø-s-e- å l-i- e- b-l- ------------------------- Jeg ønsker å leie en bil. 0
Ga katin kiredit dina. H-- er--r--itt-o---------. Her er kredittkortet mitt. H-r e- k-e-i-t-o-t-t m-t-. -------------------------- Her er kredittkortet mitt. 0
Ga lasisin tuƙi na. H-- er f-r-r-or-et-m--t. Her er førerkortet mitt. H-r e- f-r-r-o-t-t m-t-. ------------------------ Her er førerkortet mitt. 0
Me ake gani a cikin birni? Hva-e- det å-se-- -yen? Hva er det å se i byen? H-a e- d-t å s- i b-e-? ----------------------- Hva er det å se i byen? 0
Ku tafi tsohon garin. G--p---a-leb---. Gå på gamlebyen. G- p- g-m-e-y-n- ---------------- Gå på gamlebyen. 0
Yi rangadin birni. Dr--på -ig-ts--in- i-by--. Dra på sightseeing i byen. D-a p- s-g-t-e-i-g i b-e-. -------------------------- Dra på sightseeing i byen. 0
Je zuwa tashar jiragen ruwa. Gå---l -avn-. Gå til havna. G- t-l h-v-a- ------------- Gå til havna. 0
Yi yawon shakatawa na tashar jiragen ruwa. D-a-p--b-tsight-e-ing. Dra på båtsightseeing. D-a p- b-t-i-h-s-e-n-. ---------------------- Dra på båtsightseeing. 0
Wadanne abubuwan gani ne akwai? Hvilk--seve---g-et-- f--nes--e- --le--? Hvilke severdigheter finnes det ellers? H-i-k- s-v-r-i-h-t-r f-n-e- d-t e-l-r-? --------------------------------------- Hvilke severdigheter finnes det ellers? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -