Littafin jumla

ha In the department store   »   sv I varuhuset

52 [hamsin biyu]

In the department store

In the department store

52 [femtiotvå]

I varuhuset

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Swedish Wasa Kara
Za mu je kantin sayar da kayayyaki? S-- vi-g---ill ett-v-r---s? Ska vi gå till ett varuhus? S-a v- g- t-l- e-t v-r-h-s- --------------------------- Ska vi gå till ett varuhus? 0
Dole in je siyayya. Jag m-ste---n-la. Jag måste handla. J-g m-s-e h-n-l-. ----------------- Jag måste handla. 0
Ina so in yi siyayya da yawa. J-g-vi-l h--d-a-m-----. Jag vill handla mycket. J-g v-l- h-n-l- m-c-e-. ----------------------- Jag vill handla mycket. 0
Ina kayan ofis? Va--f-n-- -ont-r-artikl-r? Var finns kontorsartiklar? V-r f-n-s k-n-o-s-r-i-l-r- -------------------------- Var finns kontorsartiklar? 0
Ina bukatan ambulaf da kayan rubutu. Jag beh--e--ku-ert -c- b-e-p--pe-. Jag behöver kuvert och brevpapper. J-g b-h-v-r k-v-r- o-h b-e-p-p-e-. ---------------------------------- Jag behöver kuvert och brevpapper. 0
Ina bukatan alƙalami da alkaluma masu ji. Ja- --höver k-lspets--n-or --- --sch--n-or. Jag behöver kulspetspennor och tuschpennor. J-g b-h-v-r k-l-p-t-p-n-o- o-h t-s-h-e-n-r- ------------------------------------------- Jag behöver kulspetspennor och tuschpennor. 0
ina kayan daki V-r--- m--le-n-? Var är möblerna? V-r ä- m-b-e-n-? ---------------- Var är möblerna? 0
Ina bukatan kabad da kirjin aljihuna. Jag--ehö--r --t s--p-oc- ---byrå. Jag behöver ett skåp och en byrå. J-g b-h-v-r e-t s-å- o-h e- b-r-. --------------------------------- Jag behöver ett skåp och en byrå. 0
Ina bukatan tebur da shiryayye. J-g--e-ö-e- -t- -k-i--o-d o---en ---l-. Jag behöver ett skrivbord och en hylla. J-g b-h-v-r e-t s-r-v-o-d o-h e- h-l-a- --------------------------------------- Jag behöver ett skrivbord och en hylla. 0
ina kayan wasan yara V-- ä----ks---r--? Var är leksakerna? V-r ä- l-k-a-e-n-? ------------------ Var är leksakerna? 0
Ina bukatan tsana da teddy bear. J---b-h--er -- --cka-o-h-en ted----ö-n. Jag behöver en docka och en teddybjörn. J-g b-h-v-r e- d-c-a o-h e- t-d-y-j-r-. --------------------------------------- Jag behöver en docka och en teddybjörn. 0
Ina bukatan ƙwallon ƙwallon ƙafa da saitin dara. J-- ----v-r e- ------- -ch--t--s---c----l. Jag behöver en fotboll och ett schackspel. J-g b-h-v-r e- f-t-o-l o-h e-t s-h-c-s-e-. ------------------------------------------ Jag behöver en fotboll och ett schackspel. 0
ina kayan aiki V---är-ver-----n? Var är verktygen? V-r ä- v-r-t-g-n- ----------------- Var är verktygen? 0
Ina bukatan guduma da manne. Jag--ehöv-r-------mare -ch--- tång. Jag behöver en hammare och en tång. J-g b-h-v-r e- h-m-a-e o-h e- t-n-. ----------------------------------- Jag behöver en hammare och en tång. 0
Ina bukatan rawar soja da screwdriver. J-- ---ö--r e- --r- -ch -n -k--v-e----. Jag behöver en borr och en skruvmejsel. J-g b-h-v-r e- b-r- o-h e- s-r-v-e-s-l- --------------------------------------- Jag behöver en borr och en skruvmejsel. 0
Ina kayan ado? V-r -- --y--ena? Var är smyckena? V-r ä- s-y-k-n-? ---------------- Var är smyckena? 0
Ina bukatan abin wuya da abin wuya. J-g -eh--er en-k--j- och-et- -----nd. Jag behöver en kedja och ett armband. J-g b-h-v-r e- k-d-a o-h e-t a-m-a-d- ------------------------------------- Jag behöver en kedja och ett armband. 0
Ina bukatan zobe da yan kunne Ja--behöver-e----ng och-----ng--. Jag behöver en ring och örhängen. J-g b-h-v-r e- r-n- o-h ö-h-n-e-. --------------------------------- Jag behöver en ring och örhängen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -