Jeg skal på biblioteket.
من م---وا-م -ه-کت-ب-انه برو-.
__ م______ ب_ ک_______ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-خ-ن- ب-و-.-
-------------------------------
من میخواهم به کتابخانه بروم.
0
--- m--kh--ha--be --t-abk-aan-h ber---m-
___ m_________ b_ k____________ b__________
-a- m---h-a-a- b- k-t-a-k-a-n-h b-r-v-m--
--------------------------------------------
man mi-khaaham be ketaabkhaaneh beravam.
Jeg skal på biblioteket.
من میخواهم به کتابخانه بروم.
man mi-khaaham be ketaabkhaaneh beravam.
Jeg skal på bokhandelen.
من ----و-ه- به کت-ب فر-شی--ر-م-
__ م______ ب_ ک___ ف____ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ک-ا- ف-و-ی ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به کتاب فروشی بروم.
0
-a- -i--haaha--be-k-t-a--fo-o-s-i --r----.--
___ m_________ b_ k_____ f_______ b__________
-a- m---h-a-a- b- k-t-a- f-r-o-h- b-r-v-m--
----------------------------------------------
man mi-khaaham be ketaab forooshi beravam.
Jeg skal på bokhandelen.
من میخواهم به کتاب فروشی بروم.
man mi-khaaham be ketaab forooshi beravam.
Jeg skal gå til kiosken.
م-----خ-ا-- ب--کی-سک-ب----
__ م______ ب_ ک____ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ک-و-ک ب-و-.-
----------------------------
من میخواهم به کیوسک بروم.
0
-a- -i-k-a-h-m be ---s- b-ravam--
___ m_________ b_ k____ b__________
-a- m---h-a-a- b- k-o-k b-r-v-m--
------------------------------------
man mi-khaaham be kiosk beravam.
Jeg skal gå til kiosken.
من میخواهم به کیوسک بروم.
man mi-khaaham be kiosk beravam.
Jeg skal låne ei bok.
من می----م--ک کتاب به ام-ن----ی-م.
__ م______ ی_ ک___ ب_ ا____ ب______
-ن م--و-ه- ی- ک-ا- ب- ا-ا-ت ب-ی-م-
-------------------------------------
من میخواهم یک کتاب به امانت بگیرم.
0
m-- -i-k----a----k-k--aab b--a-a-n-t-----r-m--
___ m_________ y__ k_____ b_ a______ b__________
-a- m---h-a-a- y-k k-t-a- b- a-a-n-t b-g-r-m--
-------------------------------------------------
man mi-khaaham yek ketaab be amaanat begiram.
Jeg skal låne ei bok.
من میخواهم یک کتاب به امانت بگیرم.
man mi-khaaham yek ketaab be amaanat begiram.
Jeg skal kjøpe ei bok.
-ن-م--وا-م--ک--ت-ب --رم-
__ م______ ی_ ک___ ب_____
-ن م--و-ه- ی- ک-ا- ب-ر-.-
---------------------------
من میخواهم یک کتاب بخرم.
0
-----i----aham-----ke-aab-bek-ara----
___ m_________ y__ k_____ b___________
-a- m---h-a-a- y-k k-t-a- b-k-a-a-.--
---------------------------------------
man mi-khaaham yek ketaab bekharam.
Jeg skal kjøpe ei bok.
من میخواهم یک کتاب بخرم.
man mi-khaaham yek ketaab bekharam.
Jeg skal kjøpe ei avis.
---م-خواهم-ی---و-ن-م--ب----
__ م______ ی_ ر______ ب_____
-ن م--و-ه- ی- ر-ز-ا-ه ب-ر-.-
------------------------------
من میخواهم یک روزنامه بخرم.
0
m-- m---haa-am -ek-roo-n--meh --k-aram--
___ m_________ y__ r_________ b___________
-a- m---h-a-a- y-k r-o-n-a-e- b-k-a-a-.--
-------------------------------------------
man mi-khaaham yek rooznaameh bekharam.
Jeg skal kjøpe ei avis.
من میخواهم یک روزنامه بخرم.
man mi-khaaham yek rooznaameh bekharam.
Jeg skal på biblioteket for å låne ei bok.
من ---خواه- ب- ک-اب-انه-برو---ا ------- -م-نت---ی---
__ م______ ب_ ک_______ ب___ ت_ ک___ ب_ ا____ ب______
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-خ-ن- ب-و- ت- ک-ا- ب- ا-ا-ت ب-ی-م-
------------------------------------------------------
من میخواهم به کتابخانه بروم تا کتاب به امانت بگیرم.
0
--n-mi-k-a--a--be k-ta----aan-h-b--a----t--ketaa- -e-am--n-t-b--ir-m-
___ m_________ b_ k____________ b______ t_ k_____ b_ a______ b__________
-a- m---h-a-a- b- k-t-a-k-a-n-h b-r-v-m t- k-t-a- b- a-a-n-t b-g-r-m--
-------------------------------------------------------------------------
man mi-khaaham be ketaabkhaaneh beravam ta ketaab be amaanat begiram.
Jeg skal på biblioteket for å låne ei bok.
من میخواهم به کتابخانه بروم تا کتاب به امانت بگیرم.
man mi-khaaham be ketaabkhaaneh beravam ta ketaab be amaanat begiram.
Jeg skal på bokhandelen for å kjøpe ei bok.
من-م--خ---م -- -تاب---ش---ر---ت- ک--- ب--م.
__ م______ ب_ ک________ ب___ ت_ ک___ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-ف-و-ی ب-و- ت- ک-ا- ب-ر-.-
---------------------------------------------
من میخواهم به کتابفروشی بروم تا کتاب بخرم.
0
ma- mi-k-aa-a--b------abf--oo----be----m t--ketaab be--ar-m.--
___ m_________ b_ k_____________ b______ t_ k_____ b___________
-a- m---h-a-a- b- k-t-a-f-r-o-h- b-r-v-m t- k-t-a- b-k-a-a-.--
----------------------------------------------------------------
man mi-khaaham be ketaabforooshi beravam ta ketaab bekharam.
Jeg skal på bokhandelen for å kjøpe ei bok.
من میخواهم به کتابفروشی بروم تا کتاب بخرم.
man mi-khaaham be ketaabforooshi beravam ta ketaab bekharam.
Jeg skal til kiosken for å kjøpe ei avis.
م- م-----هم--ه--یو---ب--م--ا ----ا-ه-ب-ر--
__ م______ ب_ ک____ ب___ ت_ ر______ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ک-و-ک ب-و- ت- ر-ز-ا-ه ب-ر-.-
--------------------------------------------
من میخواهم به کیوسک بروم تا روزنامه بخرم.
0
m---mi-k---ham-----ios--b-r---- ta r-oz-aameh--e-har-m-
___ m_________ b_ k____ b______ t_ r_________ b___________
-a- m---h-a-a- b- k-o-k b-r-v-m t- r-o-n-a-e- b-k-a-a-.--
-----------------------------------------------------------
man mi-khaaham be kiosk beravam ta rooznaameh bekharam.
Jeg skal til kiosken for å kjøpe ei avis.
من میخواهم به کیوسک بروم تا روزنامه بخرم.
man mi-khaaham be kiosk beravam ta rooznaameh bekharam.
Jeg skal til optikeren.
---می----هم -ه عین- ف-وشی--ر--.
__ م______ ب_ ع___ ف____ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ع-ن- ف-و-ی ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به عینک فروشی بروم.
0
ma- m---h--ha--be-ey-a- -o-oos-i ----vam-
___ m_________ b_ e____ f_______ b__________
-a- m---h-a-a- b- e-n-k f-r-o-h- b-r-v-m--
---------------------------------------------
man mi-khaaham be eynak forooshi beravam.
Jeg skal til optikeren.
من میخواهم به عینک فروشی بروم.
man mi-khaaham be eynak forooshi beravam.
Jeg skal gå til supermarkedet.
-ن--ی----- ---سو-- ---ک--بر-م.
__ م______ ب_ س___ م____ ب_____
-ن م--و-ه- ب- س-پ- م-ر-ت ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به سوپر مارکت بروم.
0
ma--mi---aa--- be-s--p-r -aa--et -----am.-
___ m_________ b_ s_____ m______ b__________
-a- m---h-a-a- b- s-o-e- m-a-k-t b-r-v-m--
---------------------------------------------
man mi-khaaham be sooper maarket beravam.
Jeg skal gå til supermarkedet.
من میخواهم به سوپر مارکت بروم.
man mi-khaaham be sooper maarket beravam.
Jeg skal til bakeren.
من --خ---م -----نوا-ی -ر-م-
__ م______ ب_ ن______ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ن-ن-ا-ی ب-و-.-
------------------------------
من میخواهم به نانوایی بروم.
0
m-- -----aaha- b- n---v-----be-av--.-
___ m_________ b_ n________ b__________
-a- m---h-a-a- b- n-a-v-a-i b-r-v-m--
----------------------------------------
man mi-khaaham be naanvaayi beravam.
Jeg skal til bakeren.
من میخواهم به نانوایی بروم.
man mi-khaaham be naanvaayi beravam.
Jeg skal kjøpe briller.
من ---خ---- عی-ک -خ--.
__ م______ ع___ ب_____
-ن م--و-ه- ع-ن- ب-ر-.-
------------------------
من میخواهم عینک بخرم.
0
-a------h-a--- ---a- -e-h---m.-
___ m_________ e____ b___________
-a- m---h-a-a- e-n-k b-k-a-a-.--
----------------------------------
man mi-khaaham eynak bekharam.
Jeg skal kjøpe briller.
من میخواهم عینک بخرم.
man mi-khaaham eynak bekharam.
Jeg skal kjøpe frukt og grønnsaker.
م- --خ-ا-م م-وه-و سبزی-بخرم-
__ م______ م___ و س___ ب_____
-ن م--و-ه- م-و- و س-ز- ب-ر-.-
-------------------------------
من میخواهم میوه و سبزی بخرم.
0
-an-mi-k---ham m-v-- -a-sa-z----k-a-am.-
___ m_________ m____ v_ s____ b___________
-a- m---h-a-a- m-v-h v- s-b-i b-k-a-a-.--
-------------------------------------------
man mi-khaaham miveh va sabzi bekharam.
Jeg skal kjøpe frukt og grønnsaker.
من میخواهم میوه و سبزی بخرم.
man mi-khaaham miveh va sabzi bekharam.
Jeg skal kjøpe rundstykker og brød.
م- می-خ-اه------ص-حان- --نان ---م.
__ م______ ن__ ص_____ و ن__ ب_____
-ن م--و-ه- ن-ن ص-ح-ن- و ن-ن ب-ر-.-
------------------------------------
من میخواهم نان صبحانه و نان بخرم.
0
-a- m---ha--a- n-a---obh-n-- v- -a-n --k-a-am--
___ m_________ n___ s_______ v_ n___ b___________
-a- m---h-a-a- n-a- s-b-a-e- v- n-a- b-k-a-a-.--
--------------------------------------------------
man mi-khaaham naan sobhaneh va naan bekharam.
Jeg skal kjøpe rundstykker og brød.
من میخواهم نان صبحانه و نان بخرم.
man mi-khaaham naan sobhaneh va naan bekharam.
Jeg skal til optikeren for å kjøpe briller.
م--م-خ-ا-- ب- -ین- -ر----بر-- -- ع--ک بخرم-
__ م______ ب_ ع___ ف____ ب___ ت_ ع___ ب_____
-ن م--و-ه- ب- ع-ن- ف-و-ی ب-و- ت- ع-ن- ب-ر-.-
----------------------------------------------
من میخواهم به عینک فروشی بروم تا عینک بخرم.
0
m-- -i---a---m-be-ey--k ---oos-i--e-av---t- -yna- --kh-r-m--
___ m_________ b_ e____ f_______ b______ t_ e____ b___________
-a- m---h-a-a- b- e-n-k f-r-o-h- b-r-v-m t- e-n-k b-k-a-a-.--
---------------------------------------------------------------
man mi-khaaham be eynak forooshi beravam ta eynak bekharam.
Jeg skal til optikeren for å kjøpe briller.
من میخواهم به عینک فروشی بروم تا عینک بخرم.
man mi-khaaham be eynak forooshi beravam ta eynak bekharam.
Jeg skal til supermarkedet for å kjøpe frukt og grønnsaker.
من-م--خ--هم-ب- س--- --ر-- بر---تا-م-وه - س-----خ---
__ م______ ب_ س___ م____ ب___ ت_ م___ و س___ ب_____
-ن م--و-ه- ب- س-پ- م-ر-ت ب-و- ت- م-و- و س-ز- ب-ر-.-
-----------------------------------------------------
من میخواهم به سوپر مارکت بروم تا میوه و سبزی بخرم.
0
--- mi-khaa-a- b---oo-er -aar----be------t--mi--- va -a-----ekha-a-.
___ m_________ b_ s_____ m______ b______ t_ m____ v_ s____ b___________
-a- m---h-a-a- b- s-o-e- m-a-k-t b-r-v-m t- m-v-h v- s-b-i b-k-a-a-.--
------------------------------------------------------------------------
man mi-khaaham be sooper maarket beravam ta miveh va sabzi bekharam.
Jeg skal til supermarkedet for å kjøpe frukt og grønnsaker.
من میخواهم به سوپر مارکت بروم تا میوه و سبزی بخرم.
man mi-khaaham be sooper maarket beravam ta miveh va sabzi bekharam.
Jeg skal til bakeren for å kjøpe rundstykker og brød.
م--م-خ------- ---و--- ب-و- -ا -----بح-ن--- -ان-بخ---
__ _______ ب_ ن______ ب___ ت_ ن__ ص_____ و ن__ ب_____
-ن -ی-خ-ا-م ب- ن-ن-ا-ی ب-و- ت- ن-ن ص-ح-ن- و ن-ن ب-ر-.-
--------------------------------------------------------
من میخواهم به نانوایی بروم تا نان صبحانه و نان بخرم.
0
-an -mi-k----a--b----an-aa----e----- -a n--n s---a-eh -a--aan---k-----.--
___ __________ b_ n________ b______ t_ n___ s_______ v_ n___ b_____________
-a- -i-k-a-h-m b- n-a-v-a-i b-r-v-m t- n-a- s-b-a-e- v- n-a- b-k-a-a-.---
-----------------------------------------------------------------------------
man mi-khaaham be naanvaayi beravam ta naan sobhaneh va naan bekharam.
Jeg skal til bakeren for å kjøpe rundstykker og brød.
من میخواهم به نانوایی بروم تا نان صبحانه و نان بخرم.
man mi-khaaham be naanvaayi beravam ta naan sobhaneh va naan bekharam.