| Hvilket slips har du brukt? |
Коју-к-ав--- с--но--о-- н--ил-?
К___ к______ с_ н____ / н______
К-ј- к-а-а-у с- н-с-о / н-с-л-?
-------------------------------
Коју кравату си носио / носила?
0
K----kra-atu--i-nosio-----sila?
K___ k______ s_ n____ / n______
K-j- k-a-a-u s- n-s-o / n-s-l-?
-------------------------------
Koju kravatu si nosio / nosila?
|
Hvilket slips har du brukt?
Коју кравату си носио / носила?
Koju kravatu si nosio / nosila?
|
| Hvilken bil har du kjøpt? |
К--и ау-о-с--к-п-о-/ --пи--?
К___ а___ с_ к____ / к______
К-ј- а-т- с- к-п-о / к-п-л-?
----------------------------
Који ауто си купио / купила?
0
K----a--o----ku-io-- -u-il-?
K___ a___ s_ k____ / k______
K-j- a-t- s- k-p-o / k-p-l-?
----------------------------
Koji auto si kupio / kupila?
|
Hvilken bil har du kjøpt?
Који ауто си купио / купила?
Koji auto si kupio / kupila?
|
| Hvilken avis har du abonnert på? |
На---ј-----и-- с--претп--ће--/--ретп---ен-?
Н_ к___ н_____ с_ п_________ / п___________
Н- к-ј- н-в-н- с- п-е-п-а-е- / п-е-п-а-е-а-
-------------------------------------------
На које новине си претплаћен / претплаћена?
0
N---o-e--------s- p---p-a--en-/ pret-lać-na?
N_ k___ n_____ s_ p_________ / p___________
N- k-j- n-v-n- s- p-e-p-a-́-n / p-e-p-a-́-n-?
---------------------------------------------
Na koje novine si pretplaćen / pretplaćena?
|
Hvilken avis har du abonnert på?
На које новине си претплаћен / претплаћена?
Na koje novine si pretplaćen / pretplaćena?
|
| Hvem har du sett? |
Ко---сте в-д--и?
К___ с__ в______
К-г- с-е в-д-л-?
----------------
Кога сте видели?
0
Ko-a --- v-d-l-?
K___ s__ v______
K-g- s-e v-d-l-?
----------------
Koga ste videli?
|
Hvem har du sett?
Кога сте видели?
Koga ste videli?
|
| Hvem har du truffet? |
К--а -те ---л-?
К___ с__ с_____
К-г- с-е с-е-и-
---------------
Кога сте срели?
0
K-g----e--reli?
K___ s__ s_____
K-g- s-e s-e-i-
---------------
Koga ste sreli?
|
Hvem har du truffet?
Кога сте срели?
Koga ste sreli?
|
| Hvem har du kjent igjen? |
К-га -т- п--по-н-ли?
К___ с__ п__________
К-г- с-е п-е-о-н-л-?
--------------------
Кога сте препознали?
0
K--------pr---z----?
K___ s__ p__________
K-g- s-e p-e-o-n-l-?
--------------------
Koga ste prepoznali?
|
Hvem har du kjent igjen?
Кога сте препознали?
Koga ste prepoznali?
|
| Når stod du opp? |
Ка-- ст- ус-али?
К___ с__ у______
К-д- с-е у-т-л-?
----------------
Када сте устали?
0
K-da ------tali?
K___ s__ u______
K-d- s-e u-t-l-?
----------------
Kada ste ustali?
|
Når stod du opp?
Када сте устали?
Kada ste ustali?
|
| Når begynte du? |
Кад- сте ----л-?
К___ с__ п______
К-д- с-е п-ч-л-?
----------------
Када сте почели?
0
Ka-a -te-po----?
K___ s__ p______
K-d- s-e p-č-l-?
----------------
Kada ste počeli?
|
Når begynte du?
Када сте почели?
Kada ste počeli?
|
| Når sluttet du? |
Ка-а-ст--п-ес---и?
К___ с__ п________
К-д- с-е п-е-т-л-?
------------------
Када сте престали?
0
Ka---s-- pre-t-l-?
K___ s__ p________
K-d- s-e p-e-t-l-?
------------------
Kada ste prestali?
|
Når sluttet du?
Када сте престали?
Kada ste prestali?
|
| Hvorfor har du våknet? |
З---- сте-се-п--б--и--?
З____ с__ с_ п_________
З-ш-о с-е с- п-о-у-и-и-
-----------------------
Зашто сте се пробудили?
0
Zašto--te ---p----dili?
Z____ s__ s_ p_________
Z-š-o s-e s- p-o-u-i-i-
-----------------------
Zašto ste se probudili?
|
Hvorfor har du våknet?
Зашто сте се пробудили?
Zašto ste se probudili?
|
| Hvorfor har du blitt lærer? |
З-----с---постали ------?
З____ с__ п______ у______
З-ш-о с-е п-с-а-и у-и-е-?
-------------------------
Зашто сте постали учитељ?
0
Zašt- --- -o-t-li uči----?
Z____ s__ p______ u_______
Z-š-o s-e p-s-a-i u-i-e-j-
--------------------------
Zašto ste postali učitelj?
|
Hvorfor har du blitt lærer?
Зашто сте постали учитељ?
Zašto ste postali učitelj?
|
| Hvorfor har du tatt drosje? |
Заш-о--т- у-ели -а-си?
З____ с__ у____ т_____
З-ш-о с-е у-е-и т-к-и-
----------------------
Зашто сте узели такси?
0
Z--t--s---uz-l------i?
Z____ s__ u____ t_____
Z-š-o s-e u-e-i t-k-i-
----------------------
Zašto ste uzeli taksi?
|
Hvorfor har du tatt drosje?
Зашто сте узели такси?
Zašto ste uzeli taksi?
|
| Hvor har du kommet fra? |
Одакле-с-е------?
О_____ с__ д_____
О-а-л- с-е д-ш-и-
-----------------
Одакле сте дошли?
0
Od-kle--te d-š--?
O_____ s__ d_____
O-a-l- s-e d-š-i-
-----------------
Odakle ste došli?
|
Hvor har du kommet fra?
Одакле сте дошли?
Odakle ste došli?
|
| Hvor har du gått hen? |
Гд--с-е-ишл-?
Г__ с__ и____
Г-е с-е и-л-?
-------------
Где сте ишли?
0
G-e-s-e -šl-?
G__ s__ i____
G-e s-e i-l-?
-------------
Gde ste išli?
|
Hvor har du gått hen?
Где сте ишли?
Gde ste išli?
|
| Hvor har du vært? |
Г-е-с-е---ли?
Г__ с__ б____
Г-е с-е б-л-?
-------------
Где сте били?
0
G-e--t- bi-i?
G__ s__ b____
G-e s-e b-l-?
-------------
Gde ste bili?
|
Hvor har du vært?
Где сте били?
Gde ste bili?
|
| Hvem har du hjulpet? |
К-м-----по-огао-- -ом-гла?
К___ с_ п______ / п_______
К-м- с- п-м-г-о / п-м-г-а-
--------------------------
Коме си помогао / помогла?
0
K--- s--p-m---- -----ogl-?
K___ s_ p______ / p_______
K-m- s- p-m-g-o / p-m-g-a-
--------------------------
Kome si pomogao / pomogla?
|
Hvem har du hjulpet?
Коме си помогао / помогла?
Kome si pomogao / pomogla?
|
| Til hvem har du skrevet? |
К-м- си---са- --пи-ал-?
К___ с_ п____ / п______
К-м- с- п-с-о / п-с-л-?
-----------------------
Коме си писао / писала?
0
K-------pi-a--/---s--a?
K___ s_ p____ / p______
K-m- s- p-s-o / p-s-l-?
-----------------------
Kome si pisao / pisala?
|
Til hvem har du skrevet?
Коме си писао / писала?
Kome si pisao / pisala?
|
| Hvem har du svart? |
К--е-с- о-г-во-ио / -д---о-ил-?
К___ с_ о________ / о__________
К-м- с- о-г-в-р-о / о-г-в-р-л-?
-------------------------------
Коме си одговорио / одговорила?
0
K--- si o-g-vorio ----g--o-i--?
K___ s_ o________ / o__________
K-m- s- o-g-v-r-o / o-g-v-r-l-?
-------------------------------
Kome si odgovorio / odgovorila?
|
Hvem har du svart?
Коме си одговорио / одговорила?
Kome si odgovorio / odgovorila?
|