Littafin jumla

ha In the taxi   »   sq Nё taksi

38 [talatin da takwas]

In the taxi

In the taxi

38 [tridhjetёetetё]

Nё taksi

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Albanian Wasa Kara
Da fatan za a kira tasi. Th--rn---u lu-e--njё-t--si. Thirrni ju lutem njё taksi. T-i-r-i j- l-t-m n-ё t-k-i- --------------------------- Thirrni ju lutem njё taksi. 0
Menene kudin tashar jirgin kasa? S---ushto-----i--- stacio-i---t--n--? Sa kushton deri te stacioni i trenit? S- k-s-t-n d-r- t- s-a-i-n- i t-e-i-? ------------------------------------- Sa kushton deri te stacioni i trenit? 0
Menene kudin filin jirgin? S--k---t---d-----ё-ae-----t? Sa kushton deri nё aeroport? S- k-s-t-n d-r- n- a-r-p-r-? ---------------------------- Sa kushton deri nё aeroport? 0
don Allah a mike gaba D-e-- -u--ut--. Drejt ju lutem. D-e-t j- l-t-m- --------------- Drejt ju lutem. 0
Da fatan za a juya dama nan. Dj-tht-- -----t--. Djathtas ju lutem. D-a-h-a- j- l-t-m- ------------------ Djathtas ju lutem. 0
Da fatan za a juya hagu a kusurwar. T- -e-i-a-j-----t-- j- lut--. Te cepi atje majtas ju lutem. T- c-p- a-j- m-j-a- j- l-t-m- ----------------------------- Te cepi atje majtas ju lutem. 0
Ina cikin sauri. E-ka--me---itim. E kam me nxitim. E k-m m- n-i-i-. ---------------- E kam me nxitim. 0
Ina da lokaci Ka--k-hё. Kam kohё. K-m k-h-. --------- Kam kohё. 0
Da fatan za a yi tuƙi a hankali. Ec-i--ё n-a-alё-ju--u---. Ecni mё ngadalё ju lutem. E-n- m- n-a-a-ё j- l-t-m- ------------------------- Ecni mё ngadalё ju lutem. 0
Rike nan don Allah. N----ni --t- -u ----m. Ndaloni kёtu ju lutem. N-a-o-i k-t- j- l-t-m- ---------------------- Ndaloni kёtu ju lutem. 0
Da fatan za a jira ɗan lokaci. P-i-----jё-m------j- lut--. Prisni njё moment ju lutem. P-i-n- n-ё m-m-n- j- l-t-m- --------------------------- Prisni njё moment ju lutem. 0
Zan dawo nan da nan J- ----a. Ja erdha. J- e-d-a- --------- Ja erdha. 0
Don Allah bani rasit. L-og--in-----l-tem. Llogarinё ju lutem. L-o-a-i-ё j- l-t-m- ------------------- Llogarinё ju lutem. 0
Ba ni da wani canji. S-k-m---k- -- v---a. S’kam lekё tё vogla. S-k-m l-k- t- v-g-a- -------------------- S’kam lekё tё vogla. 0
Haka ne, sauran na ku. Nё -r--ul-,-kus-ri---bajeni. Nё rregull, kusurin mbajeni. N- r-e-u-l- k-s-r-n m-a-e-i- ---------------------------- Nё rregull, kusurin mbajeni. 0
Fitar da ni zuwa wannan adireshin. M----n---e-k-o -dresё. Mё çoni te kjo adresё. M- ç-n- t- k-o a-r-s-. ---------------------- Mё çoni te kjo adresё. 0
Fitar da ni zuwa otal dina. M- ç----n--ho-e----t--. Mё çoni nё hotelin tim. M- ç-n- n- h-t-l-n t-m- ----------------------- Mё çoni nё hotelin tim. 0
fitar da ni bakin teku M-----i n--pl-zh. Mё çoni nё plazh. M- ç-n- n- p-a-h- ----------------- Mё çoni nё plazh. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -