Der er dyreparken.
--جا با--وح- --ت.
____ ب__ و__ ا____
-ن-ا ب-غ و-ش ا-ت-
-------------------
آنجا باغ وحش است.
0
---j-a -aa-h-va--h-a----
______ b____ v____ a______
-a-j-a b-a-h v-h-h a-t--
---------------------------
aanjaa baagh vahsh ast.
Der er dyreparken.
آنجا باغ وحش است.
aanjaa baagh vahsh ast.
Der er sjiraffene.
ز--فه--- آ--- -س-ن--
_______ آ___ ه______
-ر-ف--ا آ-ج- ه-ت-د-
----------------------
زرافهها آنجا هستند.
0
------e--h-a -anj-- h--ta----
____________ a_____ h__________
-a-a-f-h-h-a a-n-a- h-s-a-d--
--------------------------------
zaraafeh-haa aanjaa hastand.
Der er sjiraffene.
زرافهها آنجا هستند.
zaraafeh-haa aanjaa hastand.
Hvor er bjørnene?
---ت---سها--جا ا---
____ خ____ ک__ ا____
-س-ت خ-س-ا ک-ا ا-ت-
---------------------
قسمت خرسها کجا است؟
0
gh--m-----ersaa k---a------
_______ k______ k____ a______
-h-s-a- k-e-s-a k-j-a a-t--
------------------------------
ghesmat khersaa kojaa ast?
Hvor er bjørnene?
قسمت خرسها کجا است؟
ghesmat khersaa kojaa ast?
Hvor er elefantene?
ق-م- ف-ل--- --- --ت-
____ ف__ ه_ ک__ ا____
-س-ت ف-ل ه- ک-ا ا-ت-
----------------------
قسمت فیل ها کجا است؟
0
-----at--i---a--k---- -s-?-
_______ f__ h__ k____ a______
-h-s-a- f-l h-a k-j-a a-t--
------------------------------
ghesmat fil haa kojaa ast?
Hvor er elefantene?
قسمت فیل ها کجا است؟
ghesmat fil haa kojaa ast?
Hvor er slangene?
-سمت---ر---ک---است؟
____ _____ ک__ ا____
-س-ت -ا-ه- ک-ا ا-ت-
----------------------
قسمت مارها کجا است؟
0
-he--at ma---a- kojaa--st----
_______ _______ k____ a________
-h-s-a- -a-r-a- k-j-a a-t---
---------------------------------
ghesmat maarhaa kojaa ast?
Hvor er slangene?
قسمت مارها کجا است؟
ghesmat maarhaa kojaa ast?
Hvor er løvene?
---ت ----- -ج- ---؟
____ _____ ک__ ا____
-س-ت -ی-ه- ک-ا ا-ت-
----------------------
قسمت شیرها کجا است؟
0
----m-t -----a- koja- as-----
_______ _______ k____ a________
-h-s-a- -h-r-a- k-j-a a-t---
---------------------------------
ghesmat shirhaa kojaa ast?
Hvor er løvene?
قسمت شیرها کجا است؟
ghesmat shirhaa kojaa ast?
Jeg har et fotoapparat.
-- -- -و-------ا-ی-دا-م-
__ ی_ د_____ ع____ د_____
-ن ی- د-ر-ی- ع-ا-ی د-ر-.-
--------------------------
من یک دوربین عکاسی دارم.
0
m----------b-- -k---- d----m--
___ y__ d_____ a_____ d_________
-a- y-k d-r-i- a-a-s- d-a-a-.--
---------------------------------
man yek dorbin akaasi daaram.
Jeg har et fotoapparat.
من یک دوربین عکاسی دارم.
man yek dorbin akaasi daaram.
Jeg har et filmkamera også.
من-یک دوربی----ل- ب----ی ه--د--م-
__ ی_ د_____ ف___ ب_____ ه_ د_____
-ن ی- د-ر-ی- ف-ل- ب-د-ر- ه- د-ر-.-
-----------------------------------
من یک دوربین فیلم برداری هم دارم.
0
ma- y-k---r-in f--m ba-d-ari -am-daa-am--
___ y__ d_____ f___ b_______ h__ d_________
-a- y-k d-r-i- f-l- b-r-a-r- h-m d-a-a-.--
--------------------------------------------
man yek dorbin film bardaari ham daaram.
Jeg har et filmkamera også.
من یک دوربین فیلم برداری هم دارم.
man yek dorbin film bardaari ham daaram.
Hvor er et batteri?
کج--می-توان- -اطری-پ-دا-ک-م-
___ م______ ب____ پ___ ک____
-ج- م--و-ن- ب-ط-ی پ-د- ک-م-
------------------------------
کجا میتوانم باطری پیدا کنم؟
0
--ja- -----v-------a---- -e---- k-na-?-
_____ m__________ b_____ p_____ k________
-o-a- m---a-a-n-m b-a-r- p-y-a- k-n-m--
------------------------------------------
kojaa mi-tavaanam baatri peydaa konam?
Hvor er et batteri?
کجا میتوانم باطری پیدا کنم؟
kojaa mi-tavaanam baatri peydaa konam?
Hvor er pingvinene?
-سم---پ-گ--- ها کج--است-
____ ______ ه_ ک__ ا____
-س-ت -ن-و-ن ه- ک-ا ا-ت-
--------------------------
قسمت پنگوئن ها کجا است؟
0
---s-at p-----in---a-k--aa ---?--
_______ ________ h__ k____ a________
-h-s-a- -a-g-o-n h-a k-j-a a-t---
--------------------------------------
ghesmat pangooin haa kojaa ast?
Hvor er pingvinene?
قسمت پنگوئن ها کجا است؟
ghesmat pangooin haa kojaa ast?
Hvor er kenguruene?
قس-ت ک---وروها ک-ا---ت؟
____ _________ ک__ ا____
-س-ت -ا-گ-ر-ه- ک-ا ا-ت-
--------------------------
قسمت کانگوروها کجا است؟
0
g--s--t --ango-oh------a--as-?---
_______ ___________ k____ a________
-h-s-a- -a-n-o-o-a- k-j-a a-t---
-------------------------------------
ghesmat kaangorohaa kojaa ast?
Hvor er kenguruene?
قسمت کانگوروها کجا است؟
ghesmat kaangorohaa kojaa ast?
Hvor er neshornene?
ق-----رگ---ه--کج- ---؟
____ ک____ ه_ ک__ ا____
-س-ت ک-گ-ن ه- ک-ا ا-ت-
------------------------
قسمت کرگدن ها کجا است؟
0
-he---- k-rgada- haa ----a a--?
_______ k_______ h__ k____ a______
-h-s-a- k-r-a-a- h-a k-j-a a-t--
-----------------------------------
ghesmat kargadan haa kojaa ast?
Hvor er neshornene?
قسمت کرگدن ها کجا است؟
ghesmat kargadan haa kojaa ast?
Hvor er toilettet?
----ت کج--ت-
_____ ک______
-و-ل- ک-ا-ت-
--------------
توالت کجاست؟
0
-oval-t --jaa-t-
_______ k__________
-o-a-e- k-j-a-t--
--------------------
tovalet kojaast?
Hvor er toilettet?
توالت کجاست؟
tovalet kojaast?
Der er det en kafé.
آن----ک--ا-ه ا--.
____ ی_ ک___ ا____
-ن-ا ی- ک-ف- ا-ت-
-------------------
آنجا یک کافه است.
0
-anjaa --k---af-h as---
______ y__ k_____ a______
-a-j-a y-k k-a-e- a-t--
--------------------------
aanjaa yek kaafeh ast.
Der er det en kafé.
آنجا یک کافه است.
aanjaa yek kaafeh ast.
Der er det en restaurant.
آن-ا -ک رس------ا-ت.
____ ی_ ر______ ا____
-ن-ا ی- ر-ت-ر-ن ا-ت-
----------------------
آنجا یک رستوران است.
0
aa---a--e- re----r----as-.--
______ y__ r_________ a______
-a-j-a y-k r-s-o-r-a- a-t--
------------------------------
aanjaa yek restooraan ast.
Der er det en restaurant.
آنجا یک رستوران است.
aanjaa yek restooraan ast.
Hvor er kamelene?
-س-------- -ج--ا-ت؟
____ _____ ک__ ا____
-س-ت -ت-ه- ک-ا ا-ت-
----------------------
قسمت شترها کجا است؟
0
-h---a---h--orh-a-k---- --t----
_______ _________ k____ a________
-h-s-a- -h-t-r-a- k-j-a a-t---
-----------------------------------
ghesmat shotorhaa kojaa ast?
Hvor er kamelene?
قسمت شترها کجا است؟
ghesmat shotorhaa kojaa ast?
Hvor er gorillaene og sebraene?
ق-م- -وری-----و-گو-خ--- -جا -س--
____ _____ ه_ و گ______ ک__ ا____
-س-ت -و-ی- ه- و گ-ر-ر-ا ک-ا ا-ت-
-----------------------------------
قسمت گوریل ها و گورخرها کجا است؟
0
g--sm-- ---ril-h-- v- --r-k---h-- -ojaa--st---
_______ _____ h__ v_ g__________ k____ a________
-h-s-a- -o-i- h-a v- g-r-k-a-h-a k-j-a a-t---
--------------------------------------------------
ghesmat goril haa va gorekharhaa kojaa ast?
Hvor er gorillaene og sebraene?
قسمت گوریل ها و گورخرها کجا است؟
ghesmat goril haa va gorekharhaa kojaa ast?
Hvor er tigrene og krokodillene?
--م---ب-----و-تمساح ه--کجا-اس-؟
____ _____ و ت____ ه_ ک__ ا____
-س-ت -ب-ه- و ت-س-ح ه- ک-ا ا-ت-
---------------------------------
قسمت ببرها و تمساح ها کجا است؟
0
-hes-at -be--rhaa-va -ems-ah-h-----j-a ast--
_______ ________ v_ t______ h__ k____ a________
-h-s-a- -e-a-h-a v- t-m-a-h h-a k-j-a a-t---
-------------------------------------------------
ghesmat bebarhaa va temsaah haa kojaa ast?
Hvor er tigrene og krokodillene?
قسمت ببرها و تمساح ها کجا است؟
ghesmat bebarhaa va temsaah haa kojaa ast?