Littafin jumla

ha In the taxi   »   sr У таксију

38 [talatin da takwas]

In the taxi

In the taxi

38 [тридесет и осам]

38 [trideset i osam]

У таксију

[U taksiju]

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Serbian Wasa Kara
Da fatan za a kira tasi. М-ли---Вас позовите -а---. Молимо Вас позовите такси. М-л-м- В-с п-з-в-т- т-к-и- -------------------------- Молимо Вас позовите такси. 0
M--im----s pozov-te -ak--. Molimo Vas pozovite taksi. M-l-m- V-s p-z-v-t- t-k-i- -------------------------- Molimo Vas pozovite taksi.
Menene kudin tashar jirgin kasa? К---к--к-шт- до ---ез--чк-----н-ц-? Колико кошта до железничке станице? К-л-к- к-ш-а д- ж-л-з-и-к- с-а-и-е- ----------------------------------- Колико кошта до железничке станице? 0
K-li---k-š-a-d--ž-l-z-i----sta--ce? Koliko košta do železničke stanice? K-l-k- k-š-a d- ž-l-z-i-k- s-a-i-e- ----------------------------------- Koliko košta do železničke stanice?
Menene kudin filin jirgin? К--и-о-к----------р------? Колико кошта до аеродрома? К-л-к- к-ш-а д- а-р-д-о-а- -------------------------- Колико кошта до аеродрома? 0
K----- koš-- -o---r--r--a? Koliko košta do aerodroma? K-l-k- k-š-a d- a-r-d-o-a- -------------------------- Koliko košta do aerodroma?
don Allah a mike gaba П------моли-. Право, молим. П-а-о- м-л-м- ------------- Право, молим. 0
P----,--o--m. Pravo, molim. P-a-o- m-l-m- ------------- Pravo, molim.
Da fatan za a juya dama nan. Овд--десн-, -ол--. Овде десно, молим. О-д- д-с-о- м-л-м- ------------------ Овде десно, молим. 0
Ovd- --s--, -oli-. Ovde desno, molim. O-d- d-s-o- m-l-m- ------------------ Ovde desno, molim.
Da fatan za a juya hagu a kusurwar. Там- -- у-л- ---о,----и-. Тамо на углу лево, молим. Т-м- н- у-л- л-в-, м-л-м- ------------------------- Тамо на углу лево, молим. 0
T-mo n--ugl--le-o- --l--. Tamo na uglu levo, molim. T-m- n- u-l- l-v-, m-l-m- ------------------------- Tamo na uglu levo, molim.
Ina cikin sauri. Мен- -- ж---. Мени се жури. М-н- с- ж-р-. ------------- Мени се жури. 0
M--i--- -ur-. Meni se žuri. M-n- s- ž-r-. ------------- Meni se žuri.
Ina da lokaci Ј----а--време--. Ја имам времена. Ј- и-а- в-е-е-а- ---------------- Ја имам времена. 0
Ja-im-- v---en-. Ja imam vremena. J- i-a- v-e-e-a- ---------------- Ja imam vremena.
Da fatan za a yi tuƙi a hankali. Мо-им -а-, в--и-е--по----. Молим Вас, возите спорије. М-л-м В-с- в-з-т- с-о-и-е- -------------------------- Молим Вас, возите спорије. 0
M-l-m Va-,--o-it--spor--e. Molim Vas, vozite sporije. M-l-m V-s- v-z-t- s-o-i-e- -------------------------- Molim Vas, vozite sporije.
Rike nan don Allah. Стани-- --де--м--и-. Станите овде, молим. С-а-и-е о-д-, м-л-м- -------------------- Станите овде, молим. 0
St-n--e--v-e--m-l--. Stanite ovde, molim. S-a-i-e o-d-, m-l-m- -------------------- Stanite ovde, molim.
Da fatan za a jira ɗan lokaci. Сач-к--т- -оме-а-- мо----В-с. Сачекајте моменат, молим Вас. С-ч-к-ј-е м-м-н-т- м-л-м В-с- ----------------------------- Сачекајте моменат, молим Вас. 0
Sačeka-t- ---e-at,-mo-im Va-. Sačekajte momenat, molim Vas. S-č-k-j-e m-m-n-t- m-l-m V-s- ----------------------------- Sačekajte momenat, molim Vas.
Zan dawo nan da nan О-мах -----а---. Одмах се враћам. О-м-х с- в-а-а-. ---------------- Одмах се враћам. 0
Od-a---- vrac-a-. Odmah se vrac-am. O-m-h s- v-a-́-m- ----------------- Odmah se vraćam.
Don Allah bani rasit. Да-т---и----ун м-л--. Дајте ми рачун молим. Д-ј-е м- р-ч-н м-л-м- --------------------- Дајте ми рачун молим. 0
D------i-ra-u--molim. Dajte mi račun molim. D-j-e m- r-č-n m-l-m- --------------------- Dajte mi račun molim.
Ba ni da wani canji. Н---- -----. Немам ситно. Н-м-м с-т-о- ------------ Немам ситно. 0
Nema--s----. Nemam sitno. N-m-m s-t-o- ------------ Nemam sitno.
Haka ne, sauran na ku. У р----ј-,---т---- -е-з- -ас. У реду је, остатак је за Вас. У р-д- ј-, о-т-т-к ј- з- В-с- ----------------------------- У реду је, остатак је за Вас. 0
U---d--j-------tak je -a -a-. U redu je, ostatak je za Vas. U r-d- j-, o-t-t-k j- z- V-s- ----------------------------- U redu je, ostatak je za Vas.
Fitar da ni zuwa wannan adireshin. О-в-з-т---- до -ве -др-с-. Одвезите ме до ове адресе. О-в-з-т- м- д- о-е а-р-с-. -------------------------- Одвезите ме до ове адресе. 0
O-v---t---e d- --- ad-e--. Odvezite me do ove adrese. O-v-z-t- m- d- o-e a-r-s-. -------------------------- Odvezite me do ove adrese.
Fitar da ni zuwa otal dina. О----ит- ме -- мо--х--е--. Одвезите ме до мог хотела. О-в-з-т- м- д- м-г х-т-л-. -------------------------- Одвезите ме до мог хотела. 0
O----i----e -o--o--ho-el-. Odvezite me do mog hotela. O-v-z-t- m- d- m-g h-t-l-. -------------------------- Odvezite me do mog hotela.
fitar da ni bakin teku О---з-т- ---до п-а--. Одвезите ме до плаже. О-в-з-т- м- д- п-а-е- --------------------- Одвезите ме до плаже. 0
Odve--te-me do --aže. Odvezite me do plaže. O-v-z-t- m- d- p-a-e- --------------------- Odvezite me do plaže.

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -