Разговорник

mk нешто сака   »   sk niečo chcieť / želať si

70 [седумдесет]

нешто сака

нешто сака

70 [sedemdesiat]

niečo chcieť / želať si

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словачки Пушти Повеќе
Сакате ли да пушите? Chc-l- b------f---iť? C_____ b_ s__ f______ C-c-l- b- s-e f-j-i-? --------------------- Chceli by ste fajčiť? 0
Сакате ли да танцувате? C--eli by -te-------ať? C_____ b_ s__ t________ C-c-l- b- s-e t-n-o-a-? ----------------------- Chceli by ste tancovať? 0
Сакате ли да се прошетате? Chc--- ------ sa-ísť-p-e----za-? C_____ b_ s__ s_ í__ p__________ C-c-l- b- s-e s- í-ť p-e-h-d-a-? -------------------------------- Chceli by ste sa ísť prechádzať? 0
Јас сакам да пушам. Chc-l-by s-m-fa---ť. C____ b_ s__ f______ C-c-l b- s-m f-j-i-. -------------------- Chcel by som fajčiť. 0
Сакаш ли една цигара? Chcel-a] b---- c-ga-e-u? C_______ b_ s_ c________ C-c-l-a- b- s- c-g-r-t-? ------------------------ Chcel(a] by si cigaretu? 0
Тој сака запалка. C------- --eň. C____ b_ o____ C-c-l b- o-e-. -------------- Chcel by oheň. 0
Сакам да се напијам нешто. Ch-e--a]-b--som --eč- pi-. C_______ b_ s__ n____ p___ C-c-l-a- b- s-m n-e-o p-ť- -------------------------- Chcel(a] by som niečo piť. 0
Сакам да јадам нешто. C-ce---- -y -o- nie-----s-. C_______ b_ s__ n____ j____ C-c-l-a- b- s-m n-e-o j-s-. --------------------------- Chcel(a] by som niečo jesť. 0
Сакам малку да се одморам. C--e--a] -y-s-- s---r--h- -d---in-ť. C_______ b_ s__ s_ t_____ o_________ C-c-l-a- b- s-m s- t-o-h- o-p-č-n-ť- ------------------------------------ Chcel(a] by som si trochu odpočinúť. 0
Сакам да Ве прашам нешто. Ch-el--- b---o---- Vás-niečo --ýtať. C_______ b_ s__ s_ V__ n____ s______ C-c-l-a- b- s-m s- V-s n-e-o s-ý-a-. ------------------------------------ Chcel(a] by som sa Vás niečo spýtať. 0
Сакам да Ве замолам за нешто. C----(a- b- s-m V-- - ni--- p-p-os-ť. C_______ b_ s__ V__ o n____ p________ C-c-l-a- b- s-m V-s o n-e-o p-p-o-i-. ------------------------------------- Chcel(a] by som Vás o niečo poprosiť. 0
Сакам да Ве поканам за нешто. Ch---(a- b--s-m---s na --ečo--oz---. C_______ b_ s__ V__ n_ n____ p______ C-c-l-a- b- s-m V-s n- n-e-o p-z-a-. ------------------------------------ Chcel(a] by som Vás na niečo pozvať. 0
Што сакате, молам? Č- -- že-á-e- --o-ím? Č_ s_ ž______ p______ Č- s- ž-l-t-, p-o-í-? --------------------- Čo si želáte, prosím? 0
Сакате ли кафе? Ž--áte ----ávu? Ž_____ s_ k____ Ž-l-t- s- k-v-? --------------- Želáte si kávu? 0
Или повеќе сакате чај? A-e-o--i---d--j-ž--áte č--? A____ s_ r_____ ž_____ č___ A-e-o s- r-d-e- ž-l-t- č-j- --------------------------- Alebo si radšej želáte čaj? 0
Сакаме да патуваме накај дома. Chc----b- s-e -sť d-m--. C_____ b_ s__ í__ d_____ C-c-l- b- s-e í-ť d-m-v- ------------------------ Chceli by sme ísť domov. 0
Сакате ли такси? C-ce-i-by-s-e t----? C_____ b_ s__ t_____ C-c-l- b- s-e t-x-k- -------------------- Chceli by ste taxík? 0
Вие сакате да телефонирате. C-ce-i by------o-o-ať. C_____ b_ t___________ C-c-l- b- t-l-f-n-v-ť- ---------------------- Chceli by telefonovať. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -