Littafin jumla

ha A cikin taksi   »   tr Takside

38 [talatin da takwas]

A cikin taksi

A cikin taksi

38 [otuz sekiz]

Takside

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Turkish Wasa Kara
Da fatan za a kira tasi. L-t-e---i- -a--- -a-ır--ı-. L_____ b__ t____ ç_________ L-t-e- b-r t-k-i ç-ğ-r-n-z- --------------------------- Lütfen bir taksi çağırınız. 0
Menene kudin tashar jirgin kasa? T-e--ista--o-una kadark----r-- n--ka-ar? T___ i__________ k______ ü____ n_ k_____ T-e- i-t-s-o-u-a k-d-r-i ü-r-t n- k-d-r- ---------------------------------------- Tren istasyonuna kadarki ücret ne kadar? 0
Menene kudin filin jirgin? Haval-m-n-na k-da-ki ücret--- kada-? H___________ k______ ü____ n_ k_____ H-v-l-m-n-n- k-d-r-i ü-r-t n- k-d-r- ------------------------------------ Havalimanına kadarki ücret ne kadar? 0
don Allah a mike gaba Lü---- dü-dü-. L_____ d______ L-t-e- d-m-ü-. -------------- Lütfen dümdüz. 0
Da fatan za a juya dama nan. L----n-bu---n---ğa. L_____ b_____ s____ L-t-e- b-r-a- s-ğ-. ------------------- Lütfen burdan sağa. 0
Da fatan za a juya hagu a kusurwar. Lü--e- ora-- -öşed-- ---a. L_____ o____ k______ s____ L-t-e- o-a-a k-ş-d-n s-l-. -------------------------- Lütfen orada köşeden sola. 0
Ina cikin sauri. A-el-m --r. A_____ v___ A-e-e- v-r- ----------- Acelem var. 0
Ina da lokaci Vakt-m ---. V_____ v___ V-k-i- v-r- ----------- Vaktim var. 0
Da fatan za a yi tuƙi a hankali. Lü---n-da----a-aş ---i-i-. L_____ d___ y____ g_______ L-t-e- d-h- y-v-ş g-d-n-z- -------------------------- Lütfen daha yavaş gidiniz. 0
Rike nan don Allah. L-t-en -ura-a -u--n-z. L_____ b_____ d_______ L-t-e- b-r-d- d-r-n-z- ---------------------- Lütfen burada durunuz. 0
Da fatan za a jira ɗan lokaci. L-t-en bi--d-k-ka--ek--yi--z. L_____ b__ d_____ b__________ L-t-e- b-r d-k-k- b-k-e-i-i-. ----------------------------- Lütfen bir dakika bekleyiniz. 0
Zan dawo nan da nan He--n --liyo-u-. H____ g_________ H-m-n g-l-y-r-m- ---------------- Hemen geliyorum. 0
Don Allah bani rasit. L----- ba-a -i--m--------ri--z. L_____ b___ b__ m_____ v_______ L-t-e- b-n- b-r m-k-u- v-r-n-z- ------------------------------- Lütfen bana bir makbuz veriniz. 0
Ba ni da wani canji. B-zu- p-r---y--. B____ p____ y___ B-z-k p-r-m y-k- ---------------- Bozuk param yok. 0
Haka ne, sauran na ku. Böyl----m-m,--st- -i-d- ka--ın. B____ t_____ ü___ s____ k______ B-y-e t-m-m- ü-t- s-z-e k-l-ı-. ------------------------------- Böyle tamam, üstü sizde kalsın. 0
Fitar da ni zuwa wannan adireshin. Be-i--u ------ g--ürün-z. B___ b_ a_____ g_________ B-n- b- a-r-s- g-t-r-n-z- ------------------------- Beni bu adrese götürünüz. 0
Fitar da ni zuwa otal dina. Be-i----li---g-t---n-z. B___ o______ g_________ B-n- o-e-i-e g-t-r-n-z- ----------------------- Beni otelime götürünüz. 0
fitar da ni bakin teku B-ni p---- gö--r--üz. B___ p____ g_________ B-n- p-a-a g-t-r-n-z- --------------------- Beni plaja götürünüz. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -