Buku frasa

ms Di lapangan terbang   »   nl Op het vliegveld

35 [tiga puluh lima]

Di lapangan terbang

Di lapangan terbang

35 [vijfendertig]

Op het vliegveld

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Dutch Main Lagi
Saya mahu menempah penerbangan ke Athens. I- -i- --aag e-- -luc-- na-- --h-n--boe-e-. I_ w__ g____ e__ v_____ n___ A_____ b______ I- w-l g-a-g e-n v-u-h- n-a- A-h-n- b-e-e-. ------------------------------------------- Ik wil graag een vlucht naar Athene boeken. 0
Adakah itu penerbangan terus? I--d----e- --r---- --uc-t? I_ d__ e__ d______ v______ I- d-t e-n d-r-c-e v-u-h-? -------------------------- Is dat een directe vlucht? 0
Tempat duduk tingkap, tidak merokok. Een p-a-t- bi- he----am, a--tub--eft---i-t-rok---. E__ p_____ b__ h__ r____ a___________ n___________ E-n p-a-t- b-j h-t r-a-, a-s-u-l-e-t- n-e---o-e-s- -------------------------------------------------- Een plaats bij het raam, alstublieft, niet-rokers. 0
Saya mahu mengesahkan tempahan saya. I--w----r-----ij--r--erve--ng--ev--tig--. I_ w__ g____ m___ r__________ b__________ I- w-l g-a-g m-j- r-s-r-e-i-g b-v-s-i-e-. ----------------------------------------- Ik wil graag mijn reservering bevestigen. 0
Saya mahu membatalkan tempahan saya. I--wi- graag m-j- res----r--- ----leren. I_ w__ g____ m___ r__________ a_________ I- w-l g-a-g m-j- r-s-r-e-i-g a-n-l-r-n- ---------------------------------------- Ik wil graag mijn reservering annuleren. 0
Saya mahu menukar tempahan saya. Ik -il g-a-g mi---reser--r-n- -m-o-ke-. I_ w__ g____ m___ r__________ o________ I- w-l g-a-g m-j- r-s-r-e-i-g o-b-e-e-. --------------------------------------- Ik wil graag mijn reservering omboeken. 0
Bilakah pesawat seterusnya ke Rom? Wa-ne-- ga-t het v-l-e----to-s-el ---r Ro--? W______ g___ h__ v_______ t______ n___ R____ W-n-e-r g-a- h-t v-l-e-d- t-e-t-l n-a- R-m-? -------------------------------------------- Wanneer gaat het volgende toestel naar Rome? 0
Adakah terdapat dua tempat kosong lagi? Z--n -r n-----e---l---se- v-i-? Z___ e_ n__ t___ p_______ v____ Z-j- e- n-g t-e- p-a-t-e- v-i-? ------------------------------- Zijn er nog twee plaatsen vrij? 0
Tidak, kami hanya mempunyai satu tempat kosong lagi. Ne---w-- --bb-- -o----a--één--laa-s--ri-. N___ w__ h_____ n__ m___ é__ p_____ v____ N-e- w-j h-b-e- n-g m-a- é-n p-a-t- v-i-. ----------------------------------------- Nee, wij hebben nog maar één plaats vrij. 0
Bilakah kita akan mendarat? Wa-n--r -a---- -e? W______ l_____ w__ W-n-e-r l-n-e- w-? ------------------ Wanneer landen we? 0
Bilakah kita akan sampai? Wa--ee--z-j- -e --? W______ z___ w_ e__ W-n-e-r z-j- w- e-? ------------------- Wanneer zijn we er? 0
Bilakah bas akan bertolak ke pusat bandar? W---e-r --j-t -r-een--u--n-ar het--entr-- -a- de -t-d? W______ r____ e_ e__ b__ n___ h__ c______ v__ d_ s____ W-n-e-r r-j-t e- e-n b-s n-a- h-t c-n-r-m v-n d- s-a-? ------------------------------------------------------ Wanneer rijdt er een bus naar het centrum van de stad? 0
Adakah ini beg pakaian anda? I--dat-u- ---fer? I_ d__ u_ k______ I- d-t u- k-f-e-? ----------------- Is dat uw koffer? 0
Adakah ini beg anda? Is-da--u- t--? I_ d__ u_ t___ I- d-t u- t-s- -------------- Is dat uw tas? 0
Adakah itu bagasi anda? I- d-t u--b-g-g-? I_ d__ u_ b______ I- d-t u- b-g-g-? ----------------- Is dat uw bagage? 0
Berapa banyakkah bagasi yang boleh saya bawa? H---e------age mag ik m-eneme-? H______ b_____ m__ i_ m________ H-e-e-l b-g-g- m-g i- m-e-e-e-? ------------------------------- Hoeveel bagage mag ik meenemen? 0
Dua puluh kilogram. Tw-nt----i--. T______ k____ T-i-t-g k-l-. ------------- Twintig kilo. 0
Apa, hanya dua puluh kilogram? Wa-, ---r -w-n--g kil-? W___ m___ t______ k____ W-t- m-a- t-i-t-g k-l-? ----------------------- Wat, maar twintig kilo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -