Разговорник

mk Во хотел – пристигнување   »   sk V hoteli – príchod

27 [дваесет и седум]

Во хотел – пристигнување

Во хотел – пристигнување

27 [dvadsaťsedem]

V hoteli – príchod

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словачки Пушти Повеќе
Имате ли една слободна соба? Máte-----ú--z--? M___ v____ i____ M-t- v-ľ-ú i-b-? ---------------- Máte voľnú izbu? 0
Јас резервирав една соба. R-ze-v--al-som si jed-u---bu. R_________ s__ s_ j____ i____ R-z-r-o-a- s-m s- j-d-u i-b-. ----------------------------- Rezervoval som si jednu izbu. 0
Моето презиме е Милер. Mo-e me-o-j---ü---r. M___ m___ j_ M______ M-j- m-n- j- M-l-e-. -------------------- Moje meno je Müller. 0
Ми треба една еднокреветна соба. P----bu--- ---nopo--------iz--. P_________ j_____________ i____ P-t-e-u-e- j-d-o-o-t-ľ-v- i-b-. ------------------------------- Potrebujem jednoposteľovú izbu. 0
Ми треба една двокреветна соба. P--re--jem -vo---s-----ú--z-u. P_________ d____________ i____ P-t-e-u-e- d-o-p-s-e-o-ú i-b-. ------------------------------ Potrebujem dvojposteľovú izbu. 0
Колку чини собата за една вечер? Koľ-o -tojí -z---n- ---? K____ s____ i___ n_ n___ K-ľ-o s-o-í i-b- n- n-c- ------------------------ Koľko stojí izba na noc? 0
Јас би сакал / сакала една соба со бања. Ch--l-b--s---i-bu - k--eľ--u. C____ b_ s__ i___ s k________ C-c-l b- s-m i-b- s k-p-ľ-o-. ----------------------------- Chcel by som izbu s kúpeľňou. 0
Јас би сакал / сакала една соба со туш. C--e- -y---- iz---s----rc--u. C____ b_ s__ i___ s_ s_______ C-c-l b- s-m i-b- s- s-r-h-u- ----------------------------- Chcel by som izbu so sprchou. 0
Можам ли да ја погледнам собата? M----------- ---i---? M____ v_____ t_ i____ M-ž-m v-d-e- t- i-b-? --------------------- Môžem vidieť tú izbu? 0
Има ли овде гаража? Má-- t- gará-? M___ t_ g_____ M-t- t- g-r-ž- -------------- Máte tu garáž? 0
Има ли овде сеф? Má-- t- ---z-r? M___ t_ t______ M-t- t- t-e-o-? --------------- Máte tu trezor? 0
Има ли овде факс? M--e--u f--? M___ t_ f___ M-t- t- f-x- ------------ Máte tu fax? 0
Добро, ќе ја земам собата. Dob--------e---- --b-. D_____ b_____ t_ i____ D-b-e- b-r-e- t- i-b-. ---------------------- Dobre, beriem tú izbu. 0
Еве ги клучевите. T- sú ---č-. T_ s_ k_____ T- s- k-ú-e- ------------ Tu sú kľúče. 0
Еве го мојот багаж. T--je --j----to-ina. T_ j_ m___ b________ T- j- m-j- b-t-ž-n-. -------------------- Tu je moja batožina. 0
Во колку часот е појадокот? Ke-y--ú -a-ajky? K___ s_ r_______ K-d- s- r-ň-j-y- ---------------- Kedy sú raňajky? 0
Во колку часот е ручекот? Ked--j------? K___ j_ o____ K-d- j- o-e-? ------------- Kedy je obed? 0
Во колку часот е вечерата? K-d- j--v-č--a? K___ j_ v______ K-d- j- v-č-r-? --------------- Kedy je večera? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -