Littafin jumla

ha In the taxi   »   tl In the taxi

38 [talatin da takwas]

In the taxi

In the taxi

38 [tatlumpu’t walo]

In the taxi

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Tagalog Wasa Kara
Da fatan za a kira tasi. Tu-awa- po----- ng---x-. Tumawag po kayo ng taxi. T-m-w-g p- k-y- n- t-x-. ------------------------ Tumawag po kayo ng taxi. 0
Menene kudin tashar jirgin kasa? Mag---o -n--ba--d--a-gga-g ---ista--on-ng-tren? Magkano ang bayad hanggang sa istasyon ng tren? M-g-a-o a-g b-y-d h-n-g-n- s- i-t-s-o- n- t-e-? ----------------------------------------------- Magkano ang bayad hanggang sa istasyon ng tren? 0
Menene kudin filin jirgin? M---ano an- bay-d ----g-n------a---aran? Magkano ang bayad hanggang sa paliparan? M-g-a-o a-g b-y-d h-n-g-n- s- p-l-p-r-n- ---------------------------------------- Magkano ang bayad hanggang sa paliparan? 0
don Allah a mike gaba Dumiret-o----a-g. Dumiretso lamang. D-m-r-t-o l-m-n-. ----------------- Dumiretso lamang. 0
Da fatan za a juya dama nan. Kum-na--ka-di--- ----ma-. Kumanan ka dito, salamat. K-m-n-n k- d-t-, s-l-m-t- ------------------------- Kumanan ka dito, salamat. 0
Da fatan za a juya hagu a kusurwar. Lumiko k-------nt- -a iyo-- -al---t. Lumiko ka sa kanto na iyon, salamat. L-m-k- k- s- k-n-o n- i-o-, s-l-m-t- ------------------------------------ Lumiko ka sa kanto na iyon, salamat. 0
Ina cikin sauri. N-gm-m--a-- ak-. Nagmamadali ako. N-g-a-a-a-i a-o- ---------------- Nagmamadali ako. 0
Ina da lokaci M-y-o-------. May oras ako. M-y o-a- a-o- ------------- May oras ako. 0
Da fatan za a yi tuƙi a hankali. Pa-- -a--n-dah-n la-- --g p--m-m--e--. Paki dahan-dahan lang ang pagmamaneho. P-k- d-h-n-d-h-n l-n- a-g p-g-a-a-e-o- -------------------------------------- Paki dahan-dahan lang ang pagmamaneho. 0
Rike nan don Allah. P--iu-ap, -----t- ----. Pakiusap, huminto dito. P-k-u-a-, h-m-n-o d-t-. ----------------------- Pakiusap, huminto dito. 0
Da fatan za a jira ɗan lokaci. P-kiusap, magh----y-s-nda--- Pakiusap, maghintay sandali. P-k-u-a-, m-g-i-t-y s-n-a-i- ----------------------------- Pakiusap, maghintay sandali. 0
Zan dawo nan da nan B-----k a------d. Babalik ako agad. B-b-l-k a-o a-a-. ----------------- Babalik ako agad. 0
Don Allah bani rasit. Pa--u-a-,-big------- n- ---ib---/-Pak-bi-y-- --o-n---e-i----s--am--. Pakiusap, bigyan ako ng resibo. / Pakibigyan ako ng resibo, salamat. P-k-u-a-, b-g-a- a-o n- r-s-b-. / P-k-b-g-a- a-o n- r-s-b-, s-l-m-t- -------------------------------------------------------------------- Pakiusap, bigyan ako ng resibo. / Pakibigyan ako ng resibo, salamat. 0
Ba ni da wani canji. W--- --o-g-b----. Wala akong barya. W-l- a-o-g b-r-a- ----------------- Wala akong barya. 0
Haka ne, sauran na ku. Ayo- l-n-,-sa --o--- ang su-li. Ayos lang, sa iyo na ang sukli. A-o- l-n-, s- i-o n- a-g s-k-i- ------------------------------- Ayos lang, sa iyo na ang sukli. 0
Fitar da ni zuwa wannan adireshin. D-l--- m- ako s--ad----s na--t-. Dalhin mo ako sa address na ito. D-l-i- m- a-o s- a-d-e-s n- i-o- -------------------------------- Dalhin mo ako sa address na ito. 0
Fitar da ni zuwa otal dina. D-lhi- -o --- s--h---- k-. Dalhin mo ako sa hotel ko. D-l-i- m- a-o s- h-t-l k-. -------------------------- Dalhin mo ako sa hotel ko. 0
fitar da ni bakin teku Da---n mo --- -a -ala--as------/---lh-n-m----o s---a-i----ag--. Dalhin mo ako sa dalampasigan. / Dalhin mo ako sa tabing-dagat. D-l-i- m- a-o s- d-l-m-a-i-a-. / D-l-i- m- a-o s- t-b-n---a-a-. --------------------------------------------------------------- Dalhin mo ako sa dalampasigan. / Dalhin mo ako sa tabing-dagat. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -